2009年11月30日星期一

悉尼21年前华裔老妇遇劫惨死案第三涉案从犯落网


2009年11月29日中国新闻网援引《星岛日报》报道,调查二十一年华裔老妇林宝清(音译,PO CIN LIM)在悉尼唐人街遭抢手袋期间死亡一案的警探,已逮捕并指控第三名涉案男子。

66岁的林宝清1987年10月5日中午正站在高宾街与必街(PITT STREET)交界附近的行人路上时,突然有一辆白色的小型厢式工程车驶过,车内一名男子伸手出外,扯住她的棕色肩带手袋。林宝清不肯放手,被转弯的贼车拖行约五米才放手,跌倒地上,头撞渠边。受害者事后送往圣云仙医院,翌日不治死亡。抢手袋的汽车及车上男子逃去无踪。

继今年五月底该案获突破,从昆州引渡一名45岁男子回雪梨受审并被指控谋杀、误杀和袭击罪名之后,本月初又有第二名涉案的48岁疑犯主动投案自首,被指控谋杀及两项打劫罪名。

STRIKE FORCE ALUKEA项目组的警探星期四上午11点10分再度出动,于卧龙岗市的BERKELEY区逮捕一名46岁的无固定居所男子。他稍后被指控为这宗抢劫致命案的事后从犯和接受赃物。他被拒保释,28日在卧龙岗地方法庭提堂。ALUKEA项目组是2008年7月为调查多年前的林宝清遇害悬案而设立。

澳维州中学留学生报读人数下挫 中国学生骤减5%

据2009年11月30日中国新闻网援引《星岛日报》报道,澳洲维州中学的留学生报读人数呈现惊人下挫,中国留学生骤减5%,掀起人们对该省40亿元国际教育产业的新一轮忧虑。

墨尔本的大学和培训学院今年已经成为关注焦点,源自针对印度学生的一系列暴力袭击,以及多所声名狼藉的学院倒闭。

但是最新的联邦政府数字显示,维州中学受到入读生源下降的冲击,而不是高等教育领域,费用可能是主要因素。

截至今年9月的一年内,入读维州中学的留学生骤减4%,即310名学生,报读人数减至7657名,是自2006年以来的首次下挫。从全国来看,中学的报读人数下降近7%。

中国留学生是维州迄今最大的学生来源群体,如今锐减5%,即235名学生,报读人数减至4129名。

颇受留学生青睐的BRIGHTON中学称,中国留学生的明年入读人数减半,只有十人。但国际项目协调人LINDA WARD表示,来自其它国家的学生可弥补空缺,如南韩。

她指出,中国基本上是多数学校依赖的留学生市场,但是学生人数已经下降。在澳元强劲导致学费昂贵的情况下,中国的留学中介报告生源减少。另外,安全顾虑也削减澳洲的吸引力。

维州教育署的一位发言人表示,公立学校的留学生报读人数略有上升,这意味着生源减少集中在私校和天主教学校。

留学生入读私立学校的一年费用高达2.5万元,公立学校高达1.25万元。去年,留学生给维州公立学校带来2700万元的收益,人数比例占到全州留学生的4%。

国际教育在维州的年度价值超过40亿澳元,是该州最大的出口产业。墨尔本大学副校长艾略特(SUSAN ELLIOT)指出,中学市场是教育领域的重要指标,超过一半的外国本科生,来自澳洲本地的中学。

澳洲犹太富豪再度高调结婚迎娶小40岁新娘

据2009年11月30日新浪网报道,11月29日,现年66岁的澳大利亚犹太裔富豪埃德尔斯滕在墨尔本迎娶小自己40岁的娇妻布伊尼·戈登。在这起轰轰烈烈的老少配婚礼背后,更多人认为这是埃德尔斯滕在宣告自己重返江湖……

邀请当红艺人主持

虽然这场婚礼在普通人眼里不伦不类,自己也属于过气明星,但是66岁的新郎埃德尔斯滕还是希望能够吸引大众的目光。这场据称是今年在墨尔本举行的规模最大的婚礼在墨尔本皇冠酒店举行,他不仅邀请当红电视明星担任婚礼主持人,还邀请了来自世界各地的500位宾客捧场。而在新娘布伊尼·戈登的穿着上也豪掷千金。

爱开粉色车炫耀

生于1943年的埃德尔斯滕的经历可谓是相当传奇,原是一名医生的他在上世纪70年代先后在悉尼、美国等地行医。不过他更具有商业头脑,在回国后,他将美国一站式连锁诊所引进澳大利亚经营,从而逐渐集聚财富并成为知名富豪。1985年,埃德尔斯滕还买下澳大利亚橄榄球联盟的悉尼天鹅队,从而成为澳大利亚第一个拥有橄榄球队的所有人。

39岁时,名利双收的他娶了小他20岁的模特利安妮为妻,他们经常开着粉色跑车以及粉色直升机出入各种社交场合,煞是惹人眼球。但是随后他经历了人生的低谷:在经过离婚、破产相继打击之后,他更因雇佣黑社会人员殴打一名病人坐牢一年半。自此之后,他就在人们的眼前销声匿迹。

不过现在他又回来了,而且带着另外一个小他40岁的女人高调亮相。

与新娘算是闪婚

而新娘布伊尼·戈登的身份也一直是人们关注所在。据悉,戈登出生在美国。在从事个人健身教练以及就职于一家互联网音乐公司后,她遇到了“白马王子”。在一名朋友的介绍下,戈登和埃德尔斯滕在去年4月的一次小饮后互相留了电话。但是直到10月,他们才第一次约会。随后埃德尔斯滕带着26岁的戈登到处亮相,这段恋情才被人们所知。现在,戈登已经不再工作,她希望有一天自己能够走进时尚行业。

港铁今起运营墨尔本铁路 多路火车被取消


MELBOURNE has new train and tram operators, with the staff behind the Connex and Yarra Trams brands having handed over the system to new management at 3.01am today.

2009年 11月 30日凌晨3点零1分,法国Connex公司与澳洲墨尔本火车的运营合约届满,香港铁路公司(简称港铁)和两间澳洲公司组成的铁路公司(METRO TRAINS AUSTRALIA)正式接过专营权,为墨尔本铁路提供首期8年的运营及维修服务。

据悉,港铁拥有6成股权的METRO公司接管墨尔本火车专营权后,将于12月正式走马上任。除8年合约经营权期外,METRO还可选择将权期再延长7年,即总专营期为15年。墨尔本地上铁路全长372公里,共有15条线路,近200个车站,每周大约有340万人使用。

早前在竞标中续约失败,输给港铁的Con-nex主席麦卡夫承认,公司接办初期主要集中在两个火车系统结合的工作上,忽略了顾客服务。他在临别赠言中,促请新公司不要疏忽顾客服务。

前任运营商苦不堪言

作为欧洲最大运输公司之一,Connex母公司「威立雅交通」在28个国家拥有交通系统的营运权,在其中10个国家拥有17条电车系统;并在徏多城市运营轻铁、火车及地铁系统。威立雅较早前还向九仓购入香港电车公司一半股权,作为进军中国大陆市场的踏脚石。

但Connex在运营墨尔本火车的数年中,其服务一直劣评如潮。今年1至2月,墨尔本受到世纪热浪袭击,路轨遇热膨胀至变形,火车服务全面停顿,Connex因此向当地政府缴交罚款。3月,Connex又刷新纪录,共有11%火车班次误点,因未达服务指标向政府缴交的罚款额再创新高。此外,墨尔本许多车站都是「无掩鸡笼」,乘客可自出自入,据Connex估计有两成乘客是搭「霸王车」,导致票务收入大减。

港铁前景吉凶未卜

有分析指,虽然许多墨尔本市民都希望撤掉Connex,期待能一洗墨市火车服务糟糕现状,但港铁在本港几乎无懈可击的服务效率能否在墨尔本发挥作用仍是疑问。

人员方面,当地政府在墨市火车招标合约列明,新的营运商几乎要聘用所有Connex现职员工,颇有些换汤不换药的意思。管理层除外,港铁能否驾驭势力庞大的工会,仍有待观察。

硬件方面,墨尔本火车系统自70年代落成以来,除换上空调车厢外,变化不大,营运较落后的铁路系统,似乎并非港铁所长。同时,曾令Connex头痛的逃票问题,也将对港铁造成困扰。

悉尼1800人扮成圣诞老人参加群跑


据2009年11月30日新华网报道,11月29日,在澳大利亚悉尼市中心,大约1800人身着圣诞老人的服装,参加群跑活动,以迎接今年圣诞节的到来。

上千名圣诞老人在奥运会游泳运动员Libby Trickett的热身领跑后开始了他们的炎热的夏日圣诞长跑。因为活动提供的圣诞装只有一个尺码 所以看上去他们的着装相当有趣。

同样在墨尔本和阿德莱德也有上千名圣诞老人进行了类似长跑来迎接圣诞的到来。

活动参与者包括老师,学生,商人等社会各界人士。

明年同样的活动将会在全澳范围内广泛开展,有望打破葡萄牙在此之前创下13500人的世界记录。

未来三年悉尼房租继续上扬升幅高达21%


据2009年11月30日《悉尼晨锋报》报道,新州政府住房部的最新数据显示,截止今年9月的过去一年里,新州房屋租金上涨了3.9%;租住悉尼两居室的住宅,每周租金中间价位已达395澳元。澳洲一家知名行业研究分析机构最新调查预计,悉尼房屋租金在未来3年内将上涨超过21%。

地产研究机构BIS Shrapnel的报告预测,在今年6.2%的涨幅后,未来3年内悉尼房屋租金将以每年7.1%的速度递增。租金上涨原因是由于2009年中、高密度住宅建筑量暴跌28%所致,建筑量达到1987年以来的最低位。

该公司经济分析师安德森(Jason Anderson)表示,由于新公寓建筑规划减少,以及全球金融危机造成的对开发项目贷款要求更加严格,致使房屋供应量随之下降;加之,2008/09年度移民净增加数估计达到有史以来的最高位30万人,所以“尽管供应量不断下降,需求仍保持相当的强势。”

澳金矿主定制打造192万英镑iphone手机


受澳洲匿名金矿业巨头委托,世界上最昂贵的iPhone 3GS手机日前问世。

图中展示的是世界上最昂贵的iPhone 3GS手机,由Goldstriker的首席设计师斯图尔特·休斯(Stuart Hughes)设计制造。这部iPhone手机价值192万英镑(约合2163.64万人民币),花费了10个月研制。一位匿名的澳大利亚金矿业巨头委托斯图尔特·休斯设计制造。

这款iPhone 3GS手机由22ct的纯金打造,重达271克。机身上镶嵌着136颗颜色切工为F等级的共约69克拉的完美钻石,在前排导航按钮上装饰着一颗非常罕见的重达7.1克拉的钻石。

减排法案二度难产 澳政府今最后一搏

据2009年11月30日《第一财经日报》报道,“我明显感到堪培拉的冬天已经不再寒冷,以前的厚重衣服我都捐给了慈善机构。” 年近60的玛丽莲告诉记者。她是堪培拉大学的教师,在澳洲土生土长。她这样形容自己的童年:“那时候冬天一到,妈妈总会给我里三层外三层地套很多衣服,现在我的孙子只需要一件绒衣就可以过冬了。”

一项民意调查显示,澳大利亚有过半的人表示,自己明显感觉到了澳气候变化。澳总理陆克文也说:“最近澳发生了超过80起森林火灾,气温也出现了多年不遇的40摄氏度高温,澳人将会很快感受到气候变化的后果。”

尽管如此,27日,澳政府提交的温室气体减排法案在参议院表决时,却又一次遭到否决,这是该法案在众议院获批之后,3个月来第二次在参议院遭遇难产。3个月来,虽然经过多次正式与非正式协商, 参议院中的在野党却始终无法与政府达成一致。

澳首席执行部长格拉瑞德说:“澳政府对参议院又一次否决法案深表遗憾。澳实行减排计划已经刻不容缓,我们必须站在国家利益上,为我们的人民和他们的子孙考虑问题。”

澳气候变化和水资源部部长黄英贤也对参议员们表示:“政府会尽一切努力促使法案获得通过,否则在参加哥本哈根大会时,澳将无以达到自己设定的目标。”

减排法案中的碳排放权交易制度,是陆克文2007年参加大选时提出的重要政纲,澳政府一直希望该法案能在哥本哈根联合国气候变化大会前在参议院通过。

据悉,30日,澳参议院将最后一次讨论该法案。如果此次再遭否决,陆克文很可能以此为由解散议会,提前举行原定于2010年底的联邦大选(参众两院选举,获众议院多数席位的政党或政党联盟组阁)。从目前的民调结果来看,陆克文领导的工党仍遥遥领先于主要在野党自由党。因此有分析人士认为,一旦提前举行大选,那么减排法案将能得到“顺产”。

澳大利亚是全球最大的煤炭出口国,占全球碳排放量的近1.5%,而且80%的电力生产都依赖煤炭。减排法案原计划从2011年7月起实施,其中的碳排放权交易制度将使澳1000多个最大的污染源受到影响。澳也预计将出现排在欧洲之后的全球第二大碳排放权交易平台。澳政府希望10年内在2000年水平的基础上,将澳温室气体年排放量削减5%~15%。因此,澳参议院关于减排法案的争论,不仅受到美国国会等方面的密切关注,也是本次哥本哈根大会成败的重要因素。

然而,本月23日的最新民调中显示,54%的澳人希望此项法案的表决可以延迟到哥本哈根大会之后。负责此项调查的澳工商业联合会执行长安德森表示,民众的谨慎态度不无根据,如果澳在其他国家尚未作出令人满意的减排承诺前,单方面宣布自己的减排目标和相关机制,那么澳将面临很大的风险。

受该法案影响最大的澳能源行业已经发出预警称,该法案可能导致大批煤炭发电厂关闭,由此,作为澳大利亚支柱产业的煤矿业也将严重受损。

澳人住房面积全球居冠10年平均上涨10%加剧房源紧缺


Australians are piling on sitting rooms, family rooms, studies and extra bedrooms at the fastest rate in the world, with the size of our homes overtaking those in the US as the world's biggest.

我在两周前的《东方先驱报》有关“2010年澳洲房产市场展望”的头版头条文章里曾经写道:
墨尔本著名地产策略师Michael Yardney认为,随着澳洲经济持续改善,住宅市场将再次进入下一轮蓬勃发展的循环(cycle)。特别是各大州府城市,房价已重拾升势。尽管未来两年 利率有可能上升2%,但明年将是新一轮房价强劲增长的开端。推动房价上扬的主要动力包括经济改善,澳人信心增强,人口爆炸带来的刚性需求,澳洲人家庭结构 的变化,比如每个家庭的成员数量在减少,而每个家庭需求的房间数量和面积却在增多,住宅建设的数量却远远跟不上需求等,这种种因素都将推高房价。
今天就有一则新闻佐证了这一观点。

这是上周在墨尔本以近2500万澳元成交的豪宅

据2009年11月30日《Courier Mail》报道,联邦银行的统计数据显示,在过去10年里,澳洲人的住房面积达到了每户214平方米,平均增幅为10%,创下新高纪录,这是英国人平均住房面积的3倍,也击败了一直以大宅大房著称的美国人,夺得全球人均住房面积最大的桂冠。
  
其中,悉尼所在的新州人则是全澳住房面积的冠军,并且仍在大幅增长中。

联邦银行经济学家Craig James表示,“澳洲人家庭住房的平均面积增大意味着住宅供需矛盾加剧。”

澳科学家发现迅速诊断癌症新化验方法

据2009年11月29日澳广报道,癌症无疑是对人类健康最大的威胁,也是对人类医学研究最大的挑战。经过多年的研究和医疗实践,现在有很多癌症得到了很好的治疗结果,但是仍然有一些癌症特别难以诊断,难以治疗。而无论是什么样的癌症,人类目前都没有特效的药物或治疗手段,因此早期诊断仍然是治疗癌症的最关键因素。一些非常难治的癌症往往都是很难早期诊断的癌症。所以寻找早期诊断的有效方法已经成为人类在抗击癌症方面的最重要任务。

最近澳大利亚的科学家在这方面取得了令人振奋的突破。悉尼儿童医学研究所的杰里米·汉森医生在对某些癌细胞基因的研究中发现了一种奇特的基因结构。利用这一发现,人们可以开发出一种新的癌症早期诊断方法。这种方法可以不必取出活体,只需验血,就能发现被化验的人是否长了恶性肿瘤。汉森医生的这项发现还可以大大提高治疗癌症药物的筛选效率。

汉森医生接受澳广记者采访时首先介绍了他的发现在诊断癌症方面的用途。

“它可以发现百分之十五的癌症,特别是像骨癌、脑瘤和结缔组织癌症这类比较难以诊断的癌症,以及乳腺癌和肺癌这类的癌症。这种化验方法就像普通的验血一样。因此它可以以更快的速度进行大量的化验。”

那么究竟是什么样的新发现使有效而且简单的化验成为可能的呢?悉尼儿童医学研究所所长罗杰·莱德尔教授以尽可能大众化的方式讲解了这项尖端基因研究的新发现。他首先讲解了染色体端粒的作用。

“这里的基本原理是,我们的染色体的尽头有一个结构,被称为端粒。在正常细胞中,细胞每分裂一次,端粒就缩短一点,这个特点限定了我们的细胞可以分裂的次数。而癌细胞要形成,就必须有一个机制来制止端粒缩短。百分之八十五的癌细胞借助伊丽莎白·布莱克本发现的端粒酶,而其余的百分之十五则利用端粒的选择性加长机制,简称ALT。”

这个机制是莱德尔教授在一九九五年发现的。他说,自那是起他的研究所就一直在寻找影响这种机制的方法,因为破坏了这个机制,就等于破坏了癌细胞无限制分裂的能力。莱德尔教授说,最新的发现来自汉森医生,他发现了引起端粒选择性加长的奇特的基因结构。

“我们采用了各种方法来检测这种机制。结果答案来自汉森医生的发现。他发现使用这种选择性机制的细胞拥有非常奇怪的基因结构。听众朋友对基因的双链螺旋结构一定有所了解。而这些ALT细胞拥有的某些基因一部分是双链结构,一部分却是单链结构,不仅如此,它们还是环形结构。这是非常奇特的基因结构。这种结构是从端粒基因中产生的。”

莱德尔教授说,汉森医生做了非常精确的实验,可以计算癌细胞中这种环形结构基因的数量。

“我们可以利用这些检验来确定这些ALT细胞的活动性,我们还可以进一步用这种检验来确定抗癌药物对使用这种机制的相关癌细胞的效力。我们希望能增强这种检验手段,达到高产出水平,使我们能检验数百、数千甚至数十万种化学药剂,看看哪种药物对使用ALT机制的癌细胞作用最大。”

由此可见,这项新技术显然会大大加快抗癌药物的开发。莱德尔教授说,汉森医生的发现还有更直接、更实际的作用。那就是简化癌症化验方法,使医生更容易作出早期诊断。

“让我们感到非常兴奋的是,杰里米还发现,利用这一机制的细胞将这种奇特的基因结构释放到血液中。所以我们可以做简单的血液样本化验,就可以发现身体里是否出现了使用ALT机制的癌细胞。我们相信,在大约一年之内这一发现的这个用途就可以实现临床应用。而且我们有可能可以利用这个发现来衡量癌症治疗的效果。”

汉森医生和莱德尔教授所在的儿童医学研究所的研究工作得到新南威尔士州癌症协会的大力资助。癌症协会首席执行官潘曼医生对这项发现作出了高度评价。

“如果你看看脑瘤的情况,特别是脑瘤和另外几种很棘手的癌症,在过去三十年中,这些癌症患者的存活率几乎没有任何改善。在脑瘤研究方面,过去四十年里只有两项实际的进展。这项发现,我认为打开了向前迈出一大步的大门,至少在脑瘤方面是如此。”

澳央行:中印崛起将连续数十年有利于澳洲

据2009年11月30日路透社报道,澳洲央行委员会委员Warren McKibbin称,澳洲贸易条件会连续数十年有利,部分得益于中国和印度作为主要贸易或伙伴的崛起。

McKibbin还表示,全球货币政策太宽松,需要很快收紧,否则会引发资产泡沫。

他还称,澳洲货币政策在抑制国内需求方面必将继续扮演重要角色。

看来,明天下午两点半,澳央行第三次升息几成定局。

澳大利亚民众喜迎中国大熊猫


11月28日,中国大熊猫“福妮”在澳大利亚阿德莱德动物园内吃水果。

据2009年11月29日新华网报道, “终于盼到它们了,如同见到自己的新娘一样,”澳大利亚阿德莱德动物园园长克里斯·威斯特的兴奋之情溢于言表。看到入园不满一天的大熊猫“网网”和“福妮”大口吃着当地竹子、苹果、胡萝卜,人们先前对它们“水土不服”的担心随之消失。

28日上午,搭载大熊猫“网网”和“福妮”的飞机平稳降落在南澳大利亚州阿德莱德机场。“网网”和“福妮”10年澳大利亚之旅就此展开。

对这两个期盼已久的“新朋友”,澳大利亚民众表现出无比的热情。虽然大熊猫抵达当天下起大雨,阵阵狂风似乎要把人吹倒,但在“中国城”周边等候的近400名民众一直守在道旁。他们还精心筹备了摩托车队和9辆游行彩车,巨幅欢迎标语和可爱的熊猫造型在风雨中显得格外醒目。

飞机降落后,装有大熊猫的笼子在中澳两国饲养员、兽医和工作人员的帮助下缓慢移出机舱。为保证大熊猫的健康,笼子被写满“欢迎大熊猫来澳”字样的检疫专用罩紧紧包裹,大家因此无法在第一时间目睹大熊猫真容。然而即便如此,等候在机场的100多名“迎接团”成员仍为大熊猫的安全顺利到达而欣喜不已。

漫步阿德莱德街头,会发现许多商店中原先摆放的“考拉”如今已悄然换成“大熊猫”,而到超市买东西的顾客都会获赠一份大熊猫的宣传资料。当地175户家庭表示愿意免费拿出自己栽种的竹子,供大熊猫食用。而动物园所需的135名大熊猫养护志愿者也将全部从当地大学生中选拔。

南澳州一家大型酒业公司总裁玛莉娅·麦格里瑞告诉记者,当地几乎所有人都知道大熊猫即将在这里安家,她的3个孩子更是翘首企盼,希望到动物园看大熊猫的日子早日到来。

南澳州意大利广播电视台总裁德恩·托提诺说,近一段时间,澳大利亚媒体围绕熊猫赴澳展开全方位报道,许多人透过这一新闻事件,加深了对中国的了解。

阿德莱德华人侨领、澳洲多元文化经济发展联合会主席田飞先生接受新华社记者采访时说,他在参加澳大利亚慈善活动期间几次进入中国四川,却始终无缘目睹大熊猫风采。如今大熊猫长居阿德莱德,他无论多么忙碌,都要带上夫人和孩子,去动物园探访“网网”和“福妮”。

园长威斯特说,“网网”和“福妮”必定会给当地和周边地区带来“好运”,今后10年内,由此拉动的各类旅游消费预计将达到至少6亿澳元(约合4.8亿美元)。威斯特说,眼下大熊猫馆的预订门票已售至2010年初,估计10年内将有26万外国游客和130万澳大利亚人因大熊猫而到阿德莱德旅游。

澳大利亚南澳中国特使、阿德莱德前市长黄国鑫先生表示相信,这两只大熊猫必将给澳大利亚民众送去无尽欢乐,希望它们早日适应新的生活环境,在澳大利亚顺利繁育后代,成为中澳两国人民的“友谊使者”。