2012年7月10日星期二

昆州采矿镇成人口黑市 亚洲弱女子被迫沦流莺

2012年7月10日《Courier Mail》报道,昆州采矿业的繁荣发展带动了另一门罪恶行当的兴旺发达,使得这里逐渐成了一个被拐卖的亚洲女子沦落风尘的人口黑市。警方称,在昆州一些矿业发达的小镇,越来越多来自东南亚的年轻弱女子被贩卖过来从事性服务业。
伊萨山(Mount Isa)警局的区域督查比金(Paul Biggin)告诉记者,在昆州内陆城市及其他矿业发达的小镇工作的警务人员,正越来越频繁地遭遇此类问题。他表示,“那些被贩卖过来的年轻女性和少女,有些完全不会说英语,有些只会一点英语,而且她们都没有受过什么教育,被人贩子从一个矿业小镇卖到另一个矿业小镇。”

“她们‘飞进飞出’地工作,这两周在这个地方,下两周到另一个小镇,以此类推;她们提供性服务的广告被登载在当地的报纸上,而她们是被强制或是被胁迫去进行性交易的。”比金说,“她们被告知不准报警,因为在她们的国家,即使是警员也可能给她们带来麻烦。人贩子还会以她们家人的安全来要挟她们。”

比金督查说:“每次我们以她们为目标开展行动,她们来到警局后,你都能看到她们在精神上和身体上都被人控制住了,要她们对警方坦诚,接受警方的帮助变得十分困难。”

比金督查刚刚获得了“唐纳德麦凯丘吉尔奖(Donald Mackay Churchill Fellowship)”,他说自己的目标是制止贩卖女性从事性奴役工作的罪恶。不久,他将去国外考察其他地方的警员是如何应对这一问题的。

悉尼年缺1.1万套屋 半数新房产聚集外城

新州政府预计将在未来数天内公布一套新的房产规划法则,开发商们已经迫不及待地披露了一份最新的住房营建数据以支持州府推行这项彻底的改革。

澳洲都市开发协会及开发商游说团体在这份关于官方住房营建数据的分析报告中指出,悉尼在过去三年里短缺了近3.3万套住房。新州政府此前设定了每年建设2.5万套新房产的目标,但实际建成房产的数量意味着悉尼每年都短缺1.1万套住房。

该协会参考都市开发项目(Metropolitan Development Program)数据进行分析后指出,实际建成的新房产数量数都数得出。分析结果显示新建房产主要坐落于悉尼外城区,不过政府的报告却指出大多数新房产是来自内城空地填充营建。该协会的数据显示,过去三年里建成的房产中有超过一半位于外城区。自2009年以来,包括Penrith、The Hills和黒镇(Blacktown)在内的悉尼西北区共登记建设了8059套新房产,比悉尼市中心建成新房产数量多出19%。

包括帕拉玛打(Parramatta)、奥本(Auburn)和奔驰镇(Bankstown)在内的中西城区占据18.6%的新房产总数,利物浦(Liverpool)、Camden和金宝镇(Campbelltown)等悉尼西南区则占13.8%,而包括Pittwater和Manly在内的悉尼东北区则占据着4.3%的新建房产。

澳洲都市开发协会的行政长阿尔宾(Stephen Albin)称,这些数据表明内城新建房产数量低于公众预期,周边城区所占据的新房比例则偏高。“实际情况就是,我们一直在谈论扩大营建,但悉尼的新房营建情况却不是这样的。”“房产建设是规划成功与否的一个关键指标,而现行的新州规划体系已让悉尼房市陷入了困境。”

新州政府预计将于下周公布一份关于重修已经实施了三十多年的《规划与环境保护法》绿皮书。这份向民众开放讨论的政府提案在提交立法之前有可能在今年年末或明年年初再次进行修改。新州规划厅长哈扎德(Brad Hazzard)此前承诺将在这份绿皮文件中详细陈述州府提议的规划改革措施。他曾表示这些改革将“十分大胆”,开发商们正翘首企盼州府剥夺居民对某些地区合规开发案的反对权。

阿尔宾指出,有多份报告证明新州规划体系是该州新房营建率达到五十年来最低的关键因素,“全悉尼市都面临着严峻的开发挑战”。“现行的营建法规没有鼓励居民在一项开发案审核的早期积极参与讨论,而是允许少数居民否决一项开发案。这些数据体现了现行的规则法对悉尼主要都市中心新房建设的影响。”

21世纪头十年 多数澳人对生活满意

一份新的报告称,澳洲人似乎相当毫发无损地度过了全球金融危机和本世纪艰难的头十年。


根据墨尔本大学进行的研究,在2000到2009年期间,澳洲人对生活的满意度总体保持稳定;而刚刚开始独立生活的青少年和即将进入退休阶段的人士最为满足。

多亏了陆克文政府的经济刺激方案,2008-2009财年的家庭收入增长了。报告说,该刺激方案抵挡住了全球金融危机的负面效应,使得家庭收入中值一下增加了2802元。

调查还发现,一些家庭在2008年年末时曾遭遇困境,并通过社会福利来度过难关。最为普遍的经济问题是无法按时支付公用事业费账单。

在那些于经济下行期失业的人当中,从事建筑业和专门服务业的25-44岁全职技术人员受到的打击最大。

此次调查还发现,尽管低收入者会定期造访全科医师诊所,但却不太愿意去看牙医。这一发现与政府对牙科诊疗的补助低于全科医师诊疗补助的现实相符。

多锻炼 多走走更健康 研究发现久坐诱发高死亡率

澳洲一项研究发现,每天坐11小时或以上的人比坐少于4小时的人在未来3年内死亡概率高出40%。随后,一项世界首创性研究项目正式开始,要求320名参与实验的墨尔本公务员离开椅子,目的是测试每天多站立是否能提高身体的健康状况。

发表于《内科学文献》(Archives of Internal Medicine)的一项研究对新州22.2万年龄在45岁以上的人进行长达3年时间的跟踪研究发现,每天坐11小时的人,不管是否每天坚持慢跑1小时,都面临同等的死亡风险。

Baker IDI心脏和糖尿病研究所(Baker IDI Heart and Diabetes Institute)身体活动研究负责人,邓斯坦(David Dunstan)副教授称该项研究是众多研究关于长期久坐与严重疾病的联系之一。他表示值得高兴的是,我们发现每隔20分钟站起来走2分钟,这样可以改善血糖代谢。同时,该研究发现站立也可促进机体的新陈代谢。

为了进一步加强研究的可信度,邓斯坦副教授招募了联邦人类服务厅320名工作者,并将其分成两组。第一组所有组员都配有高度可调的桌子,拥有更多的活动时间并戴上可记录时间、测量持续时间和活动强度的加速计,而另外一组如往常工作。所有被测者试验前和结束后都进行身体健康评估,包括血压检查和血液化验,以观察他们身体的血糖和脂肪的变化。

其中,该研究表明大多数澳洲伏案工作者每天三分之一时间坐在椅子上,邓斯坦副教授表示每天30分钟运动量是不够的。“除了睡觉外,人每天做的最多的动作就是坐着。”

邓斯坦副教授表示虽然其他国家正更新身体运动指引,建议更频繁的身体活动,但澳洲有关当局尚未采取行动。

遭朋友戴绿帽开杀戒 新州亚裔男谋杀罪不成立

一名韩裔男子将妻子和自己最好的朋友抓奸在床,随后将好友杀死,目前该男子被判谋杀罪名不成立,法官认为他是在被激怒的情况下,才做出杀人举动。

当年56岁的元安兴(Joachim Won音译)在2010年5月上班期间身体不适返家时发现自己44岁的妻子安娜(Anna)正和自己的朋友李信模(Hyung Mo Lee音译)在床上做爱。元安兴于是冲进厨房,拿了一把刀,连刺48岁的李信模7刀,并大喊“你必须得死!”

新州高等法院陪审团花了不足一个小时就返回了谋杀罪名不成立的裁决。元安兴此前被自动认为误杀罪名成立。

今天下午公布裁决时,元安兴情绪崩溃。他的律师德拉齐尼(Winston Terracini)称:“这个结果令人很满意,元安兴从最开始就通过他的法律团队承认误杀罪名,但被皇家检控官否决了。”

德拉齐尼告诉陪审团,他的当事人是因为被激怒才杀人,他对自己所看见的事实震惊,失去了控制。

陪审团聆悉,这两家人2008年通过一个名为“快乐协会”(Fantastic Association)的韩国社团组织相识后,经常一起打高尔夫球,安娜和李信模后来有了暧昧关系。2009年底,李信模的妻子在他的手机里发现一些艳照之后,对丈夫的忠诚产生了怀疑并且与他对质,而李信模则向妻子承认了自己和安娜偷情的事实。不久之后,李信模的妻子在伊士活(Eastwood)的一个停车场与安娜对质,称:“我已经知道了所有一切”。

2010年复活节时,元安兴和安娜的婚姻也出现了问题,两夫妻开始分房而睡。几周后,李信模提出要在元安兴位于Pendle Hill的家里做涂装工作。元安兴曾疑问为何几天能做完的涂装工作而李信模却做了几个星期。

当年5月11日早上,元安兴在上班的时候觉得不舒服而返回家中。不过元安兴并没有像往常一样将车子停在自家的车道,而是将车子停在了角落里让人不易看见。当日早上9点15分,当元安兴走进自己家的时候,赫然发现李先生竟然和妻子安娜在床上。

德拉齐尼称元安兴不知道妻子有外遇,“元安兴会告诉你他失控了,眼前的一幕令他震惊。”

在审讯过程中,元安兴的雇主洛伦佐(Jaime Lorenzo)称,在元安兴被拘捕之后,S & L Steel公司的其他28名员工主动捐钱给他请律师。

德拉齐尼称在他30年的律师生涯中,只遇过两个案件曾经有朋友或同事愿意捐钱帮助当事人支付律师费。

元安兴将在7月20日接受判刑。

还是比别国强:澳大利亚人将迎来发达国家中最大加薪潮

一份最新调查显示,2012年对于澳大利亚工作者来说将有好消息,因为他们的工资将高于其它发达国家的同业者。

根据人力资源集团Hay《2012澳人薪水变动指数报告》(ASMIR),很多澳人能够在未来的12个月内获得加薪,特别是那些被雇用在边远地区资源处产业的人士。

生活成本的上涨,澳元汇率的增加,就业市场的收紧,以及技能工人的短缺,是影响澳人工资水平的重要因素。

Hay集团预测,对于所有产业来讲,2012年将面临固定工资上调4%的增幅,而资源行业增幅将达6.3%。这比美国、英国和新西兰3%的水平高了不少。
研究还发现,和市场、销售和人力资源等普通工种不同,那些拥有专业技能和产业特别技术的人,将获得更高的加薪。

Hay集团高级顾问宝拉(Steven Paola)说:“全澳过去12个月的薪水变动,是很有趣的。能源行业和其它行业的工资差别瞬间拉大,展现了现在的经济状况——‘朱门酒肉臭,路有冻死骨’。”

另外,企业也更频繁地使用具有奖励性质的工资,很多员工依靠奖励,获得了不少收入。最大的增幅还是出在高级管理人员和执行人员,奖励工资成为他们总工资构成的37.9%。

报告称,澳人实际工资水平和其它发达、发展中国家相比,高出不少。这些国家,包括:英国、美国、新西兰、中国、印度、阿联酋和巴西。这让澳大利亚成了吸引全球高技能人才的地方。

然而,对于保险业、快速消费物品业、建筑材料业、商业服务和零售业来讲,它们的工资水平低于全国平均值3%-10%。

悉尼和墨尔本工作者薪水高的观点,被实际地否定了。数据显示,悉尼工作者的工资水平低于全国平均0.1%,而墨尔本低于全国平均1.2%,尽管两城市此前入围了最昂贵的世界城市排行榜。布里斯班人工资低于市场平均3.32%,阿德莱德人工资低于市场平均数4.87%。

目前,资源行业吸引了不少求职者,其中矿业工程师、石油工程师、建筑项目经理和勘探专家等,是最热的工作岗位。

丧老父心痛交瘁 葬费加碳税雪上加霜

据2012年7月10日澳联社报道,维州一位女士为其父亲举办丧礼时,震惊地发现丧葬费中新增了55澳元的碳税,而且墓园的工作人员称,即使人死了也不能逃避碳税。

埃里卡•马利基(Erica Maliki)及家人在墨尔本斯普林维尔公墓(Springvale Cemetery)举行葬礼时,墓园工作人员告诉他们,墓地价格因为碳税的影响已经上涨了55澳元。

但据墓地经营者称,价格并没有受碳税的影响而增加,如果他们被如此告知,那是一场误会。
马利基坚持说:“当我们问起丧葬费涨价的原因时,得到的回答是由于碳税。墓地员工告诉我们,连死者也不能逃避碳税。”她愤怒地说:“这是不对的,是大错特错的,我们活着的时候已交付了足够的税费,不应该在人去世后还交税。”

公墓通信经理阿特金斯(Rebecca Atkins)表示,碳税对墓地的价格没有任何影响,如果发生的事情是真实的,则为一个不幸的错误。

南方都市墓地信托基金会(Southern Metropolitan Cemeteries Trust)首席执行官特拉布(John Tribe)对给马利基一家造成的困扰表示道歉。他说:“我可以明确地说,我们费用的增加在任何情况下,都和碳税无关。”

特拉布表示会确保所有员工充分意识到这一点,以防止客户被误导。他说墓地于7月1日起价格上涨是因为通货膨胀,现在马利基全家对此解释感到满意。

气候变化部长康贝特(Greg Combet)称,墓地或火葬场并不在碳价计划之列。他认为任何企图利用碳税趁机涨价并误导悲伤中的死者亲属的行为均应受到谴责。

蜗居没有空间 悉尼内城年轻人不婚不育


最新公布的人口普查结果显示,以“蜗居”为固有特色的城市生活完全就是为30岁以下的单身无孩族准备的,而有意结婚成家的人们早就退避郊区去了。数据显示,拥挤、狭小的内城区居住空间造就了一批不婚也不育的“单身贵族”,相比之下,郊区和乡村居民已婚并有一两个小娃娃绕膝的可能性是城里人的两倍。

将近三分之二的悉尼城市女性从未尝过为人母亲的滋味。这一群体的数量已经飙升至4.5万人,在过去5年里增长了10%。然而,在大悉尼范围内,三分之二的女性至少生了一个孩子——郊区家庭平均每户有1.9个孩子。

在悉尼市区,15岁以下的儿童只占市区人口的7%,然而,从大悉尼来看,儿童占了人口的五分之一。

此外,银发族也极少见于悉尼市内。年龄在60岁以上的居民只占悉尼市人口的9.8%而已,而在市郊,17%以上的人口年龄介于60-64岁之间。

社会学家考克斯(Eva Cox)说,没有孩子的年轻女性会受到城市生活的吸引,她们会一直等到30岁之后才转移至市外开始生儿育女的生活。“内城区并非一个适合儿童成长的环境,有孩家庭在住房上没有多少选择。澳洲的育儿传统是后院放养,我们可学不来欧洲人在公寓里养小孩的那一套。”

数据显示,只有24%的悉尼城市居民已婚——比率仅为大悉尼地区、整个新州和整个澳洲的一半。从全国来看,共有将近50%的人口步入了婚姻阶段。

考克斯认为,澳洲人尚未接受城市文明也应同样属于家庭和老年人的观念,而只把这里视为年轻人的天下。就连房地产开发商建造的公寓楼也是专门针对单身、没有孩子的女性设计的。

Whiterock Capital Partner Pty Ltd的执行长唐纳利(Andrew Donnelly)就选择在单身居民比例高达70%的Waterloo推出了全新的小户型公寓开发案。他说:“如今我们在市场上看到的买家,50%以上都是单身女子。”

21岁的维多利亚(Victoria Wickes)和她20岁的同住女伴埃莱娜(Alana Adir)都表示,她们这一代的女性对生小孩没那么热衷。“我想先拿到文凭,找到工作,还想去旅行。生小孩的事暂不考虑。”

澳大利亚团购网站投诉量翻倍 监管制度亟需完善

2012年7月10日中国经济网报道,澳大利亚团购网站的投诉量翻倍,投诉者数量上升至每月一百万人。

新南威尔士州公平贸易部长安东尼-罗伯特称:“去年的投诉总量和增速让人非常担忧,但现在看来,网站建立的自我监管行为守则使情况有所改善。政府将继续密切监视团购网站,我们有信心看到投诉量下降的信号。”

澳大利亚直复营销协会(ADMA)首席执行官表示,在过去一年里,新南威尔士州公平贸易办公室接到2216例投诉,是前年的两倍。自从团购网站去年11月建立起自我监管行为守则后,约1200人通过客服热线或网站投诉。

情色小说热销 更多澳女上网寻露水情人


2012年7月10日《Herald Sun》报道,热销的情色小说Fifty Shades of Grey在澳洲女性心中激起的或许不只有浪漫的幻想,据悉,这股惹起无数春情的浪漫小说也让很多女性化心动为行动,加入到一个鼓励露水情的网站会员之中。


AshleyMadison.com的首席执行官Noel Biderman透露,自这部情色小说热销以来,该网站的澳洲会员增加了数千人。这个网站的创建宗旨即是,“人生苦短,及时偷欢”(Life is short. Have an affair)。

该网站调查了近期刚刚注册的1200名女性,发现其中竟然有71%都正在阅读或已经读过Fifty Shades of Grey。

Biderman称,“由于这部书的多数销量都是电子书,因此人们尽可以在私底下品味情色作品的魅力,而同一类人加入我们的幽会网站,寻找某位他/她,一起来体味她/他曾在书中读到的,而今想要亲身感受的那些幻想,这样的重合并非是一种巧合。”

今年年初,该网站披露,墨尔本人是全澳最爱婚外偷情的城市。

澳人因肥胖责备雇主 工作无聊添“食欲”

据2012年7月10日《每日电讯报》报道,最近的一份减肥研究报告表明,一些澳洲人因为自身的肥胖而责备他们的雇主照顾不周,还有人说吃得多的大部份原因是因为在工作中觉得无聊。

据报导,在一家减肥中心对1000名澳洲人所进行的调查中发现,有52%的人认为他们很少能在工作场所得到任何有关减肥的帮助。

几乎3/4的人说他们在工作的时候没有足够的时间运动,这已经成了健康生活中的最大障碍。
在南澳,63%的雇员超重,所占比例全澳居首。昆州位居第二,占59%;西澳58%;新州56%;维州47%。

人力资源专家考林思(Roger Collins )说,尽管每个人对自己的身体和心理健康负有主要责任,但经理们对此同样负有一半责任。

澳洲人力资源研究院(Australian Human Resources Institute)总裁威尔森(Peter Wilson)说,雇主有责任提供健康安全的工作场所。“你无法告诉人们怎样生活,但是你可以在员工餐厅提供健康食品选择,鼓励员工休息;让他们在午餐的时候到外面散散步;做些诸如此类的事情。”

调查发现,在维州和西澳,雇员们能吃的多半原因是因为在工作中觉得无聊。这两个州的被调查者中有34%的人说枯燥单调的工作使他们更想多吃,南澳占30%,昆州和新州为28%。

调查还显示,超过1/3的工人指责工作场所的饮酒文化让他们的健康变坏。对此,考林思提醒雇主们:“在工作环境要小心使用酒精饮品。”

澳大利亚墨尔本科学家的癌症世界新突破

2012年7月10日国际在线报道,墨尔本癌症研究人员已经发现了一种通过阻止病态细胞蛋白质形成的方法来杀死白血病细胞与淋巴瘤细胞。这项世界首次的医学突破,将在今年晚些时候在病人中试验,可能是一个治疗癌症的最新武器。

Peter MacCallum癌症治疗计划的共同主管 Grant McArthur教授说,通过阻止癌细胞蛋白质的产生,而不影响健康细胞,这种全新疗法的发现表明人类总有一天可以有效地治疗癌症。

“这给了我们在癌症战争中除传统方法外,一个附加的新武器”,麦克阿瑟教授说。

细胞是通过一个叫核糖体合成( ribosome biogenesis)的过程产生蛋白质的,研究人员认为这个过程对正常细胞与肿瘤细胞都非常重要,因此要想专门针对癌细胞就显得不合适。

“我们已经有能力知道,癌细胞对新蛋白的产生有出人意料的依赖性,如果你能阻止供给新蛋白,你就能杀死癌细胞,而无损正常细胞“,副教授 Ross Hannan说。研究人员开发出一种称为cx-5461的新药,这是世界上第一个旨在阻止核糖体合成和蛋白质生产的最新药物。

“我们手中有一个新的药物,如果试验成功,这可是个救命的良药,”教授汉南说。

研究人员说,晚期的血癌很难治疗,现在可以使用这个新的,有针对性的,非常重要的武器。药物试验将在40位癌症患者中进行。

之前做了化疗与干细胞移植的淋巴瘤病人Paul Ban(57岁)说,传统化疗既杀死癌细胞也杀了健康细胞。

“如果有一个没有像化疗这么可怕的治疗方法,那是再棒不过拉”,他说。

靠什么养老?老年金调涨杯水车薪 85%遭养老院“没收”

尽管在碳税来临之前,政府将每周发放的老年金上调了6.5元,但对于最弱势的老年金领取人来说,这笔增补款的一半以上还没到手就已经被养老院给“没收”了。


这是因为从7月1日起,养老院最多可以向住户收取85%的老年金,相当于涨价1%,来应对由碳税所导致的额外经营成本。

对维州Port Fairy妇人朱迪(Judy Foley)和她高龄89岁的失明老母亲菲丽丝(Phyllis Cameron)来说,养老院日收费涨价就是压垮她们的最后一根稻草。在得知这一消息后,菲丽丝气愤地表示:“如果我还看得见的话,一定要把那个姬拉蒂给好好修理一顿。”

菲丽丝两年前搬进Port Fairy养老院,她的女儿朱迪认为,老人家在结束了数十年的辛勤工作之后,现在竟然还要交税,实在太不公平。“我们难道不是个富国吗?我母亲工作了38年,一直按时缴税,现在却不得不依靠微博的收入维生。政府一只手给你点钱,马上又用另一只手把它收回去。”她忿忿地说,“那些没有家人照料的老人该怎么办呢?每周只多3块钱能干什么用?”

上月,联邦卫生与老龄化事务部给全体老年金领取者致信解释了上调养老院收费的理由,并告诫他们要把250元的一次性补助款存下来,以便应付其他的价格上涨。

高龄照护事务部长巴特勒的一名发言人维护了政府的涨价决定,称老年金的调涨可以抵消这次涨价的影响。“我们把每周发放的老年金上调了6.5元左右,而养老院中的老年金领取者每周要多付3.5元给经营者,用于支付电力、燃气和住户的餐饮费用。”该发言人说,“反对党的恐吓战仍在继续,但事实却是养老院中的老年金领取者每周可以多领3元的老年金。”

反对党高龄照护事务发言人菲拉凡迪-威尔斯(Concetta Fierravanti-Wells)批评道,额外的3块钱根本不足以应付碳税导致的额外生活成本。“碳税存在的时间越长,对养老院经营者的影响就越坏,最终,这一定会伤害到澳洲一部份最为弱势的族群。”

澳大利亚开征最贵碳税 矿业繁荣前景蒙上阴影

据2012年7月10日《东方早报》报道,受“碳税”、澳元升值等综合因素影响,预计澳大利亚矿业的成本包袱将越发沉重。其是否会向中国转嫁成本是中国关心的重点。

澳大利亚于2012年7月1日开始实施其争议巨大的碳价(碳排放价格)政策,从固定碳价逐渐过渡到浮动价格阶段。这对正在设计碳交易体系的中国而言,无疑是个借鉴。澳大利亚的能源结构与中国颇为类似,该国燃煤发电占全国总发电量的75%左右。

 全球最贵“碳税”

任何改革,总有付出代价的一方,如何给予适当的补贴,缓冲改革的影响,是改革能否推进的关键所在。此番澳大利亚力推全球最高碳价之际,适逢全球经济低迷,也正因此,其改革推进进程备受关注。(编注:矿业税便是压垮澳大利亚前任总理陆克文的最后一根稻草。)

根据澳大利亚的“缓冲”安排,2012至2013财年(2012年7月1日-2013年6月30日),澳大利亚碳排放价格为每吨23澳元(1澳元约等于1美元),2013至2014财年为每吨24.15澳元,2014至2015财年为每吨25.4澳元。从2015年7月起,通过排放配额拍卖等方式,实现碳价灵活化,直至2018年实现碳市场价格自由浮动。

把初始碳价设定在23澳元/吨,澳大利亚有其综合考量。

上海环境能源交易所研究部主任李瑾分析,“现在澳大利亚的碳价格机制是在2011年7月前完成的,当时EUA(欧盟碳排放配额)的3个月平均价格大概为23澳元/吨。另外,基于应对气候变化减排目标模型预计,国际碳价未来也在20至25澳元/吨。”

澳大利亚“碳税”法于2011年11月由议会通过,对约500个碳排放最严重的企业强制性征收碳排放费用(通俗的说法即“碳税”)。澳大利亚23澳元/吨的起始定价,为世界上类似法案的最高法定价格,目前欧盟国家对“碳税”的定价一般为8.7-12.6美元/吨。

矿业未获免费许可

澳大利亚矿业是碳排放大户,在“碳税”落实之际首当其冲。受“碳税”、澳元升值、劳工成本高昂等综合因素影响,预计今后矿业的成本包袱将越发沉重。它们是否会向中国转嫁成本是中国关心的重点。

李瑾说,根据澳大利亚的“生产力与就业计划”,矿业并不属于规定的“碳排放密集及贸易竞争型行业”(EITE),即不会获得免费许可。

一些分析人士担忧,在全球经济增长乏力背景下,今后数年“碳税”带来的利空因素导致澳矿业投资出现降温趋势,难免对严重依赖矿业的澳大利亚经济造成冲击。

澳大利亚矿业协会近期发布的报告显示,澳热能煤每吨新增产能的成本5年内上涨了3倍,以致相关项目的可行性成疑问。较之西非,在澳大利亚开采铁矿的成本高出75%。

中国与澳大利亚之间的经贸往来主要是煤炭、铁矿石等原材料。有业内人士曾预计,今年中国的铁矿石进口量将会近10亿吨,澳大利亚政府征收“碳税”的政策会给中国铁矿石成本增加近200亿元。

值得一提的是,澳大利亚工党政府此前一再表示,“碳税”的直接征收对象是年碳排放量超过2.5万吨的大企业。但工党政府在敲定“碳税”细节时,还是被指有一处“硬伤”——没能充分考虑中小矿商的利益。据新华社报道,品位高、开发成本低的赤铁矿目前多掌控在力拓、必和必拓等矿业巨头手中,近年来包括中资企业在内的新开发铁矿项目多集中在磁铁矿领域。

较之赤铁矿,磁铁矿原矿品位较低,须在澳本土加工提高品位后方能出口,这一过程碳排放量较大;不过,在炼钢过程中,使用磁铁矿的能耗却低于赤铁矿,从而减少了钢铁生产价值链的总体碳排放量。

然而,工党政府未明确承认磁铁矿的“跨境”减排效果,从而使磁铁矿项目较赤铁矿项目面临更高“碳税”负担。据一家在西澳投资磁铁矿项目的中资企业反映,“碳税”实行后,可能带来每年高达上亿澳元的额外负担。

新华社的观察文章指出,尽管“碳税”政策规定,在碳价格灵活化之后,相关企业可通过国际碳交易市场解决企业一半的碳排放许可。但目前国际上缺乏统一碳价标准,且澳方与相关国家没有“碳税”互认和抵免协议,这种规定现在看来只是画饼充饥。

新华社评论称,若不考虑项目工艺流程、历史排放记录等差异,采取“一刀切”方式执行“碳税”,将不免造成不公平竞争局面。大矿商可能借“碳税”加紧吞并中小矿商,从而加剧澳矿业资源垄断局面。

过渡期设计

开征“碳税”所引发的反弹,显然不局限于作为澳大利亚经济命脉的矿业。

澳大利亚反对党眼下强烈抵制工党政府的碳税政策。自由党—国家党联盟领袖艾伯特此前说,征收碳税不但推高物价,加重民众的生活负担,还会造成企业因成本上升而削减就业机会。7月1日,悉尼有数千民众举行抗议示威。反对党已明确表态,若在下届选举中胜出,将立即废除“碳税”

澳政府也有一些“缓冲”设计,前文所述的“生产力与就业计划”,便是其中之一。

对属于EITE的钢铁、铝、水泥、造纸、煤电行业,澳大利亚政府实施“生产力与就业计划”,在未来四年,免费发放碳单元。

以火电企业为例,李瑾介绍,在2012年7月1日至2015年7月1日的过渡期内,澳大利亚的火电企业可以获得免费配额,该免费配额的比例为94.5%。免费配额比例每年要递减1.3%。

此外,澳政府还将向企业发放短期贷款,用于购买排放许可以及再融资。

通过发放免费排放许可,澳政府承诺向钢铁等其他高耗能行业提供约92亿澳元的补偿,以抵御无碳排放限制的海外企业的竞争。钢铁厂、铝冶炼厂、纸浆厂等高排放行业中将有95%的企业可免费获得碳排放许可。塑料(9975,-140.00,-1.38%)和化学品制造业的免费碳排放许可覆盖率将为60%,液化天然气行业将为50%。另外,钢铁行业还将额外获得3亿澳元的政府补贴。

“对于减排成本较高、碳成本难以转嫁的行业,提供更大力度的支持。涉及能源安全的重点行业,则提供支持资金保证这些行业能够接受并适应碳成本,并顺利向清洁能源方向发展。”李瑾归纳上述“过渡性设计”说:过渡期,将让企业习惯于碳成本并将其作为生产决策的一项考虑,逐渐增加的碳成本也给企业逐渐加压,促企业转型。

据介绍,根据碳价格政策,澳政府希望就关停一些最大的燃煤发电厂或最大的排放源展开谈判,力争到2020年使装机容量减少2000兆瓦。根据ESAA(The Energy Supply Association of Australia)公布的数据,澳大利亚目前的总装机容量为50815兆瓦。

 物价冲击

尽管有一系列过渡性设计,澳电力巨头麦考瑞电力还是“抗议”说,碳排放收费将使其资产缩水10亿澳元。该公司高层警告,为了在碳税开征后保持盈利,电价将比政府预测的上涨得更多。

澳官方此前测算,实行“碳税”后,预计平均每周家庭生活成本将增加9.9澳元,其中电费增加3.3澳元,燃气费增加1.5澳元。为抵消“碳税”对普通人的影响,澳政府将把“碳税”收入用于分类补贴,预计每周家庭平均将获得10.1澳元补贴。

李瑾说,澳大利亚政府的思路是,通过平抑物价或补贴的形式来抵消生活成本的增加。对于减排成本较高、成本难以转嫁的行业,则制定相关补贴与就业支持计划,以保证从业人员的福利不会受到太大损失。

澳大利亚政府预计,发放补贴,将使80%以上的家庭福利较“碳税”开征前有所改善。

菲佣上位变正房 澳大利亚女首富继母又闹离婚


据悉,“铁娘子”莱因哈特那位张扬浮夸的孀居继母萝丝(Rose)已经跟她结发20年的第四任丈夫、房地产大亨波特斯(Willie Porteous)拜了。


萝丝出生于菲律宾,1985年嫁给了年长她39岁的老汉考克。想当年,莱因哈特雇萝丝来当管家的时候,一定没想过这个女人除了会理家之外,还把老爸汉考克(Lang Hancock)也治得服服帖帖,结果竟成了自己的继母。

1990年,这对夫妻斥资700万元,以《乱世佳人》为灵感,在奢华住宅区Mosman Park建筑了他们著名的、有16间卧室的爱巢——“爱的代价(Prix D'Amour)”。这里随后成了一个著名的旅游景点。到2006年这栋豪宅被拆毁时,它的价格已经飙至了3000万元。

但这场婚姻令身为独生女的莱因哈特大受打击,促使她在父亲过世之后与萝丝展开了长达十年的争产诉讼。而老汉考克撒手人寰还不到半年,萝丝就火速搭上了波特斯。

萝丝在接受《海星》(The Starfish)采访时证实自己已同波特斯分居,但拒绝进一步置评。据密友透露,萝丝和波特斯之间并无他人插足,而离婚手续已在周一办妥。现在,萝丝只想和女儿乔安娜(Johnanna)以及她的三只贵宾犬——Denis、Lulu和Snoopy在柏斯安安静静地过日子。

跨境网络诈骗团伙 专骗澳洲“理财好手”

2012年7月10日新华社报道,澳洲政府官员7月9日表示,跨境犯罪团伙利用电话和网站设下投资骗局,过去5年从数以千计澳大利亚居民手中骗走超过1.13亿澳元。

手法精

澳大利亚犯罪委员会和澳大利亚犯罪学研究所9日联合发布报告,总结近年来频发的跨境投资骗局特点。

报告描述,犯罪团伙通常从合法企业处购得客户资料,依据一定标准筛选并锁定潜在目标,伪装成投资机构给这些人打电话。获得对方信任后,犯罪团伙说服受害人把资金打入专门设立的幌子企业账户,提取资金,突然消失。

澳大利亚犯罪委员会主管约翰·劳勒说,犯罪团伙对诈骗细节下了不少工夫,让这种原本可以辨别的骗局更具迷惑性。比如,这些团伙向潜在诈骗目标发出几乎可以乱真的投资说明书,设立专业化假投资网站,甚至不惜血本寻求律师和会计师专业指导。

“他们甚至能够操纵搜索引擎数据,”劳勒说,“当你搜索一个特定事件或者特定企业,你会发现他们的名字在(搜索结果中排)第一位,与这些机构相关的所有负面评论会移至第四页或者第五页。”

更恶劣的是,犯罪团伙得手后甚至会以其他身份联系受害人,谎称是金融监管机构或警方,在帮助受害人“追回资金”过程中实施二次诈骗。

追踪难

迈克尔现年50多岁,居住在澳大利亚南部,有超过15年投资经验,自以为警觉、理性,还是被跨境犯罪团伙骗走25万多美元。

他说,去年9月接到境外电话,对方自称投资机构,推销现货黄金交易,提供名字、电话号码和网址。认真分析网站上各类数据和投资策略后,迈克尔认为这家机构应该足够“专业”。

出于谨慎,迈克尔查阅国外和澳大利亚境内钓鱼网站黑名单,“做了你决定投资前应该做的一切调查”,认为没有问题,向对方汇出25万澳元。迈克尔当时查阅网站账号时,能看到自己资金的动向和账户盈利。

劳勒说,网站上的账户盈利完全由犯罪团伙虚构。互联网及各种技术手段日趋发达,让诈骗网站的逼真度越来越高,增加了受害人受骗的可能。

波及广

澳大利亚犯罪委员会证实,过去5年间,超过2600名澳大利亚居民受骗,损失超过1.13亿澳元。个案最低损失为3.5万澳元,最高超过400万澳元。

调查报告说,主要受害人群年龄在50多岁,以男性为主,一般有过良好的理财经验,生活上相对独立。“犯罪团伙的欺骗让人信服,一些人甚至把这个所谓的‘机会’推荐给其他家庭成员,”澳大利亚犯罪委员会另一名主管保罗·耶夫托维奇说,“你可以想象骗局揭穿产生的长期破坏效应。”

为应对诈骗威胁,澳大利亚执法机构正采取措施,向所有家庭寄送邮件,提醒投资诈骗风险。

悉尼林家灭门案继续庭审 疑犯妻子提供证据不一致


据2012年7月10日《悉尼晨锋报》报道,被控在悉尼北艾平杀害林 家5口的疑凶谢连斌的妻子---即林家妹妹林姝向新州警方提供了不一致的证词,并且拒绝在证词上签字。


林姝(Kathy Lin)被警方认为是此案的关键证人,她的丈夫谢连斌(Robert Xie)被控在2009年杀害了林家5口。

新州警方认为谢连斌的作案动机是对林家极度不满,打算让林姝作为证人出庭作证。但是林姝继续支持她的丈夫,一直拒绝出庭作证的要求。

在今天的庭审中,检控官Kara Shead表示,警方跟林姝的两次讯问中得到的证词和提交给新州犯罪委员会的证词中存在着不一致的地方。法庭还获悉,在完成警方的问询后,林姝拒绝在口供上签字。

这些因素都是控方要求她在7月20日出庭提供证词的关键内容。

很快就要整整三年了。。。

是不是太早熟?澳洲半数青少年16岁尝禁果 少年儿童平均11岁接触性爱资讯


对于绝大多数的成年人而言,谈性论爱是一件很窘的事情。不过,如今Google却让很多澳洲年轻人摆脱了“想问的很多,能得到回答的却很少”这一困境。


安全套制造商Durex委托进行的一份调查发现,四分之一的澳洲年轻人(25岁以下)称,学校的性教育课程并不充分,爸妈知道的也不够多。逾50%的受访者声称,他们是通过网络、论坛以及社交网络获取相关信息的。另有36%则向朋友和同龄人寻求相关建议。

由于懵懂和准备不足,绝大多数的年轻人(57%)承认,第一次的性爱一点也不甜蜜。但令人震惊的是,多达15%的人未使用安全套。

澳洲性健康协会(Sexual Health Australia)的总监Desiree Spierings称,近年来,在16-19岁的年轻人群体中,感染衣原体的比例激增。这意味着安全性爱的信息并未传达到位。
Spierings称,“使用社交媒体是最新的趋势。我们时常能在社交媒体上见到询问小技巧与建议的帖子。此外,他们也阅读相关的博客,这样他们就不必非得去专业的网站才能获取与性爱相关的信息。”

该报告显示,50%的年轻人在16岁时初尝性爱之果。Youth Wellbeing的创建人Liz Walker称,“首次接触到色情资料的平均年龄则为11岁,而且这个年龄还在不断地幼龄化。”她的性教育课程Get A Grip teenz已经在昆州推出,预计很快就将推广至新州。

Walker称,“现在的小孩子在很小的年龄时就接触到与性相关的资料,但他们无法理解这对他们意味着什么。”

8年级学生Emma McGuigan和Shanelle Peeti现年均为13岁。她们坦言,7年级第一学期时就已经了解了安全性爱的知识,现在多与朋友谈论这一问题。她们当前并无男友,大多数的课余时间都是在冲浪。

来自Chifley的Emma称,“我们不在家讨论与性有关的话题。”她的母亲Lisa称,她原本想要在去年与女儿进行初步性知识的谈话,但最后还是由于太窘而放弃了。