中国签证申请服务中心将于年底前开业

据2009年11月6日中国驻悉尼总领馆的新闻稿称，近年来民众对中国签证的需求日益增长。为让申请人享受更优质的签证服务，中国驻悉尼总领馆决定参考其他国家做法，将于2009年年底引入中国签证申请服务中心。申请中心将负责：接受持普通护照人士赴中国大陆的签证申请、代总领馆收取签证费用并发证。　　

中国签证申请服务中心提供的服务有：　　

◇开设网站发布与申请中国签证有关的信息　　

◇提供申办中国签证的信息咨询，包括：电话、电子邮件等方式　　

◇在线填写电子签证申请表　　

◇网上预约办证日期和时间　　

◇更长的工作时间及现场叫号系统管理排队　　

◇邮寄方式递交申请、返还护照　　

◇接受借记卡支付费用　　

申请人可享受的便捷有：　　

◇在家使用网络即可完成申办中国签证的前期准备工作　　

◇较短的现场排队等候时间　　

◇递交申请及取证方式灵活，可邮寄办、取证，减少申请人往返申请中心的次数　　

◇支付方式多样化，接受储蓄卡和信用卡付款，让申请人有更多选择　　

◇有问必答，人工电话接听和及时的电子邮件回复可让申请人享受个性化服务　　

◇办证环境更加舒适　　

中国签证申请服务中心将严格按照澳大利亚相关法律，采取各种措施保护申请人个人信息和证件的安全。为保证中国签证申请中心正常运转，申请中心将按公布的价格向申请人收取服务费。　　

中心开业后，持用外交、公务（官员）护照者或符合申请中国外交、公务、礼遇和免签签证者或申请赴中国香港特别行政区签证/进入许可者，仍按原有模式直接向总领馆递交申请。　　

中国驻悉尼总领馆谨此提醒：中国签证申请中心不参与中国签证的审批程序。能否颁发签证以及发给何种签证仍由总领馆决定。申办中国护照、旅行证及公证、认证事宜仍维持现行做法不变。　　

有关中国签证申请中心开业的其他详细信息将陆续公布，敬请留意中国驻悉尼总领馆官方网站。　　

澳洲政府律师团反对假释杀害华裔名医张任谦凶手

据2009年11月6日中国新闻网援引澳洲日报报道，日前，澳大利亚新州政府律师团告知州假释委员会，批准杀害著名华裔心血管医学专家张任谦的凶手之一假释，将损害司法公正和公众利益。

1991年，两名马来西亚男子刘秋生(Chew Seng Liew)和林春治(Choon Tee Lim)在张任谦上班途中绑架他未遂后，刘秋生开枪击中张任谦头部，致其死亡。刘秋生被判处26年监禁；林春治被判处24年监禁，须服满18年刑期方可假释。林春治的18年刑期即将服满，上月，新州假释委员会批准他4日假释出狱，但这一决议引发舆论和民众的强烈抗议，委员会不得不暂缓假释，并召开听证会重新讨论假释事宜。

林春治通过视频参加了听证会，张任谦的家人均未出席。在听证会上，皇室律师(Crown Advocate)巴伯(Lloyd Babb)表示，新州假释犯出狱后均需接受严格的监管，但林春治在假释出狱后将被马上遣送回马来西亚，与完全自由没有两样，相当于被减刑6年。批准他现在假释将损害司法公正，也会令民众对政府失去信任。

但也有人为林春治说话，表示许多抗议者并不真正了解案发经过，也不具备专业的司法判断力，只是听从了部分媒体和某些三流媒体主播的煽动，才阻拦假释。若说林春治的案子和其他此类案件有何不同，那就是受害者是位名人。如果受害者只是普通人，假释凶手根本不会引起这么多抗议。

新州假释委员会将于11月20日作出新决议。

同名电影全球巡展 变形金刚“现身”悉尼

据2009年11月5日新华网报道，11月5日，变形金刚“大黄蜂”在澳大利亚悉尼歌剧院前“现身”。

这尊雕像是为了电影《变形金刚2》全球巡展设立的，用以宣传这部电影于5日上市的DVD和蓝光光盘。

21年前印尼华裔老妇悉尼惨死案第二名疑凶自首

据2009年11月6日中国新闻网援引《星岛日报》报道，21年前一名印度尼西亚女华侨在悉尼华埠附近被人抢手袋拖行导致惨死一案，第二名男子被捕，5日在新州北部解上法庭。

1987年10月5日午膳时间，案发时66岁的事主林宝清(PO CIN LIM，译音)正站在高宾街与必街(PITT STREET)交界附近的行人路上，突然有一辆白色的小型厢式工程车驶过，车内一名男子伸手出外，扯事主棕色肩带手袋。事主不肯放手，被转弯的贼车拖行约 5米才放手，跌倒地上，头撞渠边。事主事后送往圣云仙医院，翌日不治毙命。抢手袋的汽车及车上男子逃去无踪。

这宗悬案今年5月底有突破，一名男子在昆州被捕，引渡返回悉尼受审。被告45岁，为悉尼东区马鲁巴(MAROUBRA)的前度居民。项目组仍追寻另一名男子。延至4日下午4时，一名48岁男子到新州北部GRAFFON警署自首，立刻被拘捕，被控谋杀及两项打劫罪名。5月被控的男子，则被控谋杀，误杀及殴打罪名。

三分一澳人不信猪流感疫苗 700万剂或捐赠第三世界

据2009年11月7日香港新浪网报道，有三分之一的澳洲人不相信猪流感疫苗，促使研究人员呼吁政府及时发布有关疫苗安全的更新讯息。他们称，接种程度应该足以确保“群体免疫效应”（HERD IMMUNITY），未使用的700万剂疫苗可能捐献给第三世界。

公共卫生专家对830人的电话调查，发现三分之二的人愿意接种疫苗。但是13%的受访者持观望态度，观察是否有负作用。17%的人不愿注射疫苗，同时一少部分人还犹豫未决。

调查结果表明，对疫苗的信任程度，比2007年的一项调查有所下降，后者发现88%的受访者愿意接种。这篇发表在《澳洲医学期刊》上的文章称，澳洲2100万剂疫苗中的近700万剂可能浪费，除非捐赠给相邻的发展中国家。

节省水源获表彰 悉尼四十七家华人餐馆获颁奖状

据2009年11月6日中国新闻网援引《星岛日报》报道，澳洲新州少数民族社区委员会5日在悉尼华埠金唐海鲜酒楼召开一个颁奖典礼，为餐馆使用节水烬灶有成就的餐馆举行颁奖，其中有47间华人餐馆获得表彰。

5日的颁奖典礼由该委员会的林洁主持。新州少数民族社区委员总经理MARK FRANKLIN在会上致了欢迎词。亚洲式餐馆节省用水计划委员会委员王国忠议员致词介绍了在华社餐馆推广此活动的成果，为悉尼节省用水超过142万升。作为餐馆代表金唐海鲜酒楼黄锦华作了如何在餐馆内推广节省用水的经验。会上还播放了节水炉灶的DVD光盘。该计划负责人HELEN SCON致了感谢词。

该第一轮计划是协助华人社区，为悉尼的唐餐馆安装了67个节水锅炉灶，成功地节省了66,500,000公升水。之后，该委员会获得第二轮资助计划，协助中餐、越南餐和泰餐馆安装了另外167个炉灶，将每年为悉尼节省超过75000000万公升水。

在这个第二轮计划中，参加计划的中外馆和其它亚洲式餐馆又节省了76万升水。总共加起来，每年节省了相当于142个国际标准游泳池的水，为悉尼节省了大量的水。

总共有105间餐馆接受奖状，其中47间中餐馆。新州上议院议员曾筱龙向这些中餐馆颁发了奖状。参与两轮计划的共114间中餐馆显示了他们的承诺，节约用水，得到新州政府和小区的高度赞赏。

夏天终于来了。。。

今天的墨尔本阳光灿烂。

目前的气温已经达到摄氏28度，在户外太阳底下已经感觉到热度了。

根据天气预测，接下来的一个星期仍将是阳光普照，气温都在30度以上。

澳政府承诺帮助因学校倒闭而无学可上的国际学生

据2009年11月6日澳广报道，澳大利亚和维州政府已经向因为三所墨尔本职业培训学校倒闭而无学可上的学生做出承诺，会将他们转移到其他学校继续学业。

这三所培训学校的学生6日早上前去上学时发现校门紧锁。这三所培训学校都属于“全球校园管理集团”。学生阿巴斯对学校的拥有者启动自愿管理破产程序，而自己一无所知感到震惊。

维多利亚州州长布伦比承诺将把这一集团属下中学生转移到公立教育系统，他表示将努力帮助学生度过难关。联邦政府表示该集团属下的大专学生将被安置到其他学院，或者得到拖欠费用退款。

澳央行副行长:中国经济增长与澳繁荣紧密相关

据2009年11月6日澳央行副行长Ric Battellino6日表示，由于与中国的经贸联系日益密切，澳大利亚很可能经历一个相当长的经济繁荣期。其中部分原因在于实体经济的强劲增长，比如投资和出口的增加；还有一部分原因可能是大宗商品价格处于高位。

Battellino表示，中国目前是澳最大的出口市场，澳大利亚也是中国最大的大宗商品供应国。

他称，如果资源产业的供应链不能满足中国的需求，大宗商品价格就仍将保持在较高水平。

但Ric Battellino指出，目前事实是商品价格仍处于历史高位，尽管全球经济仍处衰退阶段，这说明，商品市场的供求平衡仍将趋紧。且由于全球经济复苏开始起步，商品市场供求平衡将会进一步趋紧。

澳央行的近期消息也以经济向好基调为主，澳央行6日早间上调该国未来数年间的经济增长预期，其中预计澳大利亚2010年经济将增长3.25%.

目前，澳大利亚是G20中唯一开始上调国内基准利率的国家。该国央行10月与11月均上调了国内基准利率，目前已上调至3.50%。

但Ric Battellino还称，中国给澳带来的经济繁荣也将可能损害国内经济，因为国内部分经济产业将会因那些增长较快产业在就业与资本方面的强烈竞争而消失，且工人需求将可能出现短缺现象，从而引发技工移民潮，并导致国内人口增加，同时对国内房屋市场带来冲击。该期间投资将会增长，并同时促使资本流增加，从而扩大本国经常帐赤字。

Ric Battellino指出，尽管上述问题仍属中期问题，不需立即面对，但仍需谨记并思考解决方案。

澳洲一华资教育集团倒闭 逾三千名留学生失学

Hundreds of confused and upset students are gathering outside the Meridian Hotel School in the old Readers Digest building in Surry Hills after the school suddenly closed its doors, leaving students in the lurch.

据2009年11月6日中国新闻网援引澳洲日报报道，5日晚，澳洲一个华资留学生教育集团“子午线国际集团”宣告倒闭，只留下墨尔本和悉尼的3400名海外学生陷入无助的境地。他们只能茫然地等待着被重新安排到新的学校，或者等拿回学费后再作打算。

近期，澳洲私立大学产业危机四起，但子午线国际集团是目前为止倒闭的最大私立留学生教育机构，给这一产业带来的打击也最为沉重。一度兴旺的私立留学生教育产业正以惊人速度萎缩。在联邦和州政府的联手整顿下，更多私立大学被勒令停业恐怕是必然的。对虚假签证的严查和印籍留学生在澳人身安全隐忧共同导致了印度这一主要生源市场缩水，也使许多私立大学的经营难以为继。

子午线国际集团主要开设护理和英语课程，但还在维州开办了一所国际高中，学生成绩在全州12年级统考中排在中游。然而，维州资格认证管理处(VRQA)官员5日表示，他们怀疑这所学校在考前事先拿到了外泄的试题。子午线国际集团率属于华资集团 SinoEd，后者的总部位于Cayman岛，5日晚，子午线国际集团请求董事会任命的破产管理人PPB集团全面接管集团资产和事务，希望能够通过进入自愿管理程序暂时避免倒闭，但没有成功。

墨尔本2000名学生和悉尼1400名学生自此失学。集团在维州招收的国际学生中，约800人来自印度，800人来自中国。集团执行长艾伦(John Allen)未在媒体上现身。自7月以来，在子午线集团倒闭前，墨尔本和悉尼两地已有4所专门招收国际学生的私立大学倒闭，失学的海外学子超过1000 人。

澳四所私立学院倒闭 逾两千留学生受影响

据2009年11月6日路社报道，周五(6日)，曾被视为留学天堂的澳大利亚有四所私立学院关门大吉，2000多名学生受到影响。

海外学生留学是澳大利亚仅次于石油和煤炭的第三大出口行业，年产值达130亿澳元，不过曾有报道称有些大学收学生钱为其办理证书和居住签证。

印度官员已就在澳大利亚的印度留学生待遇问题表达关切。印度学生在澳大利亚海外留学生中比例最高。

在悉尼和墨尔本拥有四所私立学院的全球校园管理集团(Global Campus Management Group)周四进入自愿管理破产程序。

印度驻澳大利亚副高级专员V. K. Sharma表示，大约有300名印度学生受到该集团破产的影响，而最近一些学校的倒闭导致新入境印度留学生数目锐减。

“这个体制中也有很多欺诈现象，”他说。

不过他认为，澳大利亚教育系统要想重建国际学生的信心，出现近期的震荡有其必要性，但这一过程可能需要数年时间。

澳大利亚教育联合会则表示，还需要加大对私立学校的监管力度。

“越来越多的私立学院倒闭，买单者是学生，” 联合会会长Angelo Gavrielatos说，“现在的监管力度还不够，应该确保他们有充足的财力，有足够的教学水平提供给国内和国际学生。”