澳洲新闻小屋 oznewsroom.blogspot.com: 2011年5月27日

2011年5月27日星期五

最新调查：澳大利亚人贫富差距增大

据2011年5月27日《悉尼晨锋报》报道，一项最新调查显示，澳大利亚富人和穷人之间的差距正在日益扩大，近70%的澳人称他们认识的人中有正在为支付基本生活必需品而挣扎的人。

慈善机构红盾上门筹款（Red Shield Appeal Doorknock）本周末发布的根据随机电话调查得出的数据显示，约占澳人60%的1100万人认为，贫富差距在过去一年内有所增加；约占澳人68%的1250万人称，他们认识的人中有一些很难支付基本生活必需品，如电力、煤气、水和食品的人。

内部研究显示，该慈善机构的四分之一的客户认为他们的财政状况去年出现下滑。65%的人说，他们不得不减少一些奢侈品的消费，如理发、化妆品和洗发水。

慈善机构Salvos主要负责人维纳布尔斯（Neil Venables）说，这项发现是“令人震惊”的。他说：“看到这么多的人说他们认识的人中有一些人难以支付基本的日常生活必需品，这是令人震惊的。”

他说，生活费用的增加广泛影响着低收入家庭，慈善机构估计，目前有超过220万人生活在贫困之中，其中包括20%的澳大利亚儿童。他说：“我们需要紧急捐款，因为一个简单的事实是，我们的社会和社区服务的需求正在增加。”他补充说，最近的一些自然灾害，如纽省和昆省的洪水，对资源的需求量达到最高，资金的需要也至关重要。

澳大利亚前总理和前财长有意角逐IMF总裁

据2011年5月27日新加坡《联合早报》援引澳大利亚媒体报道，澳大利亚前总理基廷及前财政部长科斯特洛有意角逐国际货币基金组织(IMF)总裁一职。

国际货币基金组织前总裁斯特劳斯-卡恩辞职后，欧洲国家支持法国财长拉加德接任他的职位，在众多人选中，拉加德的呼声最高。不过，新兴经济体认为基金组织应摒弃总裁一直由欧洲人出任的“过时不成文惯例”。

澳大利亚就此明确指出，国际货币基金组织如果不以才干选人，而是凭国籍委任总裁，将会破坏该组织的合法性。

《悉尼先驱晨报》说，只要现任财长斯旺与基廷接触，基廷会考虑参与总裁职位的角逐。基廷于1991年至1996年担任澳大利亚总理。

该报引述基廷一名密友的话说，基廷只是对基金组织总裁一职有兴趣。如果斯旺能在背后给他一些支持，基廷可能会参与角逐。

至于在1996年至2007年担任财长的科斯特洛虽未宣布参选，但他一直坚信基金组织由欧洲人掌舵的惯例应该打破。他表示，21世纪的世界和1946年的世界截然不同，基金组织需要改革以顺应潮流。

科斯特洛担任国际货币基金组织的非全职理事将近12年。澳洲在野的保守派外交事务发言人毕晓普力挺科斯特洛，认为他是个杰出人选，有足够的资格出任总裁。

货币基金总裁新人选公开让各国提名后，五个金砖国家(BRICS)便表明，总裁未必要继续由欧洲人担任。印度财政部长慕克吉昨天在新德里对记者，印度正在同其他新兴经济体协调，推举一个人选。他说：“我正在同一些发展中国家和新兴经济体的财政部长接触，……我们设法划一立场。”

中国外交部发言人姜瑜昨天也说，中方注意到有关国家提出了一些国际货币基金组织总裁人选，希望各方在上述原则基础上，通过民主协商做出决定。

她说：“根据二十国集团领导人共识，包括国际货币基金组织在内的国际金融机构管理层遴选应遵循公开、透明、择优的原则，应增加新兴市场国家代表性，反映世界经济格局的变化。”

目前，欧洲国家持有近三分之一的投票权、美国有近17%、亚洲国家约有20%、其余的投票权属其余国家。

美国至今未表态，若美国支持欧洲的人选，那么，前天宣布参加总裁选举的法国财政部长拉加德胜算很高。

澳洲富豪榜华人占五席低调煤矿富商新上榜排华裔第二

《商业评论周刊》(BRW)最新公布的澳洲二百富豪榜上，华裔在富豪榜上佔了五席。其中煤矿公司Jellinbah Resources董事Sam Chong更首次登上“200富”，排行38，身家9.5亿澳元。而侨鑫集团董事长周泽荣再次成为全澳华裔首富，排第37位，比去年跌两位。

其他上榜华裔包括排第57位的商场大王傅显达(Gordon Fu)、排名跌到92位的太阳能企业家施正荣和去年新上榜的TPG电讯公司主席兼行政总裁David Teoh与妻子Vicky Teoh名列92位。

现年68岁生于马来西亚的Sam Chong，1973年在新南威尔斯大学(UNSW)修读矿业工程硕士课程，毕业后在澳洲多间煤矿公司工作。其后因金属价格升高，他到塔斯曼尼亚开发铜业；当金属价下跌，他又走到圣诞岛转攻磷业。他曾表示，“作为工程师，哪里有工作就去哪里。”

在昆州煤矿管理(Queensland Coal Mine Management)工作时期成为Sam Chong职业生涯的高峰。他与两人合作投资发展东Jellinbah矿场，其后合伙人分别于2002及2007年卖去股权，Sam Chong便成为了公司唯一的董事。Sam Chong不像其他矿业董事般高调，只沉醉于他的矿场事业。如今Sam Chong是公司的非执行董事，积极在其他项目投资，已没有插手公司的日常事务。Sam Chone现正打算开拓铁矿，与霍氏(Fox Resource)合作在西澳发展铁矿表现雀跃。除专注矿场业务，Sam Chong亦喜爱旅游和艺术，尤其古典音乐和歌剧。

澳洲的华裔首富周泽荣拥有9.7亿元资产。他是澳洲最大政治献金者之一，在过去十年，曾向朝野政党捐出超过200万澳元。现年62岁的周泽荣于去年捐赠2000万元给悉尼科技大学(UTS)兴建11层的商业学院。

家族富豪榜方面，并力(Bing Lee)电器的李氏家族资产5.2亿元，比去年上升3100万元，排第24位。并力前总裁李光裕在2007年底去世，公司业务由长子Lionel Lee接掌。去年圣诞节澳人消费下降，并力电器业务经历有史以来最差的一季，幸好李氏家族所投资的物业和股票获得回报，令李氏资产增加。

而已故富商陈秉达儿子陈氏四兄弟，家族资产2.79亿元，比去年上升2100万元，在家族富豪榜上排名第52位。他们主要投资在纽省的商业和住宅物业，于去年购下悉尼西南区的Rosemeadow Market Place和科夫斯港（Coffs Habour）的Plantation酒店。

悉尼西北Epping至Rouse Hill铁路线图公布

澳洲独立技术移民名额意外增加名额预算逾4万

据2011年5月26日中国新闻网援引《星岛日报》报道，墨尔本移民部本来已逐步减少名额的独立技术移民计划，在下个财年突然预测增加29.6%名额，一名学者认为是意外，对等候移民申请的已毕业留学生是个好消息。

蒙纳殊大学人口学家贝尔(Bob Birrell)博士认为有机会获配额的包括专业为会计等的已毕业留学生，这些专业均在新的职业清单榜上有名。

联邦政府表示，等候移民申请的留学生长龙，去年5月为15万以上，而今年4月已缩减到不足13.2万名，大部分为烹饪及理发学生。7月1日起，将用新的计分法，着重高程度的技能及更高水平的英语能力。

移民部长一位发言人指出，最初有大部分比例的独立技术移民签证批给在旧计分法下甄选的申请人。

2011至2012年度移民计划，独立技术移民名额预算有44350个，增幅29.6%；而雇主赞助类别只增加4.19%至4.6万个。

澳小生意仍遭受金融危机后续危害超3万家倒闭

据2011年5月26日为新闻集团网站所做的独家分析显示，2007年到2010大选年间，受全球经济危机的影响，全澳有超过3万家小生意关门大吉。一些地区有多达1000家微型企业消失，失去了4000个就业机会。

根据一项联邦议会图书馆出示的调查分析表明，2007年大举前，雇佣一至四名员工的小生意多达528,669家。就在去年大选前，这个数字降到了497,141个。这意味着期间有31,528个商家倒闭，跌掉了30,000到126,000个就业机会。这是澳洲统计局首次有数据可循，以跟踪全澳和各地小生意商家的前途命运。

小生意领袖人物们则将其归咎于日益紧缩的信贷，要履行的官僚式的严厉义务和为政府无偿打工的负担，如征收养老金。

全澳范围内，这些生意在经济增长每年约3%的三年期间从227,883增加到了233,832个。

一份新州商业协会的报告发现，全球金融危机的信用崩溃在澳洲相对迅速的复苏期内并没有得到缓解。其中说：“不幸的是，银行看来是不愿意从危机高峰时所采取的高风险规避措施中脱离出来，结果小生意仍然在遭受痛苦。”

墨尔本华人业主：小生意是最吃力不讨好的一道关

墨尔本Rowville区鱼薯店老板James表示，金融危机对生意当然有影响，尤其在物价方面，“现在的人口袋里的钱没有以前多了，因为房价涨的蛮厉害，人家要还贷款，而工资涨的没有这么多。物价全部都在涨，但是我们的价格涨不了，一涨，客源受影响。”

他说：“对我们做小生意的人来说，我们是最后一道关，而且是最吃力不讨好的一道关，因为原料也涨价，包括水电煤都在涨，而且人口袋里的钱比以前少，这样恶性循环下来，我们经营就很难，请人都不敢多请，以前我们自己干的很少，现在只有自己干了。”

James希望澳洲政府能够对能源公司涨价有所控制，他说，“现在很多能源公司都到私人手里了。私人手里涨价，政府应该控制。像这些能源公司，政府不应该出售给私人，到私人手里肯定涨价。”他还表示，在金融危机下，澳洲还算运气好的，没有受太大的影响。

墨尔本市中心两元店老板薛先生表示，金融危机当然对生意有影响，在经营中最大的难度就是与大商家的价格竞争，“现在很多大公司、大集团，比如The Reject Shop、BIG W、Warehouse等，他们的价格都卖的很便宜，因为他们的生意很大，来的是大批的货，来的价格也很便宜，所以我们这些小店就比较难做，很难和他们竞争。我们希望政府在这方面能够改良，照顾这些小店。”他说。

给医生打分澳大利亚网站引争议

据2011年5月27日国际在线报道，现在，许多人习惯在网上给餐馆打分，给网店打分，那么，人们是否可以在网上给医生打分、并且写下自己对医生的看法呢？最近，澳大利亚一家专业医疗网站计划在今年6月推出这样的服务，不过却遭到了来自各种医师协会的强烈反对。

“新堡工业保险基金”，简称NIB，是澳大利亚一家家喻户晓的私人医疗保险公司，一贯以创新服务著称。不久前，NIB宣布，将在其网站公布澳大利亚17个主要医疗科目的医生信息，并将依据这些医生的收费高低和病人人数的多少对他们进行排名。不仅如此，这家公司还打算在网上开通互动平台，允许病人对医生进行评级，并写下他们对医生的看法。据透露，在NIB计划上线的数据库中，共涉及澳大利亚16万医务工作者。

尽管NIB宣布此举是为病人提供服务，但却遭到了澳大利亚不少医师学会的强烈反对。澳大利亚心理医师协会和澳大利亚医疗协会表示，这样的一个对医务工作者进行评级的网络，将变成一些愤世嫉俗者抹黑医务工作者的平台，对病人选择合适的医生却不会有什么大的帮助。澳大利亚医务工作者管理局甚至直接致信给NIB，认为NIB的做法违法。还有一些医生担心NIB可能泄露他们的私人信息。

针对来自医疗界的反对，NIB明确表示，他们已经就相关法律问题咨询了律师，确认自己的做法并不违法。这家公司进一步表示，公司每天都会接到来自客户的电话，询问哪位牙医更好、哪家医院更适合他们。而建立一个提供相关信息的网站，不仅可以帮助公司的客户，也可以帮助更多的普通大众了解医疗信息。NIB表示，虽然目前医疗界对这个网站颇多微辞，但他们还是将在6月2号将这个网站正式上线。

澳留学产业仍不乐观当局调整英语测试增移民

据2011年5月27日中国新闻社报道，虽然澳大利亚移民部对学生签证的现状进行了积极的判断，但在艰难中徘徊的留学产业目前仍不见转机。所以业内专家对此表示，改变这一状况还需时日。

联邦移民部门称今年3月申请澳大利亚学生签证增加了6.5%，而澳大利亚国际教育协会主席康奈利表示，目前留学产业还没有好转的迹象，申请数量增加主要是来自境内申请的季节性增加，表面上抵消了海外申请的下跌。澳大利亚英语协会布伦达女士说，海外申请数量是衡量新留学生数量的主要标准，实际上今年3月澳大利亚的海外留学生申请数量同比下跌20%。

目前，澳大利亚联邦政府在努力调整留学移民政策，移民部在留学生签证方面出台了新政策，申请留学签证的海外留学生可通过除雅思以外的托福、培生和剑桥英语等其它英语能力测试来证明语言水平，为广大来澳留学生的签证申请提供有价值的服务。同时，加强与亚洲一些国家在留学教育方面的沟通，欢迎留学生到澳大利亚大学学习，并在奖学金计划上进行合作，鼓励留学生取得好成绩。

矿业和建筑业等产业的老板呼吁政府增加技术移民，以弥补劳力短缺的局面。据悉，澳大利亚移民部将在下个财年中增加独立技术移民名额，而且增幅不小，这对于技校的留学生来说是一个好消息。

贷款违约率上升房价下跌澳房产市场前景引关注

据2011年5月27日国际在线报道，国际三大评级机构之一惠誉国际评级机构日前发表报告称，澳大利亚房屋按揭贷款违约率达到近几年的最高，引起了各界的关注。当前澳大利亚房屋市场按揭贷款违约率升高的原因是什么？会不会对澳大利亚房地产业和银行业造成影响？本网连线中国国际广播电台驻澳大利亚记者邓黎了解详细情况。

主持人：请先给我们介绍一下惠誉国际有关澳大利房地产市场这份报告的内容吧？

记者：国际三大评级机构之一惠誉国际日前发表季度报告说，今年第一季度，澳大利亚房屋按揭贷款30天违约率达到1.79％，比上一季度上升了0.42个百分点，违约率达到了自2009年1月以来的最高位。报告同时指出，如果未来澳大利亚利率上升或是通贷膨胀加大，那么澳大利亚房屋贷款的违约率很可能将进一步上升。分析人士认为，这预示着已经持续繁荣多年的澳大利亚房屋市场可能面临调整。

主持人：那么造成当前房屋贷款违约率上升的原因是什么？

记者：可以说当前澳大利亚房屋贷款违约率上升的主要原因是利率上涨和生活成本上升。从2009年10月开始，澳大利亚联邦储备银行先后7次加息，指导利率从3％一路上升到4.75％。各金融机构的房屋贷款利率也水涨船高，达到6％到7％。对于许多在利率水平比较低的时候按揭买房的人来说，利率如此大幅度的上涨，还贷压力自然也就随之增加。与此同时，今年第一季度澳大利亚消费者价格指数上涨1.6％，为2006年以来的最高值。由于澳大利亚执行以通胀目标制为核心的货币政策，预计今年澳联储还将至少加息一次。一方面是不断增加的还贷数额，一方面是不断上涨的电费、气费和汽油费，于是无法按时归还房屋贷款的人就增加了。

不仅如此，2008年，受到国际金融危机的影响，澳大利亚政府一度推出购房刺激计划，降低利率、提高政府补贴额度、放宽贷款要求，这使得一些人购买了与自己经济实力不相称的房屋。如今利息高企，他们也就很有可能无法按时还贷款了。

主持人：当前房屋贷款违约率的上升是否预示着澳大利亚房地产市场面临调整？又会不会给澳大利亚银行业造成负面影响呢？

记者：在过去20年里，澳大利亚房地产市场一直处于稳步上升的阶段，住房均价比20年前上升了3倍。如今澳大利亚第一大城市悉尼的房价水平，已经与美国大纽约区的房价水平相当。国际贷币基金组织去年就曾发布报告认为，澳大利亚的房价被高估了5％到10％。但澳大利亚本地分析人士和澳大利亚央行并不认同这一观点。

不过，分析人士普遍认为，当前澳大利亚按揭贷款违约率上升，可能预示着澳大利亚房地产市场面临调整，而且确实已经有一些迹象显示房价的上升势头正在减缓，一些地方的房价甚至出现了下跌。最新统计显示，今年第一季度，澳大利亚8个主要城市的房价比上一季度下跌了2.1％。与此同时，澳大利亚第一大城市悉尼5月份的周末房屋拍卖成交比例下降到55％，比一个季度前下降了4个百分点。

但分析人士指出，房屋市场的调整不会给本地银行业造成严重的损失。这是因为澳大利亚各银行对于房屋贷款的风险控制比较严格，人们也不太可能抛售住房按揭类证券。而且，澳大利亚各银行的利润还在不断上升，他们应该有实力承受因为贷款违约而带来的损失。