2014年8月28日星期四

中国人已成为墨尔本豪宅最大海外买家


据墨尔本《时代报》报导,中国人已经成为墨尔本豪宅市场的最大国际买家。

高端物业开发企业正在努力迎合中国购房者对墨尔本新建豪宅的需求,这些豪宅即使售价高达2500万元,还是极其抢手。

墨尔本一些最为昂贵的豪宅都先后被中国富豪家庭从海外抢购一空,不过,对于定制豪宅——从购地、设计到施工都有专人关照,落成后直接把钥匙交给屋主——的需求正处于高峰期。

Krongold Group的执行长柯龙高(Ashley Krongold)说,对交钥匙豪宅的需求从来没有像现在这么大——海外高净值买家纷纷看上悉尼和墨尔本的豪华独立住宅和公寓。

该集团的客户——也包括美国、新加坡、印度和香港的富裕家庭和商务人士——都愿意豪掷800万到2500万元,购买墨尔本和悉尼的豪宅。

数十年来,该集团一直在墨尔本、悉尼、洛杉矶和纽约建造交钥匙豪宅——每年建成10-50套——但该集团发现,在过去一年半到两年里,对于此类定制豪宅的需求激增,尤其是中国富人。
柯龙高表示,中国人对墨尔本豪宅的兴趣,甚至超过了上世纪80年代的日本投资热潮。

“我们接待的是更加高端,更加注重隐私的客户,他们希望可以直接交给他们一套全新的独立屋或公寓,墨尔本和悉尼已经涌入了大量亚洲买家,他们中许多人都购买了30万-60万元的公寓作为投资。”

“但还有一些买家想找更加豪华的房子和公寓,作为他们的家庭居所。”

该集团专门搜罗具备永久产权的土地,或可开发豪华公寓的地皮,然后通过一个联系紧密的国际网络找到买主。“我们把设计方案呈献给买主,让他们来决定房子完工后的方方面面,需要多少间卧室,花园是大是小。”

“当他们走进屋子时,一切都已经为他们准备好了,完全不需要对开发和施工过程操心。比如说,有些人希望留出大片墙面空间来悬挂艺术品,有些人想要专门设计的水景。交钥匙豪宅是我们向客户提供的特殊方案。”

柯龙高说,深受欢迎的墨尔本郊区包括Toorak,Kew,Hawthorn,Brighton,Camberwell,Malvern和Armadale。在悉尼则是Point Piper,Vaucluse,Rose Bay,Woollahra,Double Bay,Bondi Beach和Bondi Junction。

澳洲房产监测机构(APM)的资深经济学家韦尔森表示,根据莱坊的最新财富报告,未来十年,中国千万富翁的数量将大幅增长,超过欧洲富豪的数量。“很显然,这一热潮还将持续。”

持续二十多年澳洲矿业繁荣所带来的收益流向何方?

据2014年8月25日《The Age》报道,持续20年的矿业繁荣给澳大利亚人带来了百年一遇的发财机会,而这些收益又是取向何方呢?

数据显示,储备银行发表的新模型显示出矿业繁荣带来了买新车的狂潮。澳大利亚人在购车方面比没有繁荣的情况下多花费了30%。同时矿业繁荣也令澳人在家具、家电、电视、相机以及计算机上消费了更多的钱。

对此,经济学家指出“澳大利亚人在家庭耐用品方面多花销了20%。”

文章指出,这些趋势由两大因素驱动。首先,矿业繁荣带来了收入的增长。2013年每人的可支配收入比没有繁荣的情况下多了13%。

其次对于澳大利亚矿产的需求推高了澳元汇率,使得进口产品比如汽车电视和计算机更加便宜。

此外,分析还揭示出“由于矿业繁荣,汽车价格下降了15%,而其他耐用品的价格下降了11%。”

并且,澳大利亚人还在食品上多花销了20%,在通讯服务方面比如因特网以及电话使用上多花了8%。 购买新车增加意味着在使用汽车方面的开销上多花了5%。

与此同时,研究调查表明“矿业繁荣令失业率降低了1.2% 而较高的家庭收入也增加了对房产的需求,这亦是房价上涨的一个主要原因。”

尽管如此,矿业繁荣对租房者的影响就呈现负面性,因为繁荣所导致物业空置率降低,房租大幅上涨。

喝中药要小心!墨女服中药含乌头草险些丧命 专家警告草药治疗须小心配方

墨尔本一名女子接受包括干枯植物和蝎子的传统中医治疗后陷入生命危险状况被送入医院,引起医学专家发出警告。

据医学期刊Emergency Medicine Australasia周四报导,这名女子在背部疼痛后看了中医,医生给她抓了一些混合药物,用来止痛和改善循环。医生告诉她把药煎45分钟。不过她只煎了30分钟后就喝下,很快就感觉到脸上出现刺痛症状,然后发展成恶心、呕吐、腹泻和胃痛。

该女子被送去医院的时候已经出现严重的心血管中毒及心律反常的症状。在医院接受治疗后才痊愈过来。

医生在她煎药的混合药渣里发现了有毒的开花植物乌头草,还有树皮、种子和干蝎子。

Austin Health的急诊医师Shaun Greene称如果该女子没有被送去医院,她可能死于乌头草中毒。“监管机构应该制定措施来确保病人在安全使用中医草药时,能够接受准确的医疗建议。”

乌头草(aconite)又名wolf’s bane、 devil's helmet或monkshood,在中草药治疗中称作“川乌(Chuan Wu)”、“附子(Fu Zi)”或“草乌(Cao Wu)”,和其他药物混合使用,不过需要精心配好。

如果有人在用药方面需要建议,请联系毒药信息中心24小时热线13 11 36。

澳洲发布首份中文地图 吸引中国游客与投资

据2014年8月27日中新网报道,为吸引更多中国游客与投资,澳大利亚地图测绘公司Spatial Vision发布了该国首份最中文版澳洲地图。

在26日举行的墨尔本国际地图行业协会(International Map Industry Association,下称IMIA)亚太地区会议开幕式上,Spatial Vision发布了最新版本的中文版澳洲地图。

这是在澳洲绘制的第一份中文版地图,希望通过此举能够给来澳中国游客或投资者提供更多便利,从而吸引更多中国游客或投资者前来游玩或投资,促进当地旅游业以及整体经济的发展。

这款中文版澳洲地图由澳洲地图测绘公司Spatial Vision历时一年半绘制而成。为确保澳洲地名的准确性,Spatial Vision还特地向精通中文的学者请教,包括拉伯筹大学(La Trobe University)孔子学院的师生们都为此份地图的绘制提供了很有价值的建议。

对此,Spatial Vision运营经理经理柯克顿(Glenn Cockerton)表示,18个月前,他们意识到澳洲并没有可供中国游客、企业以及政府等使用的中文地图,于是便有了绘制中文版澳洲地图的想法。他说,“我们非常高兴能够在此次会议上发布这款地图,相信这款地图能够对澳洲旅游业的发展提供强有力的支持。”

中国驻墨尔本总领事宋昱旻出席了此次大会的开幕式,并见证了这份中文版澳洲地图发布会的全过程。宋昱旻总领事说:“出席此次发布会让我感到荣幸备至。这是第一份在澳洲绘制的中文地图,它的问世意义重大。”他还表示,他个人很欣赏这一创新之举,认为这份地图将为澳洲旅游业带来更多中国游客。

此外,宋昱旻总领事还指出,澳中两国旅游业的合作已成为两国双边关系中的重要一坏,并对两国双边关系的未来充满信心。

他还指出,预计2014年中国出境旅游总人数将超过1亿人次,而未来5年这一数据有望增至4亿人次。而这对澳洲旅游业来说无疑是巨大的商机。

与此同时,澳大利亚维州旅游局局长哈里(Leigh Harry)也出席了这份地图的发布会,并发表了演讲。在演讲中,哈里再次强调中国旅游业对维州经济发展的重要性。

他说“1999年,维州旅游局在中国设立了第一个官方办事处,而且也是澳洲首个驻华旅游办事处,对此我感到无比自豪。那时,我们就已经意识到了中国市场对维州旅游业的重要性。”

他称,2011年12月,来维州的中国游客人数首次超过新西兰,成为维州旅游业的最大游客来源地。与此同时,中国游客在墨尔本以及整个维州的消费额已超过排名前4位的另外3个国家旅游消费的总额。中国是维州最重要的旅游市场,这份中文版澳洲地图的问世将给维州旅游业带来更多商机。

中国严查双重国籍 这些人受冲击最大

中国公安部不久前推出户籍举报措施,对移民国外但仍保留中国户籍的人士举报和投诉,从而引起有关「双重国籍」问题的讨论。一些专家提出,这个举措是反贪和反腐的迫切需要,但另一些专家则认为中国政府在户籍问题上采严苛措施,吃亏的是广大海外华侨、华人,中国政府应为他们提供更人性化的便利。

「美国之音」报导,加拿大罗斌移民公司总裁罗斌律师对中国政府严格执行单一国籍制表示支持。他说︰「随著中国经济发展到了一定程度,也出现了经济腐败等一系列问题。中国政府充分意识到了问题的严重性,通过严格执行单一国籍来防范一些『裸官』和不法分子逃到国外以及资产转移。」

但报导指出,通过保留「双重国籍」把资产转移到国外以逃避中国法律制裁的贪官毕竟是少数。受到中国公安部严查双重国籍影响最大的还是因工作、谋生或发展的需要,而不得不加入外国籍、却仍保留了中国户籍的一大批海外华人。

罗斌律师也指出,很多海外华人在取得外国国籍后没有註销中国户口,主要是因为每次回国都要签证,这给他们带来诸多不便。他说︰「中国没有给我们这些外籍华人一个比如说可以十年多次往返的签证,或者类似永久居住权这样的可能性。每次回去签证都要花很多时间和精力,包括金钱。去到哪儿,都要拿护照。如果有一个中国身分证,不管订机票、酒店和火车票,都非常方便。」

他表示,除此之外,保留中国户口还会带来财务方面的好处,「比如说我们要买房子,外籍华人就受到限制,不能买房子。房屋贷款和过户更改手续非常繁琐。还有一个问题,很多华人在国内工作20至30年后退休了,一旦入了外国国籍, 他之前在中国积累下来的退休金以及国内的福利是否能够保留,我觉得这是很多人会很关心的问题」。

报导说,父母一方拥有中国护照,另一方持有外国护照,其子女在中国出生,这样的家庭处于法律的「灰色地带」。过去中国政府为这些子女颁发一次性出入境通行证。一旦当局的严查措施转向这些家庭,这些通行证就有可能被废除,从而迫使很多家庭放弃中国国籍。

不过美国康永华律师事务所北京代表处首席代表乔德睿(Gary Chodorow)对这种说法不以为然。他说,「这样家庭的子女如果不放弃中国国籍,并继续持有外国护照,中国政府不会给他(她)颁发中国护照,因为这么做会被看作是承认『双重国籍』」。

墨尔本唐人街一历史建筑被中国投资者高价买走


据2014年8月28日中国新闻网报道,位于墨尔本唐人街小波尔克大街(Little Bourke Street),一栋3层维多利亚时期建筑物,近日以350万元高价卖出,收益率高达2.6%,创造了墨尔本唐人街的新纪录。

据悉,该建筑物总面积118平方米,每平方售价高达1.6338万元,刷新了唐人街房地产市场的销售纪录。

这栋建筑物的买家是一名来自中国大陆的投资者。此前,这栋建筑物是一所日本菜餐厅。

中国少女悉尼失踪两周 警方呼吁协助寻找

据2014年08月28日澳洲新闻网报道,一名就读悉尼高中的15岁中国籍女学生失踪已超过两周,警方现呼吁公众提供线索并帮助寻找。

据报导,这位名叫王嘉迪(音译,Jiadi Wang)的女孩,在悉尼康科德(Concord)区宝活路(Burwood Rd)的一户人家中居住,她在当地的一所中学读书。8月14日,她告知学校她将返回中国。然而据警方了解,她很可能并没有离开澳洲。

根据警方调查人员获得的信息,王嘉迪经常出入悉尼市中心地区。目前警方已在关注这位年轻女孩的安危和生活情况。

弗莱明顿(Flemington)警局正在调查王嘉迪失踪案,并呼吁任何见过她或知道她下落的人向警方提供线索。知情者可联系警方灭罪电话:1800 333 000,或者通过纽省警方在线报案页面www1.police.nsw.gov.au报告此案。

中国人悉尼高价买豪宅 刷新当地最贵房屋纪录

据2014年8月26日环球网报道,玛提尔达游船(Matilda Cruises)创始人Tim Lloyd的水岸豪宅在拍卖前以大约760万澳元(约合人民币4354.57万元)的高价售出,创下悉尼朗格维尔(Longueville)的房价新纪录,买家是一位中国人。

据报道,这间房子共1182平方米,拥有兰谷河(Lane Cove River)上的私家海滩、船棚和船台,最初的指导价为650万澳元(约合人民币3724.3元)以上。

这个城区此前的房价纪录是740万澳元(约合人民币4239.98元),由普尔街(Poole Street)一间3604平方米的水岸豪宅创下。

朗格维尔的非水岸房价纪录最近也创下新高,是另一位中国买家花大约725万澳元(约合人民币4154)买下阿拉贝拉街(Arabella Street)的一栋房子。

悉尼亚裔女遭歹徒跟踪 逃命10公里方得救

悉尼一位被吓坏了的亚裔女子称,她在搭乘列车时被两名疑似要图谋不轨的男子跟踪了近10公里,幸好她最终成功地甩开了他们。但心有余悸的她表示,当时她害怕自己会遭到强奸或杀害。

这位自称为Merlyn的女子称,周二晚上11点,她在Wolli Creek列车站被两名陌生男子搭讪,他们轻佻地喊她“宝贝”,还试图抓住她,吓得她立刻跳上了一辆即将启动的列车。

可怕的是,30分钟后,惊魂未定的Merlyn居然在9.4公里外的Beverly Hills再次碰上了这两名行为猥琐的男子。在骚扰升级后,29岁的Merlyn被迫在Beverly Hills列车站外用一把雨伞打跑了其中一位袭击者。

她称,这个恐怖的经历开始于Wolli Creek,当时这两名男子中的一人从楼梯尾随她到站台。而在Turrella换了列车并于半小时后在住宅附近的Beverly Hills站下车后,她却再次看到了同样的两名男子也下车并再次跟踪她。

Merlyn周四表示,当她在漂泊大雨中沿着King Georges Rd往住所走时,还遭到了其中一位男子的追逐,吓得她不断尖叫求助,并用手上的雨伞驱逐他。

但是,当时却没有一个人帮助她,就在她担心自己当晚就会遭到强奸或谋杀时,一位名叫海伦的女子对她伸出了援手。“如果她没有出现,我真不知道会发生什么事情。”

8年前从菲律宾移民至澳洲的Merlyn有一个四岁的孩子,她称当时这两名男子应该是想绑架并强奸她。

她称,这两名男子年龄在18岁至22岁之间,非洲人面貌,其中一人留着卷发,还有一人体形肥胖。警方已开始调查此事。

外国公民在澳藏富150亿 华男携巨钞金条出境被捕

一份具有里程碑意义的报告指出,澳洲人在“床底下”囤积了100亿元的现钞,这份报告揭示了脱离国家货币经济的硬通货范围有多么惊人。

此外,还有150亿澳元属于那些想要通过相对安全的澳元,把自己的财富合法地隐藏或保护起来的外国公民,这些钱大多是百元大钞。

储行估计,属于毒贩和军火走私犯的财富约占10%,或60亿元,而合法黑市则占据了5%。

澳洲支付清算协会(Australian Payments Clearing Association ,APCA)披露,尽管储行的货币发行量逐年增加,但在经济体系中使用的现金总量却不断下降。

RFi Consulting本月早些时候进行并公布的调查也指出,储行发行的百元大钞数量足以让澳洲人均拥有11张百元钞票。然而,市面上却鲜少看到百元大钞流通。“算上黑市经济,非法活动,囤积钞票,约有350亿元左右的现金存在于支付系统之外。算下来平均每个澳洲人有1517元的现钞位于支付系统之外。”

RFi的布洛克利(Lance Blockley)说,维州黑色星期六大火发生之后,许多人都拿着被烧坏的残损钞票到银行请求兑换,这说明在家中囤积现金的人多得惊人。

报告还披露,海外公民在澳洲囤积的现钞数量甚至更为惊人,总额达到150亿元以上。RFi的布洛克利援引了不久前的一起案例:一名中国公民携带着100万澳元的现钞外加三根金条,试图离开中国时遭到逮捕。

布洛克利说:“有很多亚洲人和其他地方的人都在囤积澳元。”

“因为现钞发行量在不断上升…但现钞使用量却在下降…你不禁要问,这些钱都到哪里去了,”布洛克利说,“如果人们不用现钞来进行支付,那是用来干什么呢?显然这当涉及一些不法活动。如果你想贩毒、走私军火、偷税漏税,那当然是现钞最好。”

财相霍奇说,“越来越多人使用电子交易来代替现金交易,我们对此表示欢迎。金融系统要求我们关注支付系统,但如果人们利用现金交易来避税,那就会给其他澳洲人造成更大负担。”

新书称澳房市泡沫已现 指银行是罪魁祸首

林赛·大卫(Lindsay David)将澳洲的银行与雷曼兄弟(Lehman Brothers)和麦道夫(Bernie Madoff)相提并论听起来可能有些疯狂。不过在他看来,这并非他杞人忧天,而是其他活在“迪斯尼”梦幻园的人没有能发现由银行导致的房产泡沫而已。

“澳洲的房贷规模与收入之比”令大卫非常担心。“西方世界没有哪个国家曾经做过我们现在正在做的这一切。”

大卫使用了案例研究和在瑞士洛桑管理学院时期的研究项目,形成了他在《澳洲,从繁荣到破灭》(Australia: Boom to Bust)一书中的观点。他警告称,房产、资源和银行这三根摇摇欲坠的支柱终将崩塌。

他称,中国当局意识到他们已建设了超过需求的住房和公寓,因此对澳洲的矿业需求将逐渐缩减,因此澳洲经济中的弱点将把银行暴露出来。

“中国的公寓房将供过于求,如果营建活动戛然而止,那么铁矿石的现货价格将跌到哪里呢?我们都不知道。”

上周,大卫在金融系统调查会(Financial System Inquiry)开幕论坛上向该活动的主席David Murray推荐了他的这本新书,并委婉地要求后者查看他对澳洲银行进行的压力测试。
大卫在书中和个人网站上发布的对比图片显示了澳洲房价与其他国家的差距程度。悉尼房价中位值是收入的9倍,纽约为6.2倍,伦敦为3.2倍。基于房价与收入之比来看,连阿德莱德都比纽约昂贵。他还尤其担心Sutherlan郡资产价值猛增的现象,那里的土地交易价值超过了100万元。

“我从来没有在郡里看到那么多的路虎汽车。那里的世界不大,我知道他们不是一夜之间暴富的。很诡异的是,这与迈阿密(在2005年前出现次贷危机的情况)很相似。那感觉就象是历史重演。”

大卫的观点可能比较孤立,不过却与两位学者——Philip Soos和Paul Egan在寓意和分析方面形成了联盟。Soos和Egan已出版了他们自己的书《泡沫经济》(Bubble Economics),他们使用了230年的数据和810页文字来警告房市过剩的危险。

此前,也有不少海外对冲基金警告澳洲房价可能暴跌,但大多数之后都让步承认错误。本周早些时候,澳洲四大银行的经济师们也纷纷表示澳洲房价并未出现泡沫。

普通话成澳洲第一通用外语 使用者占全澳人口1.5%

据2014年8月28日中国新闻网报道,研究咨询委员会(Research Advisory Committee)26日公布最新的澳洲人口报告(People of Australia Report),报告结果显示,澳洲人口极为多样性,移民出生地遍布全球252个国家和地区。该报告还指出,目前在国内,除英语外,普通话已经成为最常见的语种,使用人数占全澳总人数的1.5%以上。

报告显示,在澳洲生活的海外移民出生地覆盖面极广,囊括全球252个国家和地区。报告指出,目前在澳居住人口最多的是澳洲人;其次是出生在英国的人,人数高达90万人;紧随其后是新西兰出生的移民,人数达48.3万人。

此外,澳洲人口报告还显示,除了英语,普通话已经成为澳洲国内最常见的语种。目前,澳洲国内使用普通话的人占总人口的1.5%以上。此外,意大利语、阿拉伯语、广东话、希腊语以及越南语也十分常见,但使用上述语言的人数相加仅占总比的1%。

对于澳洲海外移民的多样性现状,移民部长莫里森(Scott Morrison)表示:“澳洲是极其成功的、有着强大凝聚力的移民国家,我们非常欢迎来自世界各地的民众共同谱写澳洲的历史。”

莫里森续称:“这是所有澳洲人的骄傲,我们有能力团结世界各地的民众。这同时敦促着澳洲不断塑造和更新自身的移民管理方式,以应对在不久的将来可能面对的挑战。”

此外,根据移民部发布的海外
净移民(Net Overseas Migration)数据报告显示,每年大约有24万移民涌入澳洲。

报告还显示,自2011年初至2014年5月,共有70.9万名15岁以上的海外出生移民来到澳洲。另据澳洲统计局(ABS)劳动力调查(Labour Force Survey)数据显示,共有38万名海外移民已经在澳获得工作。