2009年9月21日星期一

澳洲青少年垂钓拾到10万元澳币 上交警方


Two teenage brothers fishing in a creek near a town west of Lismore discovered $100,000 cash in a bag on the creek bank - and handed it in to police.

据2009年9月21日中国新闻网报道,澳大利亚两名青少年垂钓时拾到10万澳元,且最终决定上交到当地警方手中。

在澳大利亚东部一个风景如画的国家森林公园附近,兄弟两人正在自己秘密的小水塘旁垂钓,忽然在距河岸不远的草丛里发现了一个塑料袋。好奇的兄弟俩打开一看,竟然全部是澳币现金。

这些现金面值有20澳元与50澳元两种,一捆捆用皮筋束在一起扎紧。两个孩子像中了乐透大奖一样,乐开了花。他们将现金拿回家中,私人持有了3 周。然而,他们咨询了一些法律意见,意识到这笔数目不小的钱背后可能隐藏着许多“危险”。最终,兄弟二人决定将这笔钱原封不动地上交给当地警方。

两名青少年都不愿意透露姓名,称拾金不昧的最终原因只是“不想惹上麻烦”。他们的母亲也承认自己产生过将钱私吞的想法。她表示,有一笔额外的钱补贴家用当然很好,但不想与“脏钱”扯上任何联系,尤其是这笔钱可能对家人的安危“产生威胁”的时候。因此,大家一致决定将钱交公。

报道称,男孩垂钓的区域最近发生了水灾,因此这笔钱的来源难以追查。钱可能随着附近数条溪流中的任何一条漂流到当地。警方正在调查这笔钱是否可能与犯罪活动有关,他们已搜查了溪谷地区,但尚未找到任何可能追查到现金来源的线索。

警方表示,这笔钱可能是不义之财,但警方在现阶段将保持开放的态度而非暗中调查。如果无人以合理理由前来认领这笔钱,拾到钱的这两名男孩仍可要求钱财归己所有。否则,这笔钱最终将成为支持警局运营的资金。

报税季节:小心虚报信息 澳洲税务局将严查


A NEW anti-fraud computer system installed by the ATO earlier this year has identified thousands of suspicious tax return claims.

据2009年9月21日《澳洲人报》报道,截止到上周,澳洲税务局ATO在收到的360万份退税申请中已经发现25,000多份可能含有虚假信息的申请,总值达2.6亿澳元。

澳洲税务局今年初安装了新的反欺诈电脑系统,便于发现了可疑退税申请。税务局提醒纳税人注意,要尽量避免使用那些保证多退税而收取高额费用的未注册税务代理。

已经在澳洲税务局登记注册的退税代理可以在退税代理委员会网站查到,也可以打电话1300 362 829查询。

前赴后继 两周内澳截获六艘闯境难民船


The arrival of six boats in the past two weeks has sparked a political row in Canberra.

据2009年9月21日澳联社报道,昨天中午11点45分左右,澳洲海关又在西北海岸外截获一艘满载寻求庇护者的难民船,船上共有54人,已经被转到澳洲领地圣诞岛难民羁留中心。

这是两周内截获的第六艘寻求庇护者船只。

维州州长因恐怖袭击威胁取消访问印度孟买


PREMIER John Brumby, who leaves today on a trip designed to repair the fractured relationship between Victoria and India, has cancelled the Mumbai leg due to terrorism fears.

据2009年9月20日澳广报道,维多利亚州州长布伦比因联邦政府发出极端分子可能袭击印度孟买的警告而取消了他访问孟买的计划。

由于取消了星期三和星期四对孟买的访问,布伦比将在德里多逗留两天。

澳大利亚外交部发出的旅行警告称,有可靠的情报显示,恐怖分子可能计划在九月或十月再次对孟买发动袭击,目标包括旅游者经常光顾的地点。

布伦比此次访问的目的是向印度政府官员证明墨尔本是世界上最安全的城市之一。

最近墨尔本和澳大利亚其他城市发生的袭击印度留学生的事件在印度引起激烈反应。

澳洲人捡回储蓄传统 享受快乐家庭生活

据2009年9月20日中财网报道, 越来越多的澳大利亚人着迷于家庭烹饪,享受简单而惬意的快乐家庭生活,同时,很多澳大利亚人一改以往大手大脚花钱的毛病,开始留意储蓄存款这种最保险的理财方式。而澳大利亚人上述的洗心革面源于澳大利亚国内持续低迷的宏观经济。

澳大利亚ING国际市调公司近日的一项调查发现,目前,一半以上的澳大利亚人热衷家庭烹饪,热衷储蓄存款,因为持续低迷的国内经济迫使澳大利亚人选择这种生活以及理财方式。调查还发现,25%的澳大利亚人甚至在自家庭院里种菜,以节省光顾超市的买菜支出。
  
在前不久落下帷幕的澳大利亚厨艺大赛更是创下了近年来少有的收视记录,370万观众守候在电视机旁全程观看了长达两个小时的决赛,人数远高于预期。谁也未曾想到,这场金融危机竟会改变澳大利亚人的生活方式。
  
厨艺大赛总裁判麦特·普利斯顿指出,澳大利亚人回归家庭,享受厨房的乐趣是一种应对危机的自然反应。毫无疑问,家是温暖的港湾,是躲避风浪的港口。经济持续低迷,越来越多的澳大利亚人明白了简单生活的可贵。居家烹饪、储蓄存款看似是理财方式,其实,也是生活方式。
  
ING市调公司调查发现,目前,将近50%的澳大利亚人认为,储蓄存款是最保险的理财方式。而8年前,将近30%的澳大利亚人没有任何积蓄,很多澳大利亚人还热衷博彩。2001年,澳大利亚联邦银行曾进行过一项全国性调查,结果发现,30%的澳大利亚人没有银行储蓄,近半数的澳大利亚人的收入仅够维持日常生活所需。调查还发现,23%的澳大利亚人攒钱是为了旅游,14%的人是为了防老,10%的人是为了应付日常生活中的不时之需,只有1%的人为子女教育而储蓄。调查显示,澳大利亚人不认为存钱有多大必要。近10年来,家庭日常开支和负债额普遍有所提高,而偿付能力却越来越低。
  
澳大利亚福林德斯大学社会系学者布莱德·外斯特指出,澳大利亚人生活观、理财观的改变其实很难,这和地域文化有一定的关系。但席卷全球的这场金融危机仿佛一夜之间就改变了澳大利亚人此前对待生活、对待财富的看法,可以这样说,危机让澳大利亚人懂得生活的同时,收获了一笔丰富的物质和精神财富。

台湾游客北领地景区游泳溺水身亡


Northern Territory police have issued a warning for people to be careful when swimming in water holes and waterfalls after a Taiwanese tourist drowned at Litchfield National Park yesterday.The drowning death is the second in as many months.

据2009年9月21日中国新闻网援引《星岛日报》报道,澳洲一名中国台湾游客在离达尔文约一个半小时车程的清潭遭溺毙,北领地警方仍在调查此事故。

发生事故地点为著名的利奇菲尔德国家公园(LITCHFIELD NATIONAL PARK),这里以水晶般清澈的岩石水潭和瀑布著名。遇难的男子29岁,9月18日下午3时45分与三友人在汪吉瀑布(WANGI FALLS)畅泳,友人泳罢仍未见事主踪影。于是展开搜索,不久在瀑布附近发现事主半浮半洎,友人立刻把他拉上岸。

当时刚有三名休班的医生在场,立刻为男子进行心肺复苏术,直至救护车到场。救护人员到场后不久宣告事主死亡。

毛泽东孙子毛新宇晋升少将军衔成为中国最年轻将军


据2009年9月21日香港《大公报》报道,中国开国领袖毛泽东唯一的孙子毛新宇,近日晋升为少将军衔,他不仅成为目前中国最年轻的一位将军,而且是第一位“70后”少将。毛新宇现在职务的军事科学院战争理论和战略研究部副部长,副军职研究员,全国政协委员。

据新闻资料显示,毛新宇最近出席湖南省国际旅游节开幕式、为某驻京单位讲党课时所用的身份均已是少将。

毛新宇出生于1970年1月,是毛岸青与邵华之子。毛岸青是毛泽东次子,他与邵华在2007年先后去世。邵华生前亦是少将军衔,是解放军中少有的女将军,并担任全国政协委员、中国摄影家协会主席等职务。毛岸青生前曾长期患病,享受副总理级医疗待遇。他逝世后,胡锦涛、江泽民等中央领导人均曾前往八宝山送别。

毛新宇毕业于中国人民大学历史系,后在中央党校理论部获硕士学位,2000年进入军事科学院攻读博士学位,同时参军入伍,2003年7月份获得博士学位。后任军事科学院战争理论和战略研究部正师职研究员,2008年7月晋升为副部长。他与现任妻子刘滨育有一子一女。

时年33岁的毛新宇题字

毛新宇认为“宣传毛泽东思想”是自己义不容辞的责任。他的主要著作包括《我为爷爷唱新歌》、《沿着爷爷的足迹》、《永远的怀念──毛泽东诞辰百年辑录》、《我的伯父毛岸英》等图书、文章。毛新宇曾多次表示过,“爷爷对我此生影响最大”,“最大幸福就是理解了爷爷”,“我只能比得上爷爷的千分之一”, “爷爷是无字书活教材,一直激励我成长”。他还是多所大学的客座教授。

毛新宇曾表示,自己读过许多写毛泽东的书,但是不喜欢某些美国人写的书。他认为,书中充满了偏见,往往把“文化大革命”说成是毛泽东与刘少奇的权力之争,常常夸大大跃进的消极作用,夸大毛泽东应负的责任等等。

军事科学院是中央军委领导下的军事科学研究机构,是全军军事科学研究的中心,正大军区级。现任政委是刘少奇之子刘源,他刚于今年7月晋阶为上将军衔。

今次晋升少将之后,39岁的毛新宇成为解放军最年轻的一位将军,并且是第一位也是唯一的“70后”将军。在他之前,解放军比较年轻的少将包括航天英雄杨利伟(生于1965年)、乒乓球世界冠军王涛(生于1967年)等。

澳华人和留学生庆祝新中国成立60周年


9月19日,在首都堪培拉举行的庆祝新中国成立60周年活动上,堪培拉华人社团新星舞蹈团的小演员表演中国民间舞蹈。

澳大利亚首都地区华人社团联合会和堪培拉中国留学生协会当天在堪培拉联合举办庆祝中华人民共和国成立60周年活动。

9月19日,在堪培拉举行的庆祝新中国成立60周年活动上,澳大利亚国立大学的三名当地学生用流利中文表演相声《中国话》。

“出口成脏”先“Shi?”后“Fu@!”陆克文总理再爆粗口


FIRST it was the prime ministerial shit-storm. Now it's the First F-word.

据2009年9月21日《悉尼晨锋报》报道,陆克文总理日前在一场非公开会议中,以F开头的不雅言词痛骂联邦政府工党同僚,事件曝光后引发轩然大波,但在美国访问的陆克文声称,工党内部向来有使用“粗野(robust)”言词的“传统”,他没有必要道歉。

据报道,八名工党议员本月稍早在一场私下会面中,质询陆克文为何限制选举津贴,引来陆克文连珠炮式的粗口:“我才不管你们这群X人怎么想!你大可以去X,你他X的懂不懂?”

目前人在美国准备参加本周二十国集团(G20)峰会的陆克文总理,并未否认自己措辞不雅,但辩称他只是想让自己阐释的论点更有力。他说,“我们经常出现措辞粗野的对话,可以说,这与工党的传统一致。我绝对清楚地表达了我的看法,这些津贴应该删减。我不会为对话内容道歉,也不会为表达看法时的粗野说对不起。”

联邦金融部长谭纳(Lindsay Tanne)认为,在场八名议员包括三名女士,应该不会对陆克文出言不逊感到不舒服。谭纳说,政治本来就是一项“粗野的工作”,有时候言辞交锋时都不会太高尚,“这就是人生”。

数月前,陆克文总理在出席电视七台专题节目《Sunday》时,曾爆粗口“Shit”,有媒体指他是故意而为,是有意让自己和蓝领人士拉近距离,增加“亲和力”。

澳首届孔子文化节举行 陆克文用中文题字


据2009年9月20日国际在线报道,澳大利亚首届孔子文化节20号在悉尼西区宝活市举行。中国驻悉尼总领事胡山、宝活市长约翰·西多蒂以及部分侨领参加了当天的孔子文化节。

为了庆祝文化节的召开,澳大利亚总理陆克文特地为文化节用中文题写了“文、行、忠、信”四个字。中国驻悉尼总领事胡山在发言中指出,这四个字涵盖了孔子思想的主要内涵。

胡山说:“子曰:敏而好学,不耻下问,是以谓之文也。子曰:“言忠信,行笃敏,随蛮貊之邦行矣;言不忠信,行不笃敬,虽州里行乎哉。孔子的哲学思想是历史的产物,但在当今时代,其对调整人与人的关系,倡导公共道德观念,促进人与人、人与自然、人与社会的和谐乃至国与国的和谐仍具有极大的现实意义。”

此次文化节旨在重塑中华传统价值观,提倡尊师重道,传承中华民族的传统文化。今年是孔子诞辰2560周年,文化节当天还举行了隆重的祭孔仪式。宝活市议员王国忠诵读了祭文。

王国忠说:“澳洲遥祭。悠悠经史,文脉延绵。学而不厌、诲人不倦。谆谆古训,处事真诠。先哲智慧,光照九天。漫漫乾坤,重塑文明。秉续遗教,礼法持恒。已和为贵,万邦太平。克己复礼,万卷恢宏。”

当天的孔子文化节以“和、仁、教、学”贯穿始终,通过少儿诗朗诵、齐唱、舞蹈诗朗诵、和《论语》背诵等丰富多彩的活动,向人们介绍了孔子的主要思想。远道而来的国学大师王财贵对于能够参加南半球的孔子文化节感到非常高兴。他说:“我们今天,在海外那么遥远的地方祭奠孔子。我认为最重要的事就是我们要学习孔子。孔子自己说,我非生而知之者。他说他不是天生就是圣人,孔子也不自以为是圣人。所以孔子的生命史是非常真实的,也是非常自然的,是人人都可以学习的,何况孔子一生诲人不倦,他的希望就是让每一个学生都成为君子和圣人。