2009年3月30日星期一

维州林火最后遇难人数降至173人


维州警方3月30日表示,2月份维州山林大火遇难人数有变,从先前报道的210人调低至173人。

2月7日维州发生大规模山林大火,过火面积超过3900平方公里,2000多栋房屋在大火中被毁,数千人无家可归,这是澳洲历史上最严重的自然灾难。

警方称由于自然条件复杂,遇难人数前后不一致,最终经过一些列艰难严格的核实之后,确定实际死亡人数为173人。

明年悉尼将推出5000套廉租房


UP to 5000 new cheap rental homes are expected come on to the Sydney market over the next year as part of an Australia-first scheme that could cut suburban battlers' rent by more than half.

据2009年3月30日《每日电讯报》报道,明年悉尼将有高达5000套廉租房屋投入市场,这是澳洲首个旨在将城郊房租降低近半计划的一部分。

目前已经有1000个人和家庭的房租大大降低,一些人只需支付市场价的三分之一。

这一租房补贴的申请资格为年收入低于$40,000元的单身族,有一个孩子但家庭收入低于$55,000元、有两个孩子但收入低于$69,000元、有三个孩子但收入低于$82,000元的家庭。

二月澳洲新屋销售上涨3.9%连续两月上升


Sales of new homes rose for a second straight month in February as lower interest rates and government grants enticed buyers, a survey shows.

据2009年3月30日澳联社报道,最新的统计显示,澳洲二月份新屋销售月比上升了3.9%,这是自去年12月以来连续第二月录得上涨。

HIA首席经济学家Harley Dale表示,“不断下降的房贷利率和首次置业补助给澳洲房产市场注入了活力。“各大地产发展商的独栋新屋销售连续5个月来一直保持上升势头,这说明政府在去年10月份推出的首置业补助翻番政策正在逐步发挥效力。”

澳洲小企业欢迎政府减税措施

据2009年3月30日澳广报道,联邦政府提供7亿多澳元小企业税收减免的决定受到代表小企业的团体的欢迎。

联邦政府宣布,在下个财政年度中政府将减少小企业随时应缴的营业税税额,以此来缓解小企业流动资金短缺问题。

小企业部部长埃莫森说,在当前形势下,资金留在小企业内比交给税务局更重要,因为这样对小企业有利,也对这些小企业雇用的四百万澳大利亚人有利。

小企业团体说,政府的减税计划将会推动全澳洲小企业的业务。小企业理事会主席拉迪西奇说,这项措施使小企业有更多的钱向雇员支付工资,同时有资金继续营业,使人们不会失业。

联邦政府估计,全国150万小企业经营者将从这项减税措施中获益。

陆克文民意支持率再创新高74%成澳洲历史上最受欢迎总理第二名


A Nielsen poll shows Prime Minister Kevin Rudd's approval rating is at a new high.

This puts him at just one point below former prime minister Bob Hawke's high of 75 per cent in 1984.

最新的的Newspoll 民调显示,陆克文总理的民意支持率继续上升至74%,创出新高,仅比前工党总理鲍勃.霍克的75%历史最高纪录低1个百分点,如果支持率升势继续,陆克文很有可能取代霍克成为澳洲历史上最受爱戴的总理。

自去年11月以来,反对党领袖谭布尔(Malcolm Turnbull)的支持率已下滑了8个百分点至43%,反对率则高达47%。

最佳总理人选方面陆克文更以69%的支持率大幅度领先谭布尔的24%。

悉尼摩托党火拼继续



据2009年3月30日《每日电讯报》报道,29日晚,悉尼再度发生枪击事件,上周日在悉尼机场被狂殴致死的摩托党成员的弟弟在自家车道上遭到伏击,枪手预先埋伏等事主回家,枪手至少开了六枪,不过都未致命。

新州政府拟推出严厉法例打击摩托党伙的横行。

姬拉德代总理表示与中国接触政策完全正确


THE acting Prime Minister, Julia Gillard, says the political and media focus on links between politicians and Chinese interests is bordering on the absurd.

据2009年3月30日《悉尼晨锋报》报道,澳洲代总理朱莉娅·姬拉德表示,澳洲政府与中国接触的政策是完全正确的。反对党和一些媒体炒作所谓“中国阴谋论”是荒谬的。

姬拉德代总理在接受澳广《Insaiders》节目访谈时说,中国是一个世界超级经济体,在本地区更是一个大国,澳大利亚必须与中国保持良好的接触。她说:“显然,与中国接触、考虑中国问题是澳大利亚政府的正确政策。”

姬拉德驳斥反对党指责澳政府与中国关系密切时说,按照反对党的说法,只要一接触中国人,一提到澳中关系,好像里面就有什么“巨大阴谋”似的,这简直就是“神经过敏”。

墨尔本见证F1布朗童话 巴顿夺冠感慨结果如童话


2009年3月30日媒体报道,2009年F1揭幕战澳大利亚站昨天在墨尔本降下帷幕,布朗车队英国车手巴顿和巴西老将巴里切罗包揽前两名,巴顿夺冠后感慨结果宛如“童话”。

昨天从发车起就意外不断,数辆赛车在第一个弯道发生碰撞。随后,强行超车、刹车故障以及全新的KERS系统让赛道不断出现险情。不过,最大的一次状况在倒数第三圈出现,这起事故几乎改变了整个成绩榜:排名第三的库比卡和第二的维泰尔的两部赛车在弯道里发生摩擦,两台赛车的悬挂都有受伤,而库比卡和维泰尔分别过了一个弯道后就双双失控撞墙。

正是这起事故成全了“布朗童话”,巴里切罗趁势升至第二位,与一直保持领先优势的队友巴顿为车队上演神奇。要知道,在25天前布朗车队还生死未卜,但他们却在墨尔本统治前两名。巴顿称,这一结果是他与老板罗斯·布朗、队友巴里切罗在新时期合作创造的第一个“童话”:“这是我们共同职业生涯首场比赛的童话结尾,我希望我们继续这样的方式,这是梦幻的一天。”

迈凯轮的汉密尔顿昨天也运气不错。汉密尔顿发车位是第18位,但他昨天却第四个完成58圈,而且由于领取季军奖杯的特鲁利比赛中超车时违反规定,小汉最终排名第三。尽管汉密尔顿完成大反击,但这并不能改变09年F1版图重新分割的大势。

澳洲资源业界呼吁冷静处理来自中国的投资

据2009年3月30日澳广报道,总部设在澳大利亚东北部的昆士兰资源理事会敦促有关部门应该以冷静理性的态度来决定是否批准中国在澳大利亚的投资。

澳大利亚联邦政府还没有决定是否批准中铝公司收购矿业巨头力拓集团更多的股权。此前,联邦政府否决了中国五矿集团公司收购澳洲矿业公司的申请,理由是这笔交易包括收购位于南澳州敏感的国防土地上的一个矿山。

昆士兰资源理事会会长洛奇说,澳大利亚的资源产业极度依赖来自海外的投资。他表示,中国方面拥有资金,而澳大利亚的一些矿业公司又急需获得资金,因此只要国家利益获得保障,澳洲方面需要克服对中国人的多疑恐惧症。中方是长期以来投资澳大利亚资源产业的一连串外国投资者当中最新的一个。

非凡航空悉尼-澳门特价机票$249全包括


非凡航空(Viva)悉尼-澳门特价机票$249全包括。

最后一天网上销售。

墨尔本市中心劫匪盗走价值100万

据2009年3月30日《Herald Sun》报道,29日星期天下午4点40分左右,一名劫匪在墨尔本市中心一间珠宝店劫走价值$100万澳元的珠宝首饰。

如有任何线索,请拨打灭罪热线:1800 333 000