2008年2月11日星期一

澳洲央行:通胀高企风险不容忽视可能继续加息

据2008年2月11日《悉尼晨锋报》报道,澳洲联储在最新公布的季度货币政策报告中,尽管下调了经济增长预期值,同时却坦率地警告了进一步升息的可能性。

澳洲联储在报告中连续第三个季度上调核心通胀预期值,并且表示,虽然过去的升息举措,加上全球经济减速,可以为国内火热的经济降温,但是可能升息还不足以确保国内需求大幅回落。

联储在长达56页的经济评估中说:"从眼下的前景以及预测方面存在不可避免的不确定性,通胀一段时间处于不适宜高位的风险,不容忽视。如果经济没有出现更多向下风险,则今后货币政策可能需要上调。"

澳洲联储刚在上周采取与其它央行截然不同的措施,升息25个基点到11年高点7.0%。而且还警告,为了抑制核心通胀,需要显著冷却经济。2007年第四季,澳大利亚核心通胀率升至16年高点3.6%。

市场因此猜测,澳洲联储可能进一步紧缩银根,最快可能在3月召开的下次会议。不过当时市场预期的概率还只有30%左右。而且事实上,权威传媒上周五对分析师的调查显示,有近一半认为联储根本不会加息。理由是,全球经济前景额贺,利率期货交易商只有极少数预测升息前景。

但是周一公布的上述报告显示。澳洲联储更关心通胀明显的上升走势,而不是经济增长面临的潜在威胁。

澳洲联储上调2008年6月底当年实际通胀年率到3.75%,远远高于去年11月3.25%的预期值,也远高于3%的目标区间。联储现在预测,截至 08年底核心通胀率为3.5%,在2009年6月之前,缓慢下滑到3.25%。事实上,联储预测核心通胀率保持在3%左右,一直到2010年,因此货币政策没有宽松的余地。

澳洲联储确实看到了经济减速的危险,并且下调了08财年GDP预期值到3.25%,低于去年11月3.75%的预估值。报告同时预计09财年成长率为3%,低于之前的3.5%。

联储承认,全球成长进一步放缓,可能改变澳洲经济前景。特别是,如果中国成长受到拖累、商品价格遭到打压。但联储同时指出,2008年,澳洲两个主要出口类别铁矿石和煤炭价格将大幅上升。这将更进一步提高澳大利亚贸易盈余。

张柏芝:《星语心愿》



在这个时候,再回头听听张柏芝这首曾经令我感动的《星语心愿》,是不是别有一番滋味在心头。。。

悉尼房租大涨 涨幅最大和最小区域排名


2008年2月10日《每日电讯报》报道,悉尼房租大涨,涨幅最大和最小区域排名如图。

最新的统计数据显示,悉尼西区房租飙涨,几乎失控,一年涨幅超过25%。与此同时,出租房的存量不增反减,租房危机继续恶化。

如今悉尼房租的中间价位已达每周$350元,比去年9月底时每周上涨了$20元。房租涨幅最大的是工薪阶层聚居的地区。其中Auburn是房租增幅最大的 地区,两卧室flats周租比2007年中期上涨了25.9%,创出单次房租涨幅最高纪录。内西区Marrickville紧随其后,每周房租上涨 25%。蓝领阶层聚居区Canterbury房租上涨了21.9%。

较富裕区域房租上涨幅度最大的是Mosman,季度增幅为17.2%。

在悉尼市区,每周房租比去年上涨$40元,郊区周租上涨$30元。悉尼43个市政厅中有超过一半两卧室units周租上涨超过10%。新州房屋局的报告显 示,在一些地区﹐房租一年多来每四个月就上涨一次。其中Ryde,Sydney,Parramatta, Holroyd和Warringah已经连续5个季度持续上涨房租。

悉尼文艺界为中国抗灾义演 中国总领事登台献歌

2008年2月11日中国新闻网报道,“雪还在下,雪还在下……从三九过后,一直下到腊月二十八,冰凌黄河,雪盖天下……在满天冰雪的笼罩下我们迎来了二〇〇八”。在主持人声情并茂的朗诵声中,悉尼文化艺术界为中国灾区人民献爱心的“心连心抗灾义演”今天拉开帷幕。

这场义演是在澳华文联的牵头下,悉尼各文艺团体和个人在极短时间内筹办而成的。澳华文联主席余俊武表示,悉尼文化艺术界是一支在海外传播中华文化的劲旅,虽然我们和祖国远隔千山万水,但是我们和祖国人民心心相印。一方有难八方支援,这表达了华夏儿女血浓于水的情怀。

中国驻悉尼总领事馆总领事邱绍芳在余俊武和澳华文联名誉主席钱启国的陪同下上台致辞。他代表中国驻悉尼总领事馆感谢澳华文联积极组织这场义演,感谢悉 尼华人华侨和艺术团体的积极参与。他表示,在中国政府正确领导下,在全国人民配合下,在全球华人华侨的大力支持下,冰雪终会融化,曙光即将来临。随后,邱 绍芳高唱一首《万水千山总是情》,并特别提到:“冰雪无情人有情,万水千山总是情”,全场观众报以热烈的掌声。

晚会由黄河合唱团气势宏大的《欢乐中国年》开头,随后,蓓蕾舞蹈学校的《红绸舞》、曦阳和曲红的二重唱《乡音乡情》、悉尼越剧团小旦琴竹的名腔名段让 人叹为观止。鲁川芭蕾舞学校的《花好月圆》将中国民间舞和芭蕾巧妙结合,悉尼华夏民乐团的《赛马》、东方歌舞团的《花儿为什么这样红》等多个节目均以专业 水准给人以艺术的享受。

参加义演的社团还有:悉尼中国和统会、澳华共建委、澳洲上海同乡会、澳大利亚广州同乡会、澳大利亚安徽同乡会、澳洲湖南会、澳洲江苏总会、澳洲南大校友会、澳洲青年促进会等。

澳洲非英语背景移民参与义工较少


2008年2月11日《悉尼晨锋报》报道, Monash大学人口和城市研究中心高级研究员Ernest Healy博士经过调查发现,来自非英语文化背景国家的移民相对于在澳洲出生、或来自其它英语国家的移民而言,从事义工的可能性较低。

这项以墨尔本2006年人口普查数据作为主要的研究基础的调查发现,来自非英语背景国家的移民与在澳洲出生、以及其它来自英语国家的移民相比,即使收入和 年龄相似,其从事义工的可能性仍然较低。在澳洲居住时间的长短,以及是否是澳洲公民并不会对此产生影响,不过,英文流利程度会造成一些影响。比如,年龄在 26~64岁之间,在澳洲出生的中产收入阶层中有18%的人担任过义工,而在来自非英语背景的移民中这一比例只有13%.

但是,在民族多元化的地区,澳洲出生的居民以及来自非英语国家的移民从事义工的可能性低于单一民族的社区。Ernest Healy博士表示,如果就此得出"来自非英语国家的移民与澳洲出生的人相比,不够友善,对公益事业更冷漠然以及缺乏无私奉献精神"这一结论又是错误的。 这些来自非英语国家的移民有可能无私帮助了他们的朋友,亲戚家人及邻居,而不是通过有组织的民间团体,体育以及福利机构。Ernest Healy博士说,有关多元文化主义无须政府帮助便可以自动带来更强大更紧密社区的假设未免太过简单了。

澳大利亚“中华年”活动在墨尔本拉开序幕


2008年2月11日新华网报道,为启动2008~2009澳大利亚“中华年”活动,由中国和澳大利亚艺术家联合演出的“相约中国”迎春晚会2月10日晚在墨尔本的维多利亚艺术中心举行。

来自中国各地的艺术家们向墨尔本观众献上了一台精彩纷呈的文艺晚会。总政歌舞团的歌唱演员孙丽英、谭晶和王宏伟以及盲人歌手杨光和知名歌手郭峰等都演唱了 动人的歌曲。中国杂技团的演员表演了魔术和双人滚杯等节目。中国铁路文工团的演员刘洪沂、李嘉存表演了相声《四郎探母》;中国广播艺术团民族乐团的姜克美 演奏了二胡曲。每个节目都博得了阵阵喝彩。

旅澳歌唱家于晓平的一曲《我爱你中国》唱得荡气回肠,墨尔本芭蕾学校学员的舞蹈活力四射,引起观众的热烈掌声。晚会在《歌唱祖国》的大合唱中结束。

2008~2009澳大利亚“中华年”活动由澳大利亚中华年筹委会、中国人民对外友好协会共同举办,旨在通过政府支持、民间组织、各界参与的方式拓展中澳两国间各个层面的交流,介绍中国文化和改革开放以来的巨大变化,进一步促进中澳两国的政治、经济和文化合作。

澳大利亚总理陆克文在发来的贺信中说:“‘中华年’的发起为增进和发展澳中两国的经济、政治和文化提供了机遇。2008年的北京奥运会和2010年的上海世博会将使全世界的注意力在中国聚焦”。

中国和澳大利亚相关方面负责人以及当地华侨华人等共3000多人出席了晚会。据了解,在持续一年的“中华年”期间,将举办包括澳中友好城市合作论坛、澳中金融峰会和“为中国制造喝彩”等系列活动。

我女儿也和一些小朋友一起上台表演背诵“三字经”,据说这台节目还将在中央电视台CCTV4播出。。。

维州政府将定期公布劣质餐馆食肆黑名单


2008年2月10日《Sunday Herald Sun》报道,维州政府宣布修改监管餐馆食肆卫生情况的法例,加强惩罚卫生条件不合格餐厅,并会公布这些餐馆食肆黑名单。

近年有多间食肆因卫生环境恶劣而被检控,一些最坏的个案是,调查人员发现餐馆的厨房内有死老鼠,布满烟头、蟑螂及老鼠粪便等。

在修改法例后,调查人员可当场检控违法的餐厅东主,同时赋予市政府(city council)相关工作人员更大的执法和调查权力。

维州财政部长John Lenders表示,公布卫生条件恶劣的餐馆黑名单,有助于打击这些违法经营的餐厅食肆,保障市民的饮食健康。州政府会设立专门的网页,把违反食物安全条 例的食肆及食物供应商家店铺资料详细列出,并会每年印制报告公开发表,在提醒市民不要光顾这些食肆餐馆之余,也希望这些餐厅能为避免上黑名当而加强守法自 律。

澳洲结束有争议的难民拘留政策


Christmas Island … Sri Lankan boat people.

2008年2月6日《The Age》报道,一批在澳洲寻求庇护的斯里兰卡人离开了位于太平洋小岛国瑙鲁的拘留中心,这标志着澳洲备受争议的难民拘留政策划上句点。这21名难民上星期 五抵达布里斯班,准备接受重新安置。他们是2001年以来被拘押在瑙鲁和巴布亚新几内亚的1000多名庇护申请人当中的最后一批。

2001年,数百名在海上遇救的阿富汗船民被拒绝入境,当时的霍华德总理随后实施了所谓的“太平洋解决方案”。现任总理陆克文在竞选时承诺要终止这种做法,如今澳洲都在本国的圣诞岛上处理寻求庇护者的申请。

最新的加息对墨尔本房产市场的影响


This Wantima South house had a reserve of $400,000 but sold for $415,000

2008年2月10日《Sunday Herald Sun》报道,最新的加息似乎并未对墨尔本房地产市场造成太大的影响,尤其是价位廉宜的低端房产在刚刚过去的周末拍卖情况依然畅旺,而这些低端市场通常情况下往往是受升息打击最大的。

房租上扬迫使一些租客转入首次置业。图中这栋位于墨尔本东南Wantirna South的三卧室砖瓦房在周六以$415,000元拍卖成交,保留底价是$400,000元,mortgagee sale,吸引了120多人参观看房。

政府拟采取强制措施使转房贷更容易


Which bank? The sector has agreed to make it easier for customers to switch banks.

2008年2月10日《Herald Sun》报道,澳洲财长Wayne Swan宣布,联邦政府正拟定一系列新计划,强制各大银行允许其客户可以自由将房屋贷款转到其他银行。澳洲证监会(ASIC)将负责审查各银行加在消费者 身上的开设及关闭房屋贷款账户费用,政府还将设立热线电话和网站,给房屋买家提供如何在银行间转换贷款的建议。顾客希望把贷款转到其他银行时,原贷款银行有义务协助。

这项计划将从今年11月起实施。最关键的一点是人们可以享受市场竞争带来的好处。如果能够很容易把房贷转移到利率更低的银行,数年内能给人们节省不少费用。

根据一揽子改革计划,银行有义务给打算离开的顾客提供一个借贷清单。政府的网站将给人们提供有关转换贷款银行的费用和益处等信息。

妮可.基德曼怀孕体态毕现 预产期在六月


Nicole Kidman working out with her trainer.

2008年2月10日《Sunday Herald Sun》报道,妮可.基德曼的预产期是今年六月,如今她怀孕的体态已经非常明显了。