2009年2月15日星期日

威胁墨尔本东部远郊Belgrave附近的林火已被控制


Two water bombers have helped contain a fire which burnt through more than five hectares of grass and scrub in the Belgrave area, east of Melbourne, tonight.

2月15日晚,墨尔本东部远郊Belgrave附近发生林火,经CFA消防队员及四架直升机的奋力扑救,目前火势已受到控制。

陆克文总理再度抵达维州灾区悼念山火罹难者


Prime Minister Kevin Rudd led emotional tributes in Wandong north of Melbourne.

2月15日,陆克文总理再度来到维州山林大火重灾区旺东(Wandong)镇,出席在那里举行的一项悼念山火死难者的追悼仪式,他动容地祷告默哀。。。

陆克文总理还赞扬了当地志愿消防员的英勇行为,并表示深信遭山火肆虐的维州民众最终一定能重新站起来,重建家园。

旺东镇是这次山火的重灾区。澳洲史上最严重的山火,已造成181人丧生,100多人失踪。澳洲各地的教堂星期天也举行各种仪式,为死难者祈祷。

陆克文表示,志愿消防员功不可没,因为当周围地区的山火还在狂烧着的时候,他们则不畏个人生命帮助灭火。

他说:“你们把社群放在第一位,自己摆在最后。”

水火无情人有情


消防队员安德森(Drew Adamson)冒着生命危险奋力灭火,当他扑灭一栋栋熊熊燃烧的房屋后发现,由于未能及时扑救,自己家的房子已经被全部焚毁。

这是我发表在本周《东方先驱报》头版的《东方时评》

水火无情人有情

撰文:Jerry Zhu

这些天时刻跟踪媒体上的维州火灾新闻,最令人触目惊心的是死亡人数。从最开始的14人罹难,接着每隔一段时间网络媒体就更新一次。25,35,65,84,96,108,131,直到截稿时的181人。每次更新数字,都让人感到非常揪心!

曾经一度,死亡数字向下修正减少了几人。那一刻,多希望这一数字就此停住啊,但这又是一个怎样的妄想。维州至今仍有多处山火正在燃烧,有报道指失踪人口已达数百人,最终的死亡数字可能突破230人。这对于仅有2100万人口的澳洲来说,实在是不能承受之重。有人说,如果从遇难者占总人口的比例来看,这次维州火灾已经与去年中国汶川大地震相当。

这场突如其来的灾难已经成为澳洲历史上最严重的自然灾害。陆克文总理和维州州长布伦比赶到现场后都表示,灾区变成了“人间炼狱”。当我们从电视画面上看到一个个原本美丽的乡村小镇被毁于一旦,满目疮痍;当我们看到一个个鲜活的生命葬身火海,面目全非;当我们看到消防队员、国防军军人、志愿者们奋不顾身灭火扑救,不眠不休;当我们看到总理和州长眼中含着热泪,多次动容哽咽无语时,作为生活在维州的我们也不禁噙满泪水。

消防队员安德森(Drew Adamson)冒着生命危险奋力灭火,当他扑灭一栋栋熊熊燃烧的房屋后发现,由于未能及时扑救,自己家的房子已经被全部焚毁,相依为命的两条爱犬也已被烧死。

安德森是大灾面前奋勇向前、不屈不挠互帮互助澳洲人的典型代表。

布伦比州长也一度与居住在受林火侵袭小镇的年迈父母失去联络。幸亏消防员及时扑救,两位老人没有被大火吞噬。在这种情况下,州长依然一直战斗在火灾第一线,指挥调度抗灾。

火灾发生以来,澳洲民众积极行动起来表达爱心,让遭受痛苦的灾民们感受到无数的关爱和支持。不少民众自发组织起志愿者队伍,参与救火以及受灾群众的转移工作。更多的民众踊跃捐款,澳洲红十字协会仅9日一天通过网站和热线电话所收到的捐款就达到790万澳元;另一个慈善机构“救世军”当天也收到200万澳元的捐款。此外,还有民众纷纷打电话到红十字协会,表示愿意为受伤的灾民献血。

澳洲这个美丽的国家是我们华人移民的第二故土,这里是我们和我们的子孙后代赖以生存、唇齿相依的家园。在这场澳洲史上最大的自然灾害面前,我们感同身受。我们华人社区是不是也应象去年汶川大地震时那样对灾区的受害者伸出援手,踊跃捐款呢?

天地不仁,以万物为刍狗;人间有情,送大爱度劫难。整个澳洲都在行动,捐出金钱,捐出物品,捐出血液,捐出爱心。

“水火无情人有情”,我们无力阻止自然灾难的肆虐,但我们能用爱来温暖灾区受害者绝望恐惧的心,可以用我们共同的双手来支撑起生活的希望,尽我们所能帮助他们重建家园!■

澳洲人为维州山林大火灾民踊跃献血


The Red Cross Blood Service said centres nationwide had been overwhelmed, with an "unprecedented'' 30,000 people registering as donors.

2009年2月12日《澳洲人报》报道,上周六维州发生山林大火以来,澳洲人除了捐款捐物外,还踊跃献血。

大火发生几天来,主动到红十字会各个献血站献血的人已经超过3万人,创下历史纪录。

道歉日(Sorry Day)一周年在悄无声息中度过


With Australia gripped by Victoria's bushfire disaster, the first anniversary of Mr Rudd's apology passed on Friday with little fanfare.

2009年2月12日《The Age》报道,距离陆克文总理代表澳洲政府在国会正式向土著民“被偷走的一代”道歉已经整整一周年了,但一些土著民领袖指责政府只做口头文章,在解决土著民的困境方面并没有付诸实际的行动,土著民的境遇依然比以前任何时候都要糟糕。

这些土著民领袖声称澳洲政府利用道歉作为“盾牌”来抵挡对土著事务失败的批评声浪。

正当澳洲全国都在关注维州山林大火灾难之际,陆克文总理向土著民正式道歉的一周年纪念日在无声无息中悄然度过。

联邦政府斥资$6200万大力推广亚洲语言教学

2009年2月15日《The Sunday Age》报道,联邦政府已悄然间斥资$6200万澳元在澳洲中小学大力推广亚洲语言教学,争取在十年内令流利使用中文、日语、印尼语和韩语的12年级中学生数量翻番,促使澳洲成为英语国家中最懂亚洲语文的国家。

澳洲已意识到亚洲地区,特别是中国,正成为一股日益增长的经济力量。而澳洲在地理和实体上都处于这个地区之内,与此同时亚洲地区也是21世纪经济动力的中心。澳洲未来想要保持经济上的竞争力,必须与这些亚洲国家打交道。

不一样的夕阳和月光


昨天,墨尔本的空气中弥漫着远处山林大火飘过来的略带焦糊气味;

傍晚,天边的这轮夕阳被烟雾烘托成如此模样;

晚上10点多,从朋友家聚会出来,驱车奔驰在M1高速公路上,发现前方竟然挂着一轮缺了小半角的明晃晃月亮,比起往日来,显得更大更亮也更昀黄,看起来是这么的不真实。

这山林大火后的不一样的夕阳和月光!

一丝不挂 布里斯班一对男女新人裸婚


No-frills wedding ... Phil Hendicott and Ellie Barton will tie the knot in the nude.

2009年2月12日《Courier Mail》报道,昆州布里斯班一对年轻男女从电台真人秀节目中脱颖而出,情人节前夕举行裸婚仪式。一丝不挂的在250名衣冠楚楚的宾客前共谐连理。

准新娘Ellie Barton和准新郎Phil Hendicott同是25岁,他们在电台B105举办的真人秀节目中获胜后,开始接受私人教练为预备裸婚健身。当然,在众人面前裸婚,除了有良好的体态外,自信的心态也是关键。

准新娘Ellie Barton说:“这值得一试,但是我承认我还是有点紧张。”她表示她的家人都全力支持她。

两人全裸现身,但新娘的重要部位会用250朵玫瑰组成的花束挡住。

■行婚礼时,新娘的重要部位由250朵玫瑰组成的花束挡住。

Calming their baby Lachlan, a nearly nude Shelley Davie and Josh Hughes prepare for their ceremony at Como House.

去年情人节前夕,墨尔本一家音乐电台Fox FM也举办了一项标新立异的活动,一对新人在大庭广众见证之下举行几乎全裸的婚礼。

新婚夫妇则获赠价值$10,000元的结婚戒指和免费婚礼招待与斐济蜜月假期。。。