2014年8月29日星期五

悉尼学生巧手翻新小破屋 助其升值超百万

据《每日电讯报》报道,在上世纪80年代,这座简朴的小屋仅售6.7万元。时至今日,在悉尼一名TAFE学生的廉价改造下,小屋身价暴涨,价值超过100万元。

这所原本破落不堪的小屋位于彼得舍姆学院( Petersham College)校园内,TAFE决定对小屋重新改造,以作出租之用。来自不同学科的学生一同参与了小屋改造计划,仅仅花了5.5万元和数月时间就令小屋改头换面。

TAFE没有计划出售小屋,因此没有接受正式估价。然而,地产专业的学生在实地考察后,估计小屋价值在95万元至110万元之间。焕然一新的小屋预料能为TAFE每周带来高达800元收入。

改造后的小屋隔音效果良好,有3个睡房、1个大型的室外空间、1个起居室、厨房、用餐小角落、浴室和室外洗手间。许多租客早已对小屋表示有兴趣。

悉尼TAFE总监耐尔登(David Riordan )表示对小屋的改造工程感到惊叹。他1985年曾在这所小屋里办公,但小屋当时已经非常破落。耐尔登如今对改造小屋的学生表示赞许。

据悉,小屋位于Margaret街85号,不久后将会登上租赁市场。悉尼TAFE将于本周六上午9点至下午4点在Ultimo区Harris街举行开放日活动。

年轻澳人避做苦力工 砌砖实习工10年来最少

    澳洲找不到足够的砌砖工人,而乔夫·诺伯(Geoff Noble)认为自己知道为什么:毕业生不愿意做辛苦的工作。

  据《澳洲金融评论报》的报导,虽然青年失业率达到了13年来最高的14%,但澳洲砌砖培训基金(Australian Brick Laying Training Foundation)却表示,砌砖工实习工人数降至10年来新低。

  虽然整体青年失业率数据引发了审查,但象是砌砖等某些特定行业的失业率却没有获得足够的注意。

  澳洲砌砖培训基金的主席诺伯目前正苦于无法为自己的公司招聘到足够的砌砖工。他对这个问题有着自己的看法。“现在的年轻人认为,砌砖是一种非常辛苦的体力活。”诺伯向《每日邮报》说。

  “这让我无法理解,办健身卡在体育馆锻炼的人很多……我想工作和健身之间出现了缺环。”

  诺伯认为,网络也起到了作用。“Y世代生长于数据时代。这意味着他们接触了各种被他们视为捷径的职业。”“因此他们会避开那些繁重的工作,比如说砌砖。而实际上,可能很多年轻人都适合做这份工作。”

  “砌砖现在的吸引力比木匠等行业更弱。人们认为,木匠是唯一一个能帮助年轻人成为营建工人的门路,这在房市繁荣的情况下尤其有吸引力。”

  诺伯认为,家长们也在敦促孩子们避开这个职业。“家长们在传递一个观点,即你必须上大学才能创立事业。”

  “过去,曾有许多从大学辍学的年轻人发现他们原来很适合做砌砖工作,他们之后会进展到商业角色中,收入超过10万元不是什么问题。”

  “我认为现在的年轻人对职业道路有很多误解。砌砖职业可以提供很多自由,让你有机会前往海外,将来还可以开创自己的事业,长期以往收入也很可观。”

苹果发布邀请函:9月9日iPhone6及iWatch或到来


据2014年08月29日新浪手机讯 8月29日凌晨消息 苹果公司刚刚向外界发出邀请函,太平洋时间9月9日上午10点(北京时间9月10日凌晨1点),将在美国库伯提诺市弗林特剧院(Flint Center)举行发布会。本次发布会的主角极有可能是iPhone 6及iWatch智能手表。

  苹果公司一向善于在邀请函上隐晦表达一些新品信息供人们猜想,本次邀请函是灰色的苹果LOGO背景,而并非6月WWDC开发者大会发布iOS 8系统时候的色彩斑斓,这或许意味着这次的新品将与金属有关,而根据此前的普遍传闻,新一代iPhone(应该名为iPhone 6)将采用金属后背材质。

  这次邀请函上还有一句话:“Wish We Could Say More(希望我们能讲的更多)”。更多的是什么?人们普遍猜测是是智能手表。 另外一层含义是,众所周知乔布斯生前在发布会上善于用“One more thing”作为惊喜的开始,而在昨天,美国科技博客网站Re/code报道,苹果公司将于9月9日召开产品发布会,预计将发布iPhone 6智能手机,同时推出一款可穿戴智能设备。对已经期待iWatch多年的用户来说,将它作为“More”应该是一个不错的代表。

  综合以往传闻,iPhone 6的外观相比现有产品将大幅改变,它拥有金属质地的后壳,4.7英寸的屏幕,比现在更快的A8处理器等。而在今年6月,苹果公司推出的Heathkit无疑是可穿戴设备的前奏。苹果发布邀请函:9月9日iPhone6及iWatch或到来
2014年08月29日 01:33  新浪手机    评论中大奖(12,538人参与) 收藏本文  
 苹果公司发出邀请函
  新浪手机讯 8月29日凌晨消息 苹果公司刚刚向外界发出邀请函,太平洋时间9月9日上午10点(北京时间9月10日凌晨1点),将在美国库伯提诺市弗林特剧院(Flint Center)举行发布会。本次发布会的主角极有可能是iPhone 6及iWatch智能手表。

  苹果公司一向善于在邀请函上隐晦表达一些新品信息供人们猜想,本次邀请函是灰色的苹果LOGO背景,而并非6月WWDC开发者大会发布iOS 8系统时候的色彩斑斓,这或许意味着这次的新品将与金属有关,而根据此前的普遍传闻,新一代iPhone(应该名为iPhone 6)将采用金属后背材质。

  这次邀请函上还有一句话:“Wish We Could Say More(希望我们能讲的更多)”。更多的是什么?人们普遍猜测是是智能手表。 另外一层含义是,众所周知乔布斯生前在发布会上善于用“One more thing”作为惊喜的开始,而在昨天,美国科技博客网站Re/code报道,苹果公司将于9月9日召开产品发布会,预计将发布iPhone 6智能手机,同时推出一款可穿戴智能设备。对已经期待iWatch多年的用户来说,将它作为“More”应该是一个不错的代表。

  综合以往传闻,iPhone 6的外观相比现有产品将大幅改变,它拥有金属质地的后壳,4.7英寸的屏幕,比现在更快的A8处理器等。而在今年6月,苹果公司推出的Heathkit无疑是可穿戴设备的前奏。

中国进口劣质电线被召回 悉尼华裔主管受控

一批从中国进口的劣质电线在全澳洲范围内被召回。进口了这些可能导致起火和触电的电线的悉尼Infinity Cable Co的唯一董事罗璐(Lu Luo,音译)被指控应该为这些被装入澳洲家庭和企业中的四万个“定时炸弹”负责。

澳洲竞争与消费者委员会(ACCC)周三宣布在全国召回“Infinity”和“Olsent”两种品牌的廉价电线,它们据称从2010年开始就在澳洲出售。除了北领地,澳洲的许多电工都可以从家居装修超市Masters、五金器具连锁店Mitre 10和其他五金器材连锁店买到这两种电线。

与此同时,罗璐被指控违反《2004年新州电力(消费者安全)法则》出售电器物品。周三媒体试图与她取得联系但没有成功。Infinity Cable Co则已进入清算阶段。

由于这些电线可能导致触电或火灾,ACCC周三召回大约4000千米的电线。一般电线的使用年限应该是40年,但Infinity电线在使用5年后就会因绝缘性能差而逐渐腐蚀。

ACCC的主席西姆斯(Rod Sims)在宣布召回令时表示:“测试发现这批电线会提前老化,如果电线遭到干扰,绝缘体就会破损并使得带电导线暴露于空气中,因此可能造成触电或引发火灾。”

ACCC提醒近期安装了电线的家庭和企业“联系有关的建筑商、电力承包商或电力设备安装工人,以确认是否使用了Infinity的电线”。

西姆斯说:“如果使用了Infinity电线,电线供应商将会安排人员对你的电线进行检查,替换掉Infinity电线。这些都是免费的。”

此外,住户不应自行检查家庭电线接线情况,西姆斯强调这些电线不会立刻构成威胁。

国家电气和通信协会(National Electrical & Communications Association)指出,电工需要更加严格的监督。该协会的公关经理杰克逊(Barry Jackson)说:“这个行业没有获得足够的监管。”

罗璐周三晚向《每日电讯报》表示:“Infinity Cable Co自去年9月开始进入停业清算阶段,就我所知,我们的清算员在产品召回方面一直在配合ACCC的工作。”而在被问及是否有话要对那些处于火灾或触电危险中的家庭和商店说时,罗璐说:“我们也是劣质产品来源公司的受害者。”

Woolworths旗下的Masters和Metcash旗下的Mitre 10均未对此事进行回应。

受华人抗议触动 帕尔默再度致信向中国及侨界道歉

    亲华活动人士通过他们与帕尔默联合党西澳参议员王振亚的关系,帮助说服帕尔默(Clive Palmer)向中国驻澳大使马朝旭发去了第二封道歉信。

  澳洲亲华团体的资深领导人、华裔商人钱齐国(Qian Qiguo,音译)周三告诉《澳洲人报》,他在本周初就得知了帕尔默发给马大使的第一封道歉信的内容。这封信署期8月25日,于周二公之于众。不过现在,媒体披露,帕尔默又向马大使送去了第二封署期8月26日道歉信,改善了道歉的措辞。

  第一封信是为了化解帕尔默在澳广电视台Q&A栏目上发表的辱华言论后,中方对他日益强烈的敌意。但钱先生表示,这封信恐怕不会太受中国人待见。

  帕尔默在信中说:“我们必须有一个开放的心态,以开放的心态设身处地为对方着想,营造一个更多理解,更少冲突的世界。”他说,这种想法“帮助他理解其他人的想法”。

  但居住在悉尼,并从事对华出口生意的钱先生认为:“道歉就是道歉。加上这些关于开放心态的想法,从中国人的角度来看并没有什么帮助。”

  钱先生1988年从北京移民澳洲,本周早些时候,他阻止了200名澳洲华人,在堪培拉国会大厦前的草坪上举行了一次针对帕尔默的抗议示威活动。帕尔默也得知了这次示威,他说,正是这次示威促使他在发表辱华言论一周后向中国道歉。

  钱先生说,“我们已经向王振亚参议员发出了非常、非常强烈的信息,这件事非常不利于中国人民,也不利于澳洲,我们都感到非常愤怒。”

  抵达堪培拉后,钱先生在王振亚参议员的办公室里与之讨论了帕尔默的道歉信。他说,王参议员非常“专业”。在此之后,王振亚把这个消息传达给了帕尔默,后者于是向马朝旭大使发去了第二封道歉信,这次,他删掉了关于“开放心态”的说法。钱先生认为,这是一次小小的胜利。

  上周,在发表辱华言论并引发众人愤慨之后,帕尔默曾赶往柏斯与王振亚会面,但他宣称两人并没有谈及此事。不过,帕尔默联合党的前昆州议会领袖道格拉斯(Alex Douglas)周三说,帕尔默之所以决定向中国道歉,很大程度上是为了安抚王振亚,因为他比其他参议员更有可能因此退出帕尔默联合党。

  道格拉斯预测,如果帕尔默继续做出荒唐滑稽的举动,招致嘲笑和奚落,那么王振亚肯定会退党。“王振亚认为帕尔默的大放厥词非常无知和鲁莽——他原本希望帕尔默能够立即改正。”他说,“王振亚是一个非常有原则,有分寸,并且非常聪明的人,他希望每个人都能遵守高标准。在帕尔默联合党的四名参议员(包括与该党抱团的澳洲汽车爱好者党参议员缪尔)中,王振亚是最后可能出走的。”

春日销售旺季至 拍卖房市面临考验

本周,墨尔本和悉尼房市的潜力将迎来第一个真正的考验,随着春季的来临,拍卖会数量陡然增加。

根据澳洲房产监测机构(APM)的统计,本周末悉尼安排了近600场拍卖会,墨尔本将举行逾700场拍卖会。

在春季和夏季,拍卖会数量将持续上升,最终在十月下旬到圣诞节期间迎来多个“超级星期六”——即悉尼和墨尔本的拍卖会数量超过1000场。

去年,这一时期共出现了六个超级星期六。

“在过去三周里,悉尼的平均清盘率达到了80%,而墨尔本在75%左右。”APM资深经济学家韦尔森(Andrew Wilson)说。

“但是,这是基于冬季比较少的拍卖会场次,而本周末的较多场次将会让我们更加深入地洞察市场的潜力,这将是春季和夏季市场行情的一个很好的风向标。”

“卖主将会感觉到不错的拍卖前景,但价格显著增长的可能性不大。”

拍卖占墨尔本总体房屋销量的30%左右,而悉尼占20%,并且两地的拍卖比重都在上升。在今年的头八个月里,所有州府城市的拍卖总数上升了38%(按年度计算,悉尼上升了16.3%,而墨尔本上升了12.3%),这也鼓励更多卖主选择以拍卖形式出售房产,而非通过私人洽购。

房产代理商乐观

“冬季拍卖会的数量有时与春季相当,”RP Data的拉罗卡(Robert Larocca)说,“有迹象显示,墨尔本市场非常稳健,但并非热火朝天。”

在一个异常忙碌的冬季过后,房仲业者和买家代理期待迎来一个热闹的春日拍卖旺季,尤其是在悉尼。

悉尼房产中介麦格拉斯(John McGrath)表示,在冬季市场稳健的表现,“取得了许多良好的清盘率结果,还有许多拍卖会竞争激烈”之后,他并不希望市场在春夏发生太大变化。

“种种迹象依然积极,创纪录的低利率,坚实的经济增长周期,以及来自本地投资者和海外买家的持续需求。”麦格拉斯说,“我相信这个市场至少还要增长两年才会进入平台期。”
但是,麦格拉斯认为,未来两年,悉尼当前的房价增长速度将放缓至更可持续的每年5%-10%。

Century 21 Australia的董事长塔贝(Charles Tarbey)说,他预测将迎来一个“忙碌而富有成效”的春日拍卖季,尽管失业率已经超过6.4%。

这么亏下去如何得了?澳航全年亏损28.4亿 超过预期三倍

澳洲航空公司(Qantas)今日公布了全年亏损28.4亿澳元的消息,超过预期约三倍。这一创记录的亏损消息,令市场和公司全体员工震惊。

据澳洲广播公司报导,根据彭博通讯社(Bloomberg)之前的调查分析,澳航的全年净亏损应在7.86亿澳元。

上财年,澳航仅赚了100万澳元的薄利,造成了这一恶性负面的亏损状况。不包括一次性成本和资产减记,澳航公布了一个潜在的6.46亿澳元的税前亏损,这也比多数分析家所预测的5.32亿澳元多出1亿多。这一潜在的亏损反映出一个事实,那就是澳航业绩的糟糕表现,并不完全是由于其资产减记所致。澳航上财年收益下降了3%至153.5亿澳元,该公司继续抱怨不断上涨的燃料成本——从2.53亿升至45亿澳元。

然而,对本次亏损总体结果造成重大冲击的是澳航国际飞行业务26亿澳元的非现金减记。
澳航表示,资产减记在很大程度上是由于澳航在澳元汇率低得多的情况下,购买飞机带来的历史成本问题。

澳航在上财年由于裁员和重组还花费了4.28亿澳元,目前澳航5000人裁员计划中一半左右员工的裁员工作已经完成。

澳航总裁乔易斯(Alan Joyce)8月28日(周四)表示,澳航的财政状况已经触底,“毫无疑问,今天的数字使我们面临着困难的局面,但其代表着过去的一年。现在我们已经从最糟糕的阶段走出来了。我们将加速澳航的转型,建立一个更精简、更集中和更可持续的澳航集团。”

激进伊斯兰领导要政府取消其澳洲公民身份

澳洲激进伊斯兰中心之一的领导人哈达德(Wissam Haddad)同时也是伊斯兰国(Islamic State)恐怖分子萨洛夫(Khaled Sharrouf)的朋友,他希望艾伯特政府能取消他的公民身份。

Al-Risalah Islamic Centre的经理哈达德和他的支持者声称,如果他们能够“未受到控告”地离开,他们愿意“放弃自己的护照”。

哈达德的这个提议是对艾伯特总理6400万元的反恐计划做出的回应。上周,《每日电讯报》刊登了一篇关于哈达德愿意为伊斯兰国旗而非澳洲国旗“出生入死”的报导。

al-Risalah的一位支持者——默罕默德拨打了Ray Hadley主持的2GB节目,希望主持人帮助他注销他的护照,好让他返回土耳其。

“像我这样的人会很高兴地离开这个国家、留下我们的护照、放弃我们的公民身份,”哈达德也向2GB表示,“前提是如果政府允许那些想要离开的人放弃公民身份和护照、不会受到任何控告,而且要记住,我们不是要去打仗或拿起武器。我们听起来在澳洲并不受欢迎。”

外长比什普称,人们可以自由地脱离公民身份,不过她警告称,政府将持续取消那些被认为对国家安全造成威胁的人的护照。“澳洲公民是一种荣誉,”比什普说。“……个人可以选择寻求其他国家的公民身份,也可以宣布脱离澳洲公民身份,这是他们的自由。”

哈达德出生于澳洲,他的父母是黎巴嫩人。他是悉尼西南区中心的领导人,拒绝在公共场所拍摄或在摄像机前接受采访。

22岁的默罕默德来自悉尼西南区,自称是一位穆斯林皈依者,并表示支持在澳洲推行伊斯兰律法。他的护照也被澳洲安全情报机构取消。

移民部长莫里森周二晚表示,政府将不会为恐怖分子留下任何通道。

被上海老板拒绝悉尼黑人咖啡师找到工作

被上海人老板拒绝的悉尼黑人咖啡师日前找到了新的全职工作,而拒绝雇佣他的咖啡屋已经关门。

据悉尼晨锋报报导,37岁的咖啡师桑托斯(
Nilson Dos Santos)一周前去悉尼内城区达令赫斯特(Darlinghurst)Forbes & Burton咖啡店应聘,却被老板以他是黑人为由拒绝。

那家咖啡屋老板是刚来悉尼九个月的上海人斯蒂夫‧胡(Steven Hu)。他对桑托斯说:“我的客户是白人,我认为他们不想要黑人给他们调咖啡。”桑托斯出生在巴西,但在悉尼已有九年咖啡师经验。

此事被媒体曝光后,桑托斯接到了悉尼各处约40个工作邀请。

桑托斯已正式就职于泰勒广场(Taylor Square)Coco Cubano咖啡屋。本周四(28日)是桑托斯第一天上班。“我感觉很好,对新起点充满期待。我对未来非常乐观。”他说,“我很高兴有了新工作,我知道没有工作的滋味。”

桑托斯还想帮助Forbes & Burton咖啡店的雇员找到新工作。他说当他想起那么多员工失去工作时,他难过得哭了。

Coco Cubano经理萨哈(Steve Sosah)说:“桑托斯充满正能量,不管我们是谁,都可以展现自己的个性,说到底,我们都是人。”

桑托斯说现在他在达令赫斯特像个明星,街上很多人和他打招呼。还有一位土著女子对他敢于反抗歧视的勇气敬佩不已,想请他吃饭。

桑托斯表示希望忘记一切不快,搬到帕丁顿(Paddington)和好朋友住一起,对于新工作他非常喜欢。“这不仅仅是调咖啡,这是与人互动、交朋友、让别人快乐的工作。”
Forbes & Burton的胡老板估计还有麻烦等着他,不仅被迫关店,公平工作委员会还在调查他的行为。

极端穆斯林想离开澳洲 悉尼医生愿花钱相送

著名的穆斯林领导加马尔·瑞非(Jamal Rifi)医生称,如果任何伊斯兰激进分子想要离开澳洲,他很乐意花钱为他们购买“一张单程票”。

瑞非医生称,悉尼穆斯林社区对于奔驰镇(Bankstown)Al-Risalah Islamic Centre经理哈达德(Wissam Haddad)的一番话感到很不舒服。哈达德称,如果能“不受到任何控告”地离开澳洲,他和他的追随者将“放弃他们的护照”。

哈达德做出这番声明是在艾伯特总理宣布了一个6400万澳元的反恐计划之后。

“我会给他们买一张单程票离开澳洲,以后也别再回来了。”位于Belmore的瑞非医生说。“让他们放弃自己的公民身份吧。这些人说他们想要离开,解放海外受压迫的穆斯林。”“他们为什么这么关心海外受压迫的穆斯林,却通过他们的行为和声明给澳洲的穆斯林造成这么多的非议和麻烦呢?”

瑞非医生表示,他支持艾伯特总理提出的“澳洲队”概念,并相信广大的穆斯林社区也赞同这个想法。“我想成为这个队伍中一个积极的选手。”“我希望选手们团结一致传好球,这样我们才能进球得分。如果我们能得分,我们就能为所有澳洲人,不管你是穆斯林还是基督教徒,都赢得了胜利。”

哈达德周二在2GB的The Ray Hadley Morning Show节目中讨论了他想要不受歧视地离开澳洲的愿望,之后又在社交网站上发布了一份声明。

“从我听到的消息来看,我被描述成一个支持海外恐怖活动的激进极端分子,这对我来说还真是新闻。”哈达德在脸书上写道。他之后还挑战澳洲政府起诉Hadley和那些想要资助他回中东的听众。

哈达德之前还表示,他愿意为伊斯兰国旗“出生入死”,而非澳洲国旗,这也令瑞非医生震惊。

“如果面临着为澳洲国旗或ISIS(伊斯兰国)旗帜战斗,我会毫不犹豫地选择澳洲国旗,因为我深信ISIS及其理念是伊斯兰的敌人。”“我与我的社区有着密切的联系,我是在代表大多数人说话。”

瑞非医生最近成为了悉尼伊斯兰国极端主义者Mohamed Elomar的目标,后者悬赏1000元寻求这位医生的个人信息,因为瑞非经常公开反对叙利亚和伊拉克的残暴行为。

洞悉人口发展趋势:澳洲最新人口统计显示 年龄性别趣像

根据澳洲统计局(ABS)最新区域人口统计,澳洲居民平均年龄为37.3岁,墨尔本居民增长比悉尼快,大城市中,达尔文的居民最年轻。

纵观全澳,居民平均年龄最低的地区是昆州北部边远地区的Yarrabah,平均年龄为22.5岁,居民平均年龄最大的地方是位于新州Hawks Nest的Tea Gardens,平均年龄为60岁,而新州居民平均年龄为37.8岁。

男比女多的地方在西澳Pilbara,男女人口比例为338比100。相比之下,堪培拉的Deakin男女比例为82比100,是全澳男女比例最低的地方。

从2008年至2013年五年间,墨尔本人口增长绝对量和比例再次超过悉尼,人口增加了416500,增长率为11%。而悉尼在此期间人口增长347500,增长率为8%。

在过去的五年里,南澳阿德雷德儿童增长率低于其他大城市,15岁以下人口仅增加了4.7%,珀斯增加了16%,坎培拉增加了9.6%,布里斯本增加了9.8%。

西澳珀斯在全澳大城市中继续保持人口增长率最快的态势,从2008年至2013年,珀斯的人口增长率超过所有其他大城市,为17%,达尔文为12%,布里斯本增长率为11%。

在全澳大城市中,塔州州府霍巴特居民平均年龄最大,为39.4岁,阿德莱德人口平均年龄为38.8岁,仅次于霍巴特。北领地达尔文市在全澳大城市中平均年龄最低,仅为33岁,其次是堪培拉,为34.6岁。

在过去五年,堪培拉人口增长超过9%,这很大程度上要归功于新郊区的人口涌现。Bonner、Casey和Crace自2008年以来人口增长了8500人。

报告称澳洲技术移民数量减少 留学生攀升

据2014年08月28日中国新闻网报道,澳大利亚联邦移民部于26日最新发布的统计报告中预测,随着澳洲经济增速放缓及失业率的上升,新西兰去澳洲的移民数量将会有所减少,且持有457签证的海外技术工人的数量也将减少,但赴澳的海外留学[微博]生数量将持续攀升。

  据移民部公布的《2014年海外净移民展望报告》(Outlook for Net Overseas Migration)显示,由于联邦政府施行新的签证政策吸引海外留学生,允许海外学生在毕业后留在澳洲工作,导致海外学生的数量迅速增长。

  报告还显示,每年的海外净移民数量将从目前的24.6万人跳涨至2016年中期的25.5万人。但报告预测,海外净移民数量在2018年6月会跌至23.6万人。

  报告指出,随着新西兰就业率的回升,来澳洲工作的新西兰人数量将从目前的每年4.7万人,在两年内回落至每年4.3万人。

  据悉,维州7月的失业率达7%,而青年失业率则创15年来新高,达14%左右,这对澳洲经济的影响巨大。

  报告还预测,海外学生入境数量将由目前的每年11.9万人,攀升至2018年中期的16.4万人。报告称,留学生数量一直在快速增长。