2008年12月21日星期日

张娟被劫杀案始末回放


2006年5月18日傍晚6时40分左右,35岁的张娟与同事一起离开位于墨市西区的工作单位电脑配件公司CPL。随后张娟发现自己忘带一把钥匙,于是返回办公室取钥匙。当那位同事驾车先行离去时,还看到张娟正好走出公司。

但自此,张娟连同公司当日营业收入$9100澳元现金以及她的汽车一同失踪。据张娟停车附近有8位居民告诉警方,他们曾在案发同一时间听到疑似惨叫声,然后传来一男一女的争吵声约3至4分钟,但没有人报警。警方于19日清晨在案发附近停车场发现一滩血迹、一些毛发和一副眼镜。

19日下午2时30分,张娟的一位朋友接到从张娟手机发出的一则短信,仅有三个字:“救命,白,海(Help White Sea)。”

20日,原本定于当年10月份与张娟同组家庭的未婚夫陈先生 (Ken Chan)在媒体上痛哭失声,恳请绑架者放过张娟。

23日凌晨4时许,该案取得重大突破。警方在墨尔本东南区Glen Huntly一栋Townhouse的车库内,发现张娟生前所驾汽车,她的尸体被藏在该汽车后备箱内。

当时24岁的华裔男子潘宜文同时被捕,并于当天在墨尔本地方法院出庭受审。他被控涉嫌在5月18日杀害张娟,劫取$9100澳元现金和张娟的汽车。

据悉,潘宜文2005年10月毕业于墨尔本Monash大学电脑信息专业,与张娟是同事关系。当张娟失踪后,他还曾向友人表示很担心张娟的安危。他对同事说:“这是一件可怕的事,我很担心她,我希望她仍然安全。”

在法庭上,警方指控被告涉嫌扼住张娟的喉咙,用水果刀狂刺张娟的头部及颈部。然后将张娟塞入她的汽车后备箱内,这时张娟仍然活着。

警方指被告随后将车开到一个僻静的街道,侧耳倾听张娟咽下最后一口气(Ms Zhang, who was engaged to be married, was still alive when she was put into the boot of her own car but police say Mr Pan drove to a quiet street and listened until heard what he thought were her last gasps for air. )


案发后,被告曾赴墨尔本市区皇冠 (Crown Casino) 赌场赌博,4小时之内输掉$3300澳元。

张娟原籍中国河北,2000年移民澳洲,遇害时年仅35岁。张娟曾在去年4月份回河北探望双亲,并在5月初刚返澳,万料不到数周后即与家人亲友永远阴阳相隔!


被害人张娟的父母从中国河北赶到墨尔本

张娟被劫杀案凶手潘宜文被判入狱19年14年不得假释 控方提上诉被驳回


2008年12月20日《悉尼晨锋报》报道,两年前墨尔本华人电脑店职员张娟被同事潘宜文杀害,塞入她的汽车后备箱内,身上中了66刀,并被劫走$9000元公司当天的营业额。

2007年11月陪审团裁定谋杀及抢劫罪名成立,法官判处潘宜文19年监禁,其中至少14年不得保释。

维州公诉部门认为该判决过轻,刑期明显不足,于是对此提起上诉。

2008年12月18日,上诉庭三位大法官联席做出决定,驳回公诉部门的上诉,维持原判。上诉庭认为原审法官的判决并没有错误,当时已考虑到该案案情的严重性。

科幻电影:悉尼海港大桥被外星人摧毁


这部科幻电影The Day The Earth Stood Still将于今年节礼日(Boxing Day)在澳洲首映。

悉尼女警开枪击伤持刀攻击警察的48岁妇女

2008年12月21日《悉尼晨锋报》报道,今天凌晨1点半左右,悉尼North Parramatta发生女警察开枪击伤一名48岁妇人,当时她持刀割伤一名23岁男子颈部。警方赶到后施放胡椒喷雾仍无法制服该妇女。

在该名妇女转而持刀攻击警察时,一名女警察开了数枪,妇人严重受伤,现正在Westmead Hospital抢救。

警方重大事故调查组正对此事件展开调查。

墨尔本南星摩天轮正式对外开放 当晚施放烟花

今年圣诞节后节礼日大减价幅度数年来最低

2008年12月20日《澳洲人报》报道,由于各零售商为了清仓而将价格大幅度降低,今年圣诞节后的节礼日(Boxing Day)大减价的幅度将达到数年来的最低点。

澳洲零售商协会总裁Richard Evans预测很多商家已经以半价求售。

大部分零售商的库存依然很多,为了清空库存,商家以大幅折让价格出售,很多商店的大减价将能从圣诞前一直延续至圣诞后,圣诞节后可能还会有更多的折扣。Richard Evans表示消费者购买家具和家用电器的欲望不强,他还预测圣诞过后,特价商品的选择余地会更多,价格折扣也会更大。

不过,明年消费者可能将面临各种商品涨价的局面。澳元的弱势,需求的减少,零售商在新的季度开始后将会减少采购,降低库存。

夏日海滨休闲需严防急浪


图中这个在海边游泳休闲的男子数分钟之后就被一个急浪吞没,再也没有上来。

澳洲一些海滨看似平静的海面其实暗流涌动,相当危险。

夏日在海边游泳休闲、岩滩钓鱼之类时,千万小心!

中国游客为澳大利亚旅游业注入强心剂

据12月18日新华网报道,今年可谓澳大利亚旅游业的“歉收年”,先是国际油价暴涨导致旅游成本增加,后是受到金融危机的影响,澳一些旅行社被迫裁员甚至关门歇业。但最近两个月来,到澳旅游的中国游客突然增多,给备受金融危机打击的澳旅游业带来了新的生机。

悉尼一家华人旅游公司的刘经理对新华社记者说,这两个月的生意特别红火,旅馆都不好订,许多景点的游客大多是操着汉语的中国人。

刘经理认为,来澳的中国游客突然增多主要有两方面原因,一是中国今年接连发生雪灾、地震,出境游客有所减少,而北京奥运会又吸引相当大的消费群体。秋天过后,来澳游客明显增加。二是金融危机虽然给中国经济带来一些影响,但澳元贬值使得到澳旅游十分划算。对中国游客来说,这时候来澳旅游的开支能比上半年来旅游节省三分之一。此外,地处南半球的澳大利亚此时正值夏天,这也吸引了许多希望在寒冬时节出游的中国游客。

墨尔本旅游公司的陆经理也说,中国游客近两个月已成为抵达墨尔本机场最常见的外国旅客。他预测,中国游客蜂拥到澳大利亚的情况还将持续一段时间,至少到明年前几个月,因此他的公司会继续忙碌,生意也会更好。

然而,澳大利亚旅游业目前的情况并不容乐观。据相关部门统计,从去年10月到今年9月,来澳的外国游客同比下降了1个百分点。今年10月到澳旅游的外国游客为45万人次,比去年同期减少了1.6万人次。

在这种情况下,澳旅游部门多次表示非常重视中国旅游市场。澳旅游交通论坛执行主任沃斯女士表示,在经济低迷期间,中国游客对澳大利亚经济尤其重要。她对新华社记者说,到澳的中国游客每年呈12%的增长势头。去年来澳的中国游客超过35万人次,同比增长16%,为澳大利亚带来了20亿澳元的收入。澳旅游部门预测,到2016年来澳的中国游客将增加到每年100万人次,每年为澳经济带来60亿澳元的收入。

澳旅游局官员说,为吸引更多的中国游客,澳旅游局最近正式向中国市场推出以“寻觅真我”为主题的全新宣传片,在中国几个大城市的电视台和影院播放。

多年从事接待中国游客的几位华人旅行社经理都表示,来澳中国游客增多说明中国经济发展迅速,人们的生活水平得以提高,渴望了解世界和休闲度假的人越来越多。人们有时间、也有财力出国旅游。

他们说,这些来澳旅游的中国游客同时担当了宣传者的角色,他们展现了中国的新风貌,激发了澳大利亚人对中国的兴趣并帮助他们更好地了解中国。

另12月12日澳联社报道,过去一年,来到维州旅游的海外游客人数创出15年来的新高。无论是游客人数,还是游客在当地花销金额均比澳洲任何地区要高。
其中来自中国的游客增幅最大,比12个月前大增17.6%。

国际留学生成澳洲大学‘摇钱树’ 报告警告不宜过分依赖

据12月18日《时代报》报道,一份由联邦政府委托的对澳洲高等教育进行检讨的报告显示,澳洲各大学已太过依赖海外留学生的学费来弥补公共拨款的不足。

这份报告得出的结论认为,占澳洲大学就读学生人数四分之一的国际留学生,已成为各高等院校的“摇钱树”,已高校研究预算经费的重要来源。

不过,由于海外留学生来源国经济状况和政治等因素造成这种收入不太稳定。这也从另一侧面反映出政府拨给大学用于国内学生的教学和研究经费不足。

澳洲国际教育开发局预测,到2010年,海外留学生对澳洲大学的需求将增长4.25%。到2015年增长将放缓至3%,此后继续放慢。当时在做这项预测时,还没有发生全球金融危机。

在悉尼,留学生比例最高的高校是麦觉理大学和悉尼科技大学。它们对留学生的依赖超过了全国大学的平均水平。全国高等院校平均有15%的收入来自国际留学生。报告警告各大学不过份依赖外国学生的学费,并呼吁为留学生提供1000个奖学金名额。

悉尼轻型飞机坠入民宅 两名女驾驶员遇难

据12月19日《悉尼晨锋报》报道,18日中午,一架轻型飞机和另外一架正在训练的飞机在悉尼西南部Casula地区上空相撞后,一头栽入悉尼一处民宅,两名女实习飞行员不幸遇难,其中一名18岁死者来自印度。

据悉,虽然Bankstown机场每天起降的航班平均达到1000架次,但该机场却只为着陆飞机提供了两个强制性的报告点。Bankstown市议会表示此前已经警告过联邦政府应加强对该机场附近空中交通的管制。

不幸中万幸的是,事发时民宅内的女主人正带着年幼的孩子出去购物而躲过此劫。

陆克文宣布到2020年将温室气体排放量减少5~15%

据2008年12月16日澳联社报道,陆克文总理15日在堪培拉宣布,如果国际社会能达成并签署温室气体减排协议,那么澳洲将在2020年之前将温室气体排放量减少15%;如果各国未能达成协议,那么澳将无条件地减少5%的排放量。

陆克文说,政府制定的减排目标是负责任的,他不希望作出一些无法兑现的承诺。

他还说,澳政府的减排计划制定了适度的、也是负责任的目标,这些目标与其他发达国家是大致相同的。在全球经济面临衰退的情况下,澳政府一方面希望进行必要的改革以应对气候变化,另一方面又希望能稳固澳的经济和就业率。而根据推算,澳大利亚在减少温室气体排放5%至15%的情况下,仍能保证经济的稳定增长。

陆克文补充说,这次公布的是政府应对气候变化的中期目标,原来所希望达到的减少25%的目标是一个长远的目标。他还认为,各国要就全球气候变化问题达成协议还需要很长时间。

此外,一些环保组织认为政府在减排方面承诺得太少,对排放有害气体的大企业太纵容。政府的计划虽然有助于经济发展,但却破坏了环境。

悉尼再度成为全澳圣诞节渡假首选地

据2008年12月18日《时代报》报道,最新一项网上调查显示,悉尼连续第二年成为澳洲人圣诞假期旅游度假的首选城市。墨尔本、黄金海岸、布里斯班和阿德莱德紧随其后排在前5名。

这项排名来自目前热门订房网站wotif.com所做的最受欢迎十大渡假胜地排行榜。去年悉尼就列在第一位,今年一些以前不被重视的渡假城镇也进入了前40名。

除了上述五个城市外,达尔文排在第15位,新州的Albury列第19,The Entrance排第20,这些城市都是首次进入前20名。

此外,南澳的Mt Gambier排在第27名、维州的Echuca Moama列第33、昆州的Toowoomba排第34和新州的Jervis Bay名列第40。调查显示,圣诞假期大多数澳洲人选择出外呆在旅馆里。最普遍的原因包括避免与公婆或岳父母发生争执;或者度假也是一个表示爱护家庭的很好方式。

悉尼再度成为全澳圣诞节渡假首选地

据2008年12月18日《时代报》报道,最新一项网上调查显示,悉尼连续第二年成为澳洲人圣诞假期旅游度假的首选城市。墨尔本、黄金海岸、布里斯班和阿德莱德紧随其后排在前5名。

这项排名来自目前热门订房网站wotif.com所做的最受欢迎十大渡假胜地排行榜。去年悉尼就列在第一位,今年一些以前不被重视的渡假城镇也进入了前40名。

除了上述五个城市外,达尔文排在第15位,新州的Albury列第19,The Entrance排第20,这些城市都是首次进入前20名。

此外,南澳的Mt Gambier排在第27名、维州的Echuca Moama列第33、昆州的Toowoomba排第34和新州的Jervis Bay名列第40。调查显示,圣诞假期大多数澳洲人选择出外呆在旅馆里。最普遍的原因包括避免与公婆或岳父母发生争执;或者度假也是一个表示爱护家庭的很好方式。

澳洲反对党指责华为公司系中国间谍

澳大利亚各大媒体2008年12月18日刊发了一则颇为耸人听闻的消息:“国家宽带网络工程热门竞标者可能带来中国间谍”。报道中所谓“中国间谍”指的竟是百分之百民营的中国华为公司。一起原本很平常的企业行为被添加了“中国间谍”元素后,一下子变得敏感起来。这对于近年来主攻国际市场的华为公司已不是第一次,其背后既有西方世界对中国企业先入为主的偏见,也有竞争者利用在西方盛行的“中国威胁论”成心搅局。

澳大利亚全国性报纸《澳洲人报》18日在头版头条刊登了这条消息。据报道,澳大利亚于11月6日展开国家宽带网络建设项目竞标。业内预计项目总投资约 150亿澳元,投资回报率将高达18%。这也是本届工党政府上台之初就定下的目标。该项目共吸引了包括澳洲电信、隶属于新加坡电信的澳大利亚第二大电信运营商——Optus在内的数家电信运营商参与竞标。自从唯一一家在澳大利亚本土上市的公司,也是澳大利亚最大的电信运营商-—澳洲电信因未能提交足够的资料被联邦政府踢出局后,Optus被视为最有可能中标的企业。最终结果需待明年1月底由一个政府任命的8人专家小组确定。

这原本是再正常不过的企业行为。但自反对党通信事务发言人一番“爆料”之后,事情性质发生了变化。他披露,Optus可能会让中国华为参与建设。而在他的说明下,华为是一个与中国军方及情报机构有着密切关系的公司,创始人就曾是一名军人。让华为参与国家宽带网络建设,有引入网络间谍的安全隐患。《澳洲人报》在报道时还举了美国、英国、印度曾以此为由阻挠华为正常商业行为的例子。

据了解,华为在2004年6月就落户澳大利亚,并在悉尼设立了一个地区总部,在澳拥有230名员工。Optus与华为有较长时间的合作,从2007年4 月起Optus的现网接入设备均由华为提供。即使Optus与华为合作竞标国家宽带网络工程也属于正常业务合作范围内的事(尽管Optus并没有明确说明华为是否参与其竞标)。

记者在《澳洲人报》网站上注意到,读者的留言大都是质疑将华为与间谍联系起来。一名叫cody的读者说:“除非华为在网络上安装监听设备,不然我看不出怎么会有问题。如果华为的产品既便宜又好用,为什么不用?我们已经用了很多美国军方资助或生产的技术,那么即使是中国军队的技术,又有何不可?我猜那些人可能是因为持有不断下跌的澳洲电信的股份,而心有不满。”另一名没留下名字的读者讽刺说:“那我们使用中国生产的电脑呢,就能确信中国人不会在电脑里藏点什么,来破坏我们的生活吗?”

华为悉尼总部18日下午发表声明,否认任何政府、军方或者商业机构持有华为股份,华为是百分之百的私人股份制企业。不过,分析人士认为,为堵住反对党的嘴巴,澳大利亚安全机构将会严格检查Optus的投标。

墨市一华人拥有餐馆卫生条件差被罚$30000元


据2008年12月19日《The Age》报道,一位墨尔本华人社区的知名人士因为旗下拥有的餐馆卫生条件太差而被罚款$10,000元,这间位于墨尔本市中心Swanston Street、名为“Pho Bo Ga Mekong”的越式餐馆名下公司也被罚款$20,000元。

墨尔本市政厅卫生检查官员在该餐馆发现有活的和死的蟑螂,餐馆储藏设备脏乱并已被损坏,装有生鸡和猪肉的容器堆放在地上,食物用塑胶购物袋包裹储藏;烹饪设备、橱柜、微波炉、电饭锅、锅台炉子以及切肉机等充满油脂,盘碗破裂…

控方表示,该餐馆在今年5月9日被勒令停业,经整治后目前卫生状况令人满意。