2009年6月20日星期六

联邦政府公布碳排放交易计划相关提案

据2009年6月20日澳广报道,联邦政府19日公布了有关如何测量碳排放量以及如何通过碳排放交易计划计算为各企业提供补偿的提案。

政府表示,有关部门之所以提前公布这项提案是为了让议员们尽早了解碳排放交易计划的有关信息。政府希望得到议员的支持,能在下周通过此提案。

但是绿党的一位议员墨恩指出,这项提案恰恰显示出政府减少碳排放的计划将导致160亿澳元的资金注入污染严重的企业,最终达不到保护环境的目的。

薛乃印涉嫌杀妻弃女案陪审团终于做出裁决 薛乃印谋杀刘安安罪名成立


A police handout photograph of An An Liu, mother of 'Pumpkin' Qian Xun Xue, and father Nai Yin Xue in Auckland, September 2007.

据2009年6月20日澳洲新闻联社报道,昨天下午,薛乃印弑妻弃女案陪审团经过四小时的退庭审议未果,于今天上午重返新西兰奥克兰高等法院,终于最后作出裁决,薛乃印谋杀刘安安罪名成立。

薛乃印当庭挥拳抗议,声称自己清白无辜。

法官Hugh Williams对薛乃印表示,谋杀罪名成立意味着他可能最高会被判处终身监禁。根据新西兰法律,薛乃印将至少会被判以10年至终生监禁之间的刑期。

判决后,令人意外的事情发生了:至少有两到三名陪审团女成员非常伤心地哭泣,她们可能是支持薛乃印无罪的陪审团成员。

7月31日,法官将对此案量刑宣判刑期。

联邦参议员幼女参议院遭驱逐引争议


Furore in the house ... Sarah Hanson-Young with her daughter Kora

据2009年6月20日《每日电讯报》报道,绿党联邦参议员萨拉·汉森·杨(Sarah Hanson-Young)将两岁大的女儿带入离参议院被驱逐事件引发争议。澳洲人对父母是否应当把孩子带到工作场所意见分歧,争论不休。

参院规定可带婴儿入会场

6月18日,萨拉参议员因找不到人照顾而将两岁大的女儿科拉(Kora) 带到参议院。当时参议院正在举行投票,小科拉在会场上安静地玩耍几分钟后,参议院议长约翰·霍格要求科拉必须离场,理由是“不能让孩子出现在这里使我们分心”。参议院工作人员于是上前将小科拉从母亲怀里抱走并带出会场,此时科拉发出尖叫。

参议院规定,只有参议员和工作人员才能进入会场,但参议员为照顾婴儿可以将其带入会场。今年早些时候联邦国会开设了自身第一个婴幼儿看护中心。

争议双方立场泾渭分明

18日发生的这起事件,迅速成为澳洲社会热门话题。大部分民众反对将孩子带进参议院,因为那里毕竟是工作场所,除非孩子无法得到照顾。不过也有人认为,对此应该“表现得更灵活和更有同情心”。

政界人士也同样分成两派。议员布鲁·格沃德说,萨拉明知道孩子能分散人们的注意力还将她带到议会,因此不应该对霍格的命令感到吃惊。

绿党领袖鲍勃·布朗则称,孩子的尖叫反映了一种无助,“我认为就算是在工作场合,父母和这么小的孩子都不应该以这种方式被分开。”

新州负责儿童与青少年事务的官员卡尔弗特也说,议会对孩子们来说,并不是一个不安全的地方。况且“议员对大声说话都习以为常,所以孩子的吵闹不是问题。”

萨拉参议员的遭遇得到了另一位女议员的支持,当年这名女议员因在议会大厅里当众哺乳也遭“驱逐”出去。不过大多数澳洲民众似乎对此不太同情,民调显示88%的受访澳洲人对议长的决定表示支持。

您认为联邦参议院议长的决定正确吗?