A MILLIONAIRE husband's secret life has been exposed during his messy divorce proceedings in the Family Court.
据2010年12月27日《今日珀斯》报道，一名百万富翁丈夫的秘密生活在家事法院对他错宗复杂离婚案审理过程中曝光。
他发誓他从没嫖过妓女，但他的妻子发现一张支票的票根被改过看起来像是付给农场的支出，实际是用来支付一名妓女的费用。
他告诉他的生意合伙人，他曾在部队服役并中弹。但在法庭，他承认他从未在部队服役过。
他对地方法院说，他是在部队接受过培训的合格工程测量员。这又是一个谎言。他曾是一名卡车司机和房地产代理。
他们结婚32年，他的54岁分居妻子告诉法院，认为她已经发现他的所有欺骗行为，那是很天真的。
他甚至没有告诉他的妻子他没有分享她对乘豪华游船作退休航行的憧憬。
她不知道他曾经梦想钓鳟鱼并住在这块土地上，不知道他已经在新州买了农场物业，直到他们分居后。
“这名丈夫已看到他和这名妻子过很明显的不同的退休后生活，可能是一种正式的分居，”法官墨菲(Peter Murphy)说。
“这名妻子断言对于他们关系的如此描绘是错误的，直到2006年中他们分居，他们的关系基本上是和谐的。”
墨菲法官说，这名55岁的丈夫涂改支票根，不仅对法院说谎，而且对他的32年的妻子说谎，这是不道德的且应受到指责。他说，他慎重对待该男子的其他指称，除非有独立的证据支持。
这对夫妇少年时相识，当时一无所有，建立起成功的生意，获得至少600万澳元的财富，这名妻子称如果不是该男子在他的农场花掉大量金钱，其身家可能会高达1250万澳元。
这名妻子不是将财产分一半，而是要法院将她分居丈夫华在农场的470万元算在内。
最后法官墨菲裁定，这名妻子获夫妇物业和公积金利益的62.5%，这名丈夫获37.5%。
