澳洲移民局：中国学子赴澳留学人数居各国之首

据2010年9月16日搜狐网报道，中国驻澳大利亚使馆数据显示，2009-2010年度中国大陆赴澳留学签证数量超过3.2万人，居所有国家留学生之首，中国成为澳洲最大的留学生源国。

留学专家分析，澳大利亚留学之所以受到中国学子热捧，主要因为以下三点，第一，澳大利亚是一个安全的留学国家。安全是国内留学家庭最关注的问题，送孩子出国留学，远离自己的家乡，与父母相隔甚远，保证孩子的安全比任何学历都重要。地处南半球的澳大利亚连续多年被评为全球最安全的国家之一，社会治安稳定、国民素质较高、淳朴又无种族歧视，无论在身体上还是心理上，都能保证学生健康发展；第二，澳大利亚教育质量居于世界前列。这个人口前几年才突破 2000万的国家，已拥有六位诺贝尔奖获得者。澳大利亚近半数大学位于世界500强之列。我们所熟悉的八大名校在各种世界大学排名评选中常位列百强行列。第三，澳大利亚是移民国家，移民政策相对宽松，留学生通过技术移民的途径选择181个移民专业或通过雇主担保，即可获得澳大利亚身份或享受同等福利。以上种种原因使澳大利亚每年吸引着全球数万学子赴澳留学。

留学专家提示广大学子，澳大利亚的留学办理周期一般为半年，学校申请最好提前一年，一些热门专业如会计，护理，翻译等最好提前一年半。欲申请明年2月入学的学生现在就必须进入申请阶段，而欲明年7月入学的学生也应在现在着手开始申请，为申请成功提供更多的保障。

悉尼两千万澳元乐透大奖至今无人认领

Somewhere out there is a Sydneysider who is much, much richer than they think ... $20 million richer.

据2010年9月16日《悉尼晨锋报》报道，自从两天之前OZ乐透彩票开出累计共达2000万澳元的大奖之后，尽管人们翘首以盼，但是此大奖至今仍无人认领。

新州乐透公司（NSW Lotteries）透露此次中大奖的彩民来自悉尼的西北部，但这位幸运的彩民至今没有去领奖。

其发言人Una O'Neill称公司不打算公布具体是哪一个彩票站售出中奖彩票，而公众对彩票公司此举十分不满，他们认为如果公佈卖出中奖彩票的彩票站名称可以帮助提醒中奖人。

就在今年4月份，一对住在悉尼Ashfield区的夫妇就是在看到媒体大量报导后才去认领了他们中的3000万澳元的大奖。

去年7月，新州乐透的4000万元Powerball巨奖也成功找到了在悉尼西部Penrith的获奖者。

O'Neill称公司十分希望能通过媒体报导，再次成功找到这次中了2000万大奖的幸运彩民。

同时她也表明，这次大奖的认领期限可以一直延续到2016年的12月1日，而且奖金是免税的。据悉，澳大利亚的彩票兑奖期限为6年，泰国为2年，加拿大和日本均为1年，英国为6个月。而美国的情况特殊，各个州的规定不一样。

自从1831年新州彩票公司成立以来，该公司总共已经送出130亿奖金。

联邦政府新内阁名单出炉 前总理陆克文任外长

这是2010年9月16日星期四出版的最新一期《东方先驱报》头版头条标题，由本人执笔。

《东方先驱报》每周四、五午间开始，在墨尔本各个华人聚居区 Box Hill、Glen Waverley、市中心唐人街、Doncaster、Springvale、Prestron、Footscray等华人超市、中餐馆门口都可以免费拿到，欢迎取阅，并提宝贵意见。

这篇Cover Story的简略摘要如下：

联邦政府新内阁名单出炉 前总理陆克文任外长
新政府能否做完三年任期 内政外交面临严峻挑战

吉拉德总理9月11日公布了新内阁名单，最引人注目之处就是起用了前总理陆克文出任外长。这个任命不仅遭到反对党的抨击，同时也在澳洲国内引发不小争议。

。。。。。。

由于与工党结盟的绿党在此次大选中获得的议席数增加，它在决策过程中的制衡作用将提升，由此会给工党的内政外交政策带来较强的负面影响，很可能使新政府各项政策的顺利推行面临风险，新政府稳定性因此堪忧。

许多分析人士认为，新政府执政缺乏稳定的根基，如果政策推行不力，未来可能不得不提前解散议会，提前大选。

此外，吉拉德不仅在新政府中安排陆克文出任外长，还为几名在“政变“中发挥关键作用的工党派系领导人安排了高级职位：女总督的女婿肖顿（Bill Shorten）被擢升为副财长，阿比布（Mark Arbib），法雷尔（Don Farrell）和菲尼（David Feeney）得利于此次改组。吉拉德就此辩护称，“我知道人们把焦点放在他们身上，但他们所得到的职位是应得的。”

这不禁让人们对新政府复杂的人事关系和工作效率表示担忧。

9月14日的最新民调显示，两大党优先选票目前仍为势均力敌，如果重新选举，依然是悬峙议会。不过，尽管工党首选票支持率已滑落至五年来的最低水平，受访者仍更倾向于工党组阁，但大多数受访者也认为新政府并不会做完三年任期。

周四晚6至7点墨尔本中文电台《时事纵横谈》

今天傍晚6点5分至7点，墨尔本中文广播电台将播出《时事纵横谈》专题节目。届时，本人作为《中文先驱报》头版头条撰稿人获邀担任主讲嘉宾。

今天的焦点话题有三个：

• 工党少数派政府组阁及陆克文外长的难题；
• 澳洲房地产现状和走势预测；
• 澳洲公立精英中学华裔子弟占据大部分所引发的争议和思考。

欢迎收听。

3CW 中文电台已经从墨尔本北区的Preston迁至目前的South Melbourne市中心附近，与本地收听率最高的英文电台3AW（中波AM693）同楼办公。收听频率除了原先的中波AM1341外，还增加了两个效果 更好的频 率：AM1620以及AM1629（粤语）。网上收听的效果当然是最好的：点击这里可以在线实时收听。 （以前一直可以在线收听，目前似乎正在维护中）

身在福中不知福 其实澳洲人生活蒸蒸日上

Life in Australia is better now than it was 10 years ago: study

据2010年9月16日《澳洲人报》报道，澳洲统计局15日公布的最新数据显示，从1999年至今的十年来，澳洲在医疗、就业、教育与培训、收入水平、福利与家庭经济宽裕程度等各方面均有较大改善，只有住房和生产力仍然停留在十年前的水平，温室气体排放量和某些生物物种有所恶化。具体包括：

●2009年出生的孩子平均寿命预计将比1999年出生的孩子长2到3年。

●拥有职业教育或高等教育学历的人在总人口中的比例从49%升至63%。

●1999年的失业率为6.3%，去年降至5.6%，目前只有5.1%。

●经通胀调整后，澳洲国民个人可支配净收入在过去十年间以2.6%的年平均增长率上涨。

●经通胀调整后，澳洲人均财富每年约增加0.9%。

●经通胀调整后，低收入阶层的家庭平均收入十年内增长了41%；穷人的生活明显改善。中等收入家庭收入也有46%的增长。

这十年间，唯一开倒车的是环境，濒危动物的数量增加了37%，2008年的温室气体排放量比1998年高出16%。

花费300万人民币澳洲留学八年 英语口语仅初中水平

据2010年9月16日新民网报道，什么叫竹篮打水一场空，大连一位家长用了8年时间，耗费上百万学费才明白其真谛，因为他的儿子在澳大利亚学习了8年之久，毕业证没捧回来不说，连英语(论坛)口语也仅为大连普通初中生的水平。


上个周末，在大连外国语学院任教的刘老师应朋友邀请，参加了一个海归家长为孩子举行的聚会。此去还有一个“艰巨”的任务，就是检验一下这个留学生的英语水平究竟咋样，因为在外企工作的朋友对自己的英语水平不是很有信心，毕竟人家在国外待了8年。勉为其难之下，刘老师接受了邀请，其结果令人瞠目结舌。

刘老师告诉记者，入座介绍的时候，他了解到小林高中毕业就出国留学了，原因是父母觉得在国外发展空间更大。小林的家长是做生意的，生意做得很大，但自身文化底子薄，就盼望儿子有个好前程。刘老师观察到，小林相貌堂堂，但神情非常拘谨，尤其是父母介绍到刘老师的时候，他几乎是如坐针毡。这些细微的变化，家长却没有发现，仍然侃侃而谈。

在小林父亲的一再暗示下，刘老师和他的朋友用英语和小林交流。最初的寒暄过后，谈话进行不下去了，因为小林根本无法流利地用英语表达在澳大利亚的生活和学习，其英语的发音也不标准。最后，刘老师和朋友得出的结论是，他的英语水平恐怕只及大连一个普通的初中学生。

在澳大利亚生活学习了8年之久，耗费家里300多万元，即使学业无成，也总不至于连英语都说不明白呀？后来，在家长的追问下，小林才如同挤牙膏般地道出原委：在澳大利亚，他生活在华人聚居的地方，大家都是中国人，连说英语都省了。所谓的语言环境，只是留学中介的片面宣传和家长的一厢情愿。

刘老师感慨，很多家长都觉得自己的孩子好，当考不上大学或者考不上好大学时，他们大多抱怨教育体制，而不是从自己身上找原因，继而迷信留学中介的夸张宣传，盯上了出国这条路。然而，从小就缺乏自制力、缺乏踏实求学精神的孩子，家长岂能期盼出国了，孩子就能脱胎换骨，从此洗心革面做个勤奋努力的好孩子？

亚市周三澳元兑美元尾盘触及两年新高

据2010年9月15日外汇网报道，亚洲汇市周三，澳元兑美元尾盘触及两年新高，因强劲的美国零售数据以及一份预测美国联邦储备委员会(Federal Reserve, 简称Fed)将进一步刺激经济的报告提振了对风险敏感的澳元。

澳元兑日圆在亚洲交易时段获得进一步提振，因日本当局进行的外汇市场干预拖累日圆全线下挫。

高盛(Goldman Sachs)称，美联储可能会购买价值约1万亿美元的美国国债以支持经济复苏。这一报告推动大宗商品价格，尤其是黄金和大宗商品货币走高。此外，美国商务部的报告也令美元承压。报告称，美国8月份零售额增长0.4%，增幅超出经济学家们的预期。

野村(Nomura)驻悉尼外汇业务负责人Kurt Magnus称，澳元可能还会继续上涨，澳元兑美元也尚未触及顶点。

格林威治时间0620，澳元兑美元报0.9370美元，高于周二尾盘的0.9322美元。澳元兑日圆报79.515日圆，为6月以来的最高水平，周二尾盘报77.715日圆。

墨尔本房价走软 购房者可讨价还价

“风水轮流转”。一直狂涨的墨尔本房价终于放缓，特别是个别精英昂贵城区房价下跌幅度高达26%，使沮丧的购房者又看到了希望的曙光。

维州房地产协会(REIV)公布的6月季度房价指数显示，虽然在许多郊区的中位房价依然稳定上升，有些郊区已经从高峰显著下降。发言人罗伯特‧拉罗卡说，价格停涨给准买家一个急需的喘息机会。

“在即将到来的春天，买家可能会发现更多机遇。”他说，“从过去5至10年里墨尔本地产市场的变化周期来看，物业会 — 即使现在价格已经从顶点回落，— 很快将再次回到那个价位。

“这些郊区将回到原先的价位，这对买家来说可能是有用的参照。当需求放松的时候，同样的房子买家可能要比6个月前少付很多。”

South Yarra经历了有记录以来最大跌幅 - 从今年三月季度的$1,750,000元下跌至六月季度的$1,287,000。在北区，Coburg North也出现了下降的趋势，在短短的一个季度内，中间房价从$533,750元跌到$513,750。西北的Hillside，中间房价也从$440,500降到$425,000。在东区远郊Healesville，三月季度的中间房价为$377,000，现在已经削减至$353,000。

相反，在天平的另一端，包括Dandenong，Broadmeadows，Glenroy，Croydon在内的几个地区，价格升幅高达20%。

拉罗卡先生表示，这些区看起来很可能继续稳步攀升。“有一个最突出的趋势，中间房价超过100万元的郊区在今年早些时候就已经达到峰顶了，现在正在回落；而在便宜一些的郊区需求才刚刚达到顶峰。”他说。

“这一趋势仍在继续，我们认为这是因为潜在的人口压力造成的。”他说。

地产公司Barry Plant在Glenroy的主管内斯特（Angelo Nestor）说，Glenroy和Broadmeadows附近的地区正在越来越受到家庭和年轻夫妇的欢迎，当然也包括投资者。他说，正在接近City Link和大块土地，这意味着住宅被抢购一空。

在当地有30年的经验，内斯特先生说，他亲眼见证了Broadmeadows如何一步步的发展起来，虽然人们过去多它的印象不太好，但“它实际上是一个非常好的，安静，家庭领域，”他说。

墨尔本人口增长“西盛东衰” 房价是主因

一项研究显示，过去10年里，墨尔本西区的人口增长了四倍，成为当之无愧的全澳人口增长最快的地区。专家称，这一趋势是由于西区住宅的可承受性更高。维州政府发言人称，由于这一趋势，因此政府制定城市规划案的天平已经倾向了西区和北区。

这份受AFL俱乐部Western Bulldogs委托、由KPMG的人口统计学家Bernard Salt所作的研究显示，Melton、 Werribee和Wyndham Vale的人口剧增主要得益于该地区的房屋可承受性比较高。这份研究报告中的数据来源于澳洲统计局。

根据该报告，截至去年6月份的12个月中，Wyndham和Melton入列澳洲人口增长最快的十个地区。由于这两个地区目前已经合并，因此去年这一地区的新增人口便达到了1.81万人。10年前，墨尔本西区人口年增长仅为4000人。这份研究显示了墨尔本西区的发展改变了东区人口增长高于西区的传统看法。

1980年代，Lilydale和Croydon是人口增长的主力军，10年增长了8.3万人。1990年代，Cranbourne和 Pakenham引领人口增长，10年增7.3万人。但是在过去10年里，墨尔本西区不只夺走了人口增长的领头羊位置，而且增长幅度远超过前任：10年总共新增13.5万人。

今年，维州将墨尔本的疆域再次拓宽了43,600公顷，其中大部分位于西区。此外，80年来墨尔本首条新建铁路也座落于西区。Salt认为，在接下来20年里，墨尔本西区将稳踞人口增长榜首，而且10年将新增12万人。他称，房价是导致人口增长“西盛东衰”的主要原因，比如在Melton，买地建新房配套组合（House and Land Packages）仅需要25.7万元，Werribee为27.9万元。

Bulldogs希望借此项研究改变人们对于墨尔本西区的陈见。Bulldogs的主席David Smorgon称，“长久以来，人们总是忽视西区的发展，而只是一味地戴着有色眼镜批评它。”Salt称，西区的人口增长非常显著。“仅在12个月时间里，就有1.8万人在墨尔本西面边缘城区安家落户。这是前所未有的增长速度。你可以回望此前35年的人口增长记录，绝对找不到第二个能与之匹敌的次级都市地区（sub- metropolitan region）。”

维州规划厅长Justin Madden的一名女发言人称，由于近年来人口流向的改变，这也改变了墨尔本的发展规划，使政府更加关注墨尔本西区和北区的发展。

欠违例停车罚款逾三万元 维州女子同意十二年分期缴付

墨尔本西部Geelong一名年轻女子一直对违例停车罚款通知书置之不理，总共累积罚款超过32,000多澳元，同意分期缴付，每两周缴交150元罚款，要近12年才可缴清罚款。

21岁的Geelong女子嘉沃丝姬（Melissa Jaworski)共积欠152张违例停车罚款通知书，累积罚款共32,105澳元。

被告的代表律师向Geelong地方法庭表示，嘉沃丝姬已同意将部份罚款用社区服务代替，在周末担任无薪工作，合共81小时，代替所欠罚款的“零头”，但仍要缴付3万元罚款。被告还有汽车要供，所以无法一起缴付仍欠的罚款。据呈堂证供，被告从2008年底至今年初在Moorabool街停车，被发违例停车罚款通知书，经常是一天就有两张。

法官Michael Coghlan判案时指出，被告对停车的规例行为置若罔闻，似乎继续对被罚款无所谓。他说，“人们在法庭哭穷，称无能力缴付罚款，以博取同情，但如果你到时违约，本席可以保证你将要缴付更多的罚款。”

用按摩名义非法经营妓院 墨市华裔东主被罚万多元

用按摩名义在墨尔本东区经营一家非法妓院的华裔东主，已被罚款一万四千元。

墨尔本东区Doncaster四十二岁的徐姓男子（Chong Li Xu）被控五项违反《妓院控制法》、《公平交易法》和《规划与环境法》的罪名，在墨尔本地方法庭认罪，被罚款一万元，兼付堂费。
消费者事务署与各地市政厅和维州警方去年联合调查非法妓院期间，徐位于Vermont South区的Yang’s Massage Clinic引起注意。

白马市政厅（Whitehorse City Council）2009年3月向徐发出警告信，指出按摩诊所不能当作妓院来经营，但此后市政厅派出的私家侦探，四次在按摩诊所内获提供性服务。对徐的指控包括无牌照经营妓院，以及用“按摩”名为卖淫作广告。

近百岁女寿星遭性侵 维警通缉白种青年

维州警方发放图像缉拿一名殴打及性侵99岁老妇的男子。

案发上周六中午11时许，当时事主独个儿在墨尔本南郊ORMOND区KOORNANG路的家中，一名年约17至20岁的白种男子敲门。事主应门被人强行入屋，被人殴打和性侵，对方得尝兽慾后，抢去一些财物才施然离去。老妇受轻伤，事后被送医院。

维州警方发放这名男子和犯案时所穿汗衫的图像。该男子高约5呎4吋或160公分，瘦身材，棕色蓬松直发。

警方也于近日在LEILA路以北的KOORNANG路设流动资讯站，希望公众能提供消息。任何人有消息，可电灭罪热线1800 333 000。

悉尼墨市冬季房产拍卖萧条 今春形势好

尽管今春悉尼的地产拍卖有了一个好的开始，但是该市和墨尔本冬季的拍卖情况较之去年却显得很萧条。

分析师表示这主要是因为澳联储连续多次的加息。澳洲房产监测机构（Australian Property Monitors）六七八月份的数据显示，在过去的12个月里，墨尔本和悉尼挂牌拍卖的地产数量增多了40%。

但是，悉尼的拍卖清空率同比下降了平均6到8个百分点，墨尔本的拍卖清空率同期同比下降了15个百分点。APM研究部门的负责人Yvonne Chan称：“造成这种局面的最大原因就是利率。自去年10月份开始，我们已经经历了6次加息。在过去的12个月里，这两个首府城市的中位数房价已经出现了强劲上涨。”

“今年的房产库存较之去年已经有所增加，我认为随着温暖春季的到来，库存将不会出现大的增加。我预计清空率将保持在现有水平。”周末悉尼的住宅清空率为69.5%，高于此前一周的55.7%，亦高于去年同期的65.9%。

周末拍卖价最高的住宅是位于东部郊区Point Piper的一处八室房宅，拍卖价1730万元。周末墨尔本的清空率为61.2%，同比下降了16个百分点，亦低于之前一个周末的65.2%。

住房行业协会的首席经济学家Harley Dale称，目前还不清楚新联邦政府形成之后会否产生影响。

Dale称：“悉尼是房价复苏的市场典范，在今春有了个好的开始。”“我认为，墨尔本仍是一个相对强劲的市场，但是情况不如12个月以前。”周末阿得雷德的拍卖清空率为76.5%，远远高于去年同期的60%。

墨尔本饮用水供应充足 农民促政府关闭南北输水管

维州农民联会（VFF）建议政府在洪水减退后关闭备受争议的南北输水管。

VFF主席布罗德（ANDREW BROAD）称，墨尔本已有足够的食水供应，可维持至明年总值35亿元的海水化淡厂投产。

他指出，政府可继续使用输水管直到洪水退却，但此后便应“关闭输水管数年时间”。

布罗德表示，在墨巿食水短缺期间使用输水管很合理，但墨巿的流域已有足够的水可供使用至化澹厂投产，政府须因应不同季节作出应对措施。

这条耗资7亿5千万元的南北输水管全长70公里，在2月启用，目的是将高宾河的750亿公升河水抽到墨巿东北区的SUGARLOA水库。即使墨巿不需输水，这条输水管亦会把水贮存在伊尔顿湖或排到河流。

输水管引起维州北部农民不满，因为他们需要高宾河河水灌溉农作物。

输水管启用的时候，维州州长布伦比（JOHN BRUMBY）曾说：“我不相信这条管道会是多余的。”布罗德也表示政府接纳这个关闭输水管建议的机会很渺茫。

贷款机构为保客源 纷纷效仿向客户撒钱

日前，由于受到信用危机的影响，各大抵押贷款商纷纷采取措施为挽救市场做出绝命挣扎。这些贷款商大多费尽心机不断耍花招，怂恿买房的人购置1套以上的住房，以此来提升市场。

而在下个月，非银行贷款按揭购房公司将会提供给购房者一份是房产本身价值的105%的不等价合约，这也就是说，一旦按揭还完，那么购房者就多拥有5%的房产价值。而这也是金融危机起来三年澳洲非银行按揭购房公司推出的最优惠方案。

此外，该公司同样还推出一份只需还完房产总值99%的贷款项目，并且同样会在下个月推广入市。据悉，目前该项目的申请者已经挤破了该公司的门槛。该公司名为Ken Sayer的CEO就表示：“目前需求非常旺盛，大众很难拥有富余的存款。” 此举并不只是非银行按揭贷款机构向公众撒钱，各大银行也不例外。

针对疲软不堪的房市，就在上周，西太平洋银行就将它专为吸引新顾客而推出的的LVR从87%上升至92%。而澳新银行当然也不会固守顽疾，为了确保不流失现有的客源，他们也在上周将LVRs最大化，从95%上升至97%。而对于新客户来说，这一比例已经从90%上升至92%。与此同时，澳洲联邦银行却是以不变应万变，将这一比例维持在97%。但是为了吸引额外的企业，他们决定在10月底之前将贷款折扣从0.6%提升至0.7%。

随着这一救市举行的相继进行，各大按揭贷款机构的承受能够也达到了最低值，因此专家提醒各大银行，称如果这种状况持续下去，那么就会松动他们的贷款标准，也或将导致潜在的市场买房者“得寸进尺”而不利于整个房产市场。西悉尼大学经济学教授Steve Keen就表示：“银行当然需要不断贷款出去才能运行，而随着房价的猛涨，他们必须贷的更多，而如今西太平洋银行的客户就已经能借贷双倍的资金了。”

悉尼海港岸边豪宅拍卖以1730万澳元创记录

近日澳洲豪宅经常举行拍卖会。9月11日上周六悉尼出现五名热切的买家竞标投买一栋超级豪宅，将建于“Point Piper海滨景点”的一栋面朝海港豪宅，推高到1730万澳元的天价。

这座位于Seven Shillings Beach、建造于20世纪50年代有8间卧室的罕见豪宅，在当天的现场拍卖中创下了最高记录。

在该房产拍卖会上，现场一名不愿透露姓名的“精品投资银行家”由其朋友出面竞投得标。

这座3层楼的住宅占地815平方米，在拍卖前就有人出价1525万澳元，但拍卖当天很快就超过了屋主1705万澳元的保留投标底价。

房产连锁公司Ray White副主席怀特和妻子凯特以1725万元竞标却未成功。

该豪宅屋主是Butler and Norman bottle家族的继承人Nigel Butler。

该拍卖会吸引了一群衣着考究的富人在场观看。底价从1200万元开始起叫， 投资银行家的邻居Will Vicars 和汽车清洗企业家Anthony Sahade也在场观看。

上一次星期六现场拍卖的最高记录是在2002年，巴尔莫勒尔Seacliff的一座豪宅以880万元售出。

彻夜排队 挂号求子

新政府不稳 反对党称将让政府在任期结束前下台

据2010年9月15日澳广报道，澳大利亚反对党领袖艾伯特说，他有信心依靠独立议员的支持在工党政府的任期结束前迫使政府下台。

艾伯特表示，他将努力争取在决定支持工党组成少数政府的独立议员那里赢得支持。在争取支持的手段上，艾伯特表示，影子内阁新任通信事务发言人特恩布尔主持的宽带政策将是重头戏。

艾伯特说，反对党将向澳大利亚公众展示，他们是国家更好、更安全的管理者。

澳大利亚总理吉拉德反唇相讥说，反对党根本没有宽带政策。

独立议员之一温莎表示，他愿意与国会的任何成员进行对话。但他说，自己还没有考虑改变初衷。温莎说，他不会在政策问题上与政府分道扬镳。